red-tape

[USA]/[ˈred ˈteɪp]/
[Iso-Britannia]/[ˈred ˈteɪp]/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. Liikaa paperityötä tai kiinteiden menettelytapojen noudattaminen; viralliset säännöt ja menettelytavat, jotka ovat hankalia ja viivästyvät toimintaa; paperityö; liikaa sääntelyä.

Fraasit & sanonnat

red-tape nightmare

Papirityökalvan kohtalot

Esimerkkilauseet

we need to cut through the red-tape and get this project moving.

Täytyy leikata ylihallinnollisuutta ja saada tämä projekti etenemään.

the new regulations are just more red-tape for small businesses.

Uudet säännöt ovat vain lisää ylihallinnollisuutta pienille yrityksille.

he complained about the amount of red-tape involved in the application process.

Hän valitti siitä, kuinka paljon ylihallinnollisuutta oli hakuprosessissa.

the company tried to avoid red-tape by streamlining its procedures.

Yritys yritti välttää ylihallinnollisuutta tekemällä menettelynsä tehokkaammaksi.

excessive red-tape can stifle innovation and economic growth.

Liikaa ylihallinnollisuutta voi estää innovaatiota ja talouskasvua.

we're working to reduce red-tape and improve customer service.

Meillä on työskennelty ylihallinnollisuuden vähentämiseksi ja asiakaspalvelun parantamiseksi.

the government aims to slash red-tape and boost business confidence.

Hallitus pyrkii leikkaamaan ylihallinnollisuutta ja lisäämään yritysten luottamusta.

navigating the red-tape of bureaucracy can be incredibly frustrating.

Ylihallinnollisuuden ympärille kiertäminen voi olla äärimmäisen irritoitavaa.

the new initiative seeks to eliminate unnecessary red-tape in the system.

Uusi toimintaohjelma pyrkii poistamaan tarpeettomaa ylihallinnollisuutta järjestelmässä.

despite promises, the red-tape remained a significant obstacle.

Vaikka lupauksia tehtiin, ylihallinnollisuus pysyi merkittävänä esteenä.

the project was delayed due to bureaucratic red-tape.

Projekti viivästyi hallinnollisen ylihallinnollisuuden vuoksi.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt