reassimilation process
uusimiskäsittelyprosessi
successful reassimilation
onnistunut uusiminen
facilitating reassimilation
uusimisen mahdollistaminen
reassimilation challenges
uusimisen haasteet
post-reassimilation support
uusimisen jälkeinen tuki
reassimilation efforts
uusimistoimet
reassimilation programs
uusimisohjelmat
hindering reassimilation
uusimisen estäminen
complete reassimilation
valmis uusiminen
the refugees' reassimilation into society proved challenging due to language barriers.
Pakolaisten yhteiskuntaan uudelleen integroituminen osoittautui haastavaksi kielimuurien vuoksi.
successful reassimilation requires support systems and cultural sensitivity training.
Onnistunut uudelleen integrointi edellyttää tukijärjestelmiä ja kulttuuritietoisuuskoulutusta.
after years abroad, his reassimilation into family life was a gradual process.
Vuosien ulkomailla oleskelun jälkeen hänen uudelleen integroitumisensa perhe-elämään oli vähitellen etenevä prosessi.
the government implemented programs to facilitate the reassimilation of veterans.
Hallitus toteutti ohjelmia veteraanien uudelleen integroimisen helpottamiseksi.
a key factor in successful reassimilation is maintaining a sense of identity.
Keskeinen tekijä onnistuneessa uudelleen integroinnissa on oman identiteetin säilyttäminen.
the community played a vital role in the reassimilation of the displaced families.
Yhteisö oli elintärkeässä roolissa siirtoperheiden uudelleen integroinnissa.
reassimilation can be hindered by discrimination and prejudice within the community.
Uudelleen integrointia voivat haitata syrjintä ja ennakkoluulot yhteisössä.
the program focused on the psychological aspects of reassimilation after trauma.
Ohjelma keskittyi uudelleen integroinnin psykologisiin näkökohtiin trauman jälkeen.
reassimilation into the workforce can be a significant hurdle for returning citizens.
Uudelleen integrointi työelämään voi olla merkittävä este paluu kansalaisille.
cultural preservation efforts aid in the reassimilation of indigenous populations.
Kulttuuriperintötyöt tukevat alkuperäisväestön uudelleen integrointia.
the speed of reassimilation varies depending on individual circumstances and support.
Uudelleen integroimisen nopeus vaihtelee yksilöllisten olosuhteiden ja tuen mukaan.
reassimilation process
uusimiskäsittelyprosessi
successful reassimilation
onnistunut uusiminen
facilitating reassimilation
uusimisen mahdollistaminen
reassimilation challenges
uusimisen haasteet
post-reassimilation support
uusimisen jälkeinen tuki
reassimilation efforts
uusimistoimet
reassimilation programs
uusimisohjelmat
hindering reassimilation
uusimisen estäminen
complete reassimilation
valmis uusiminen
the refugees' reassimilation into society proved challenging due to language barriers.
Pakolaisten yhteiskuntaan uudelleen integroituminen osoittautui haastavaksi kielimuurien vuoksi.
successful reassimilation requires support systems and cultural sensitivity training.
Onnistunut uudelleen integrointi edellyttää tukijärjestelmiä ja kulttuuritietoisuuskoulutusta.
after years abroad, his reassimilation into family life was a gradual process.
Vuosien ulkomailla oleskelun jälkeen hänen uudelleen integroitumisensa perhe-elämään oli vähitellen etenevä prosessi.
the government implemented programs to facilitate the reassimilation of veterans.
Hallitus toteutti ohjelmia veteraanien uudelleen integroimisen helpottamiseksi.
a key factor in successful reassimilation is maintaining a sense of identity.
Keskeinen tekijä onnistuneessa uudelleen integroinnissa on oman identiteetin säilyttäminen.
the community played a vital role in the reassimilation of the displaced families.
Yhteisö oli elintärkeässä roolissa siirtoperheiden uudelleen integroinnissa.
reassimilation can be hindered by discrimination and prejudice within the community.
Uudelleen integrointia voivat haitata syrjintä ja ennakkoluulot yhteisössä.
the program focused on the psychological aspects of reassimilation after trauma.
Ohjelma keskittyi uudelleen integroinnin psykologisiin näkökohtiin trauman jälkeen.
reassimilation into the workforce can be a significant hurdle for returning citizens.
Uudelleen integrointi työelämään voi olla merkittävä este paluu kansalaisille.
cultural preservation efforts aid in the reassimilation of indigenous populations.
Kulttuuriperintötyöt tukevat alkuperäisväestön uudelleen integrointia.
the speed of reassimilation varies depending on individual circumstances and support.
Uudelleen integroimisen nopeus vaihtelee yksilöllisten olosuhteiden ja tuen mukaan.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt