restive

[USA]/ˈrestɪv/
[Iso-Britannia]/ˈrestɪv/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. sitkeä; vaikea hallita; levoton.

Esimerkkilauseet

the restless sea.See Usage Note at restive

levoton meri.Katso käyttöhuomautus sanassa restive

The atmosphere in the office was congenial, but after five years she began to grow restless (not restive ).

Toimiston ilmapiiri oli ystävällinen, mutta viiden vuoden jälkeen hän alkoi tuntea levottomuutta (ei vastahakoisuutta).

The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.

Hallitus ei ole tehnyt mitään helpottaakseen rajoituksia ja valmistajat ovat turhautumassa.

The high-mettled animal that is restive in the yoke only galls his shoulders;

Korkeahenkinen eläin, joka on levoton valjaissa, vain hiertää olkapäitään.

The government has done nothing to ease export restrictions, and domestic manufacturers are growing restive (not restless ).

Hallitus ei ole tehnyt mitään vientirajoitusten helpottamiseksi, ja kotimaiset valmistajat ovat levottomuutta kasvattavia (ei levotonta).

The restive horse refused to stay still.

Levoton hevonen ei suostunut pysymään paikallaan.

The restive crowd grew increasingly agitated.

Levoton väkijoukko alkoi levottomuuteen.

The restive students were eager for the school day to end.

Levottomat opiskelijat olivat innokkaita koulupäivän päättymisestä.

The restive dog kept barking at the strangers.

Levoton koira jatkoi haukkuistaan vieraille.

The restive employees demanded better working conditions.

Levottomat työntekijät vaativat parempia työolosuhteita.

The restive child couldn't sit still during the movie.

Levoton lapsi ei pystynyt istumaan paikallaan elokuvan aikana.

The restive teenager rebelled against authority.

Levoton teini kapinoi auktoriteettia vastaan.

The restive cat kept pacing back and forth in the room.

Levoton kissa käveli edestakaisin huoneessa.

The restive protesters clashed with the police.

Levottomat mielenosoittajat joutuivat yhteenottoon poliisin kanssa.

The restive atmosphere in the classroom made it hard to focus.

Levoton ilmapiiri luokassa vaikeutti keskittymistä.

Reaali­elämän esimerkit

This is the latest violent incident in the restive northwest region bordering Afghanistan.

Tämä on viimeisin väkivaltainen tapahtuma levottomalla luoteisosalla, joka rajoittuu Afganistaniin.

Lähde: VOA Daily Standard January 2023 Collection

NATO soldiers were killed Saturday when a plane crashed in the restive southern Afghanistan.

NATO-sotilaita kuoli lauantaina, kun lentokone putosi levottomaan Etelä-Afganistaniin.

Lähde: CRI Online April 2013 Collection

The restaurants in particular are restive, not least because food is already a low-margin business.

Erityisesti ravintolat ovat levottomia, ei vähiten siksi, että ruoka on jo valmiiksi vähätuottoista liiketoimintaa.

Lähde: The Economist (Summary)

The skirmishes have come days ahead of Indian Prime Minister Narendra Modi's visit to the restive region.

Välirikokset tapahtuivat päiviä ennen Intian pääministeri Narendra Modin vierailua levottomalla alueella.

Lähde: CRI Online November 2015 Collection

Prison torture grew more brutal and baroque as rebels outside made advances and government warplanes bombed restive neighborhoods.

Vankiloiden kidutus muuttui yhä julmemmaksi ja barokiksi, kun ulkopuoliset kapinalliset etenivät ja hallituksen sotilaslentokoneet pommittivat levottomia kaupunginosia.

Lähde: New York Times

This afternoon she was peculiarly restive.

Tänään iltapäivällä hän oli outo ja levoton.

Lähde: The Room with a View (Part 1)

I glanced to my left, where the queue at my section was growing restive.

Katsoin vasemmalle, missä jononi omalla osastollani alkoi kasvaa levottomaksi.

Lähde: Still Me (Me Before You #3)

They too were loaded with revolutionary debts calling for heavy taxes upon an already restive population.

Heilläkin oli vallankumouksellisia velkoja, jotka vaativat raskaita veroja jo valmiiksi levottomalle väestölle.

Lähde: American history

And there's talk now in the West Bank where it's restive of, you know, a new intifadah simmering.

Ja nyt Länsirannalla, jossa on levotonta, puhutaan uuden intifadan kytevästä tilasta.

Lähde: "Christian Science Monitor" podcast series

Nevertheless, you need to beware—if you slow the pace down too much, even the most patient reader is apt to grow restive.

Siitä huolimatta sinun on varottava – jos hidastat vauhtia liikaa, jopa kärsivällisin lukija alkaa helposti levottomaksi.

Lähde: Stephen King on Writing

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt