pay ransom
maksa lunnaita
demand ransom
vaadi lunnaita
kidnap for ransom
kaappaa lunnaita varten
collect ransom
kerää lunnaat
ransom bill (=ransom bond)
lunafondi (=lunashartainen velkasitoumus)
the capture and ransom of the king.
kuninkaan sieppaus ja lunnaita
levy a ransom on sb.
periiä lunnaita joltakulta
the cost of their ransom might be ruinous.
heidän lunnasvaatimuksensa kustannukset saattavat olla kohtuuttomia.
ransom a kidnapped diplomat
kiristäytyneen diplomaatin lunastaminen
Klein emphasizes that ransomer and anti-ransomer combat each other and ransomer has to carry out the contract.
Klein korostaa, että kiristäjät ja kiristyksen vastustajat taistelevat keskenään ja kiristäjän on suoritettava sopimus.
an English force burnt the village and ransomed the inhabitants.
Englannin joukot polttivat kylän ja vaativat lunnaita asukkaista.
The kidnappers held the little girl to ransom for more than eight hours.
Sieppaajat pitivät pientä tyttöä panttivankina yli kahdeksan tunnin ajan.
We don’t exactly get paid a king’s ransom in this job.
Tässä työssä ei makseta juuri kuninkaan lunnaita.
The rich man was asked to pay a high ransom for his daughter who was taken away by criminals.
Riikkaalle miehelle pyydettiin korkea lunnas tyttärestään, jonka rikolliset olivat vieneet mukanaan.
The government said that the workers were holding the country to ransom by demanding a ten per cent pay rise.
Hallitus totesi, että työntekijät pitivät maata lunnasotuksessa vaatimalla kymmenen prosentin palkankorotusta.
Among the show's highlights was the appearance of Ransom Eli Olds' prototype for a new model known as the "runabout.
Näyttelyn kohokohtia oli Ransom Eli Oldsin esiintyminen prototyypin kanssa uudesta mallista, joka tunnettiin nimellä "runabout".
SKYJACK. KIDNAP. A time-bomb of suspense has started ticking. Two nations are being held for ransom and... Sean Connery is the agent who takes on The Terrorists
SKYJACK. KIDNAP. Jännityksen pommi on alkanut tikittää. Kaksi valtiota on lunnasotuksessa ja... Sean Connery on agentti, joka ottaa yhteyttä Terroristeihin
A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.
Pelastusoperaatio käynnistettiin synkkien tarinoiden keskellä aseistetuista kaappareista, väitetyistä nousuista, kirouksista ja väitteistä, että venäläinen mafia pakotti miehistön salakuljettamaan huumeita tai aseita.
pay ransom
maksa lunnaita
demand ransom
vaadi lunnaita
kidnap for ransom
kaappaa lunnaita varten
collect ransom
kerää lunnaat
ransom bill (=ransom bond)
lunafondi (=lunashartainen velkasitoumus)
the capture and ransom of the king.
kuninkaan sieppaus ja lunnaita
levy a ransom on sb.
periiä lunnaita joltakulta
the cost of their ransom might be ruinous.
heidän lunnasvaatimuksensa kustannukset saattavat olla kohtuuttomia.
ransom a kidnapped diplomat
kiristäytyneen diplomaatin lunastaminen
Klein emphasizes that ransomer and anti-ransomer combat each other and ransomer has to carry out the contract.
Klein korostaa, että kiristäjät ja kiristyksen vastustajat taistelevat keskenään ja kiristäjän on suoritettava sopimus.
an English force burnt the village and ransomed the inhabitants.
Englannin joukot polttivat kylän ja vaativat lunnaita asukkaista.
The kidnappers held the little girl to ransom for more than eight hours.
Sieppaajat pitivät pientä tyttöä panttivankina yli kahdeksan tunnin ajan.
We don’t exactly get paid a king’s ransom in this job.
Tässä työssä ei makseta juuri kuninkaan lunnaita.
The rich man was asked to pay a high ransom for his daughter who was taken away by criminals.
Riikkaalle miehelle pyydettiin korkea lunnas tyttärestään, jonka rikolliset olivat vieneet mukanaan.
The government said that the workers were holding the country to ransom by demanding a ten per cent pay rise.
Hallitus totesi, että työntekijät pitivät maata lunnasotuksessa vaatimalla kymmenen prosentin palkankorotusta.
Among the show's highlights was the appearance of Ransom Eli Olds' prototype for a new model known as the "runabout.
Näyttelyn kohokohtia oli Ransom Eli Oldsin esiintyminen prototyypin kanssa uudesta mallista, joka tunnettiin nimellä "runabout".
SKYJACK. KIDNAP. A time-bomb of suspense has started ticking. Two nations are being held for ransom and... Sean Connery is the agent who takes on The Terrorists
SKYJACK. KIDNAP. Jännityksen pommi on alkanut tikittää. Kaksi valtiota on lunnasotuksessa ja... Sean Connery on agentti, joka ottaa yhteyttä Terroristeihin
A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.
Pelastusoperaatio käynnistettiin synkkien tarinoiden keskellä aseistetuista kaappareista, väitetyistä nousuista, kirouksista ja väitteistä, että venäläinen mafia pakotti miehistön salakuljettamaan huumeita tai aseita.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt