| Present Participle | revealing |
| Plural | revealings |
a revealing radio interview.
paljastava radiohaastattelu.
a very revealing dress.
hyvin paljastava mekko.
a very revealing biography; a revealing gown.
hyvin paljastava elämäkerta; paljastava iltapuku.
his most intimate and self-revealing book.
hänen intiimimpi ja itsetuoreuttavin kirjansa.
His reticence is more revealing than his speech.
Hänen pidättyväisyytensä on paljastavampaa kuin hänen puheensa.
The man smiled, revealing perfect white teeth.
Mies hymyili paljastaen virheetöntä valkoisia hampaita.
They scooped the other newspapers by revealing the matter.
He poimivat muut sanomalehdet paljastamalla asian.
The book is very revealing about young people’s views of themselves.
Kirja on hyvin paljastava nuorten mielipiteistä itsestään.
deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.
DeKonstruktio on kiinnostunut tutkimaan kieltä ja paljastamaan itsekontradiktioita ja epävakautta.
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
Perheen keloidien ominaisuudet siirtyivät keskeytyen, paljastaen epätäydellisen tunkeutumisen.
Revealing the secret would be a breach of trust. Infractions of the rules will not be tolerated. A
Salaisuuden paljastaminen olisi luottamuksen rikkominen. Sääntöjen rikkomuksia ei suvaita. A
a reporter sacked for revealing a confidential source. See also Synonyms at eject
toimittaja sai potkut luottamuksellisen lähteen paljastamisesta. Katso myös synonyymejä poistamisesta
The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.
CIA:n filosofia on selventää ruoanlaittoprosessia paljastamalla tekniikoiden perusteet, jotka muodostavat kaikkien hienojen aterioiden perustan.
In such a shabby place Yuan Xian didn't think it was hard.He could play music in heartsease without revealing any feeling of fidget.
Tällaisessa huonokuntoisessa paikassa Yuan Xian ei pitänyt sitä vaikeana. Hän saattoi soittaa musiikkia ilman, että paljasti minkäänlaista levottomuutta.
An amniocentesis was done, revealing normal karyotype (46,XX).Screening tests for fetal infections (toxoplasmosis, MNI, rubeola, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus and Chikungunya) were negative.
Lapsivesipunktio tehtiin, ja tuloksena oli normaali kariotyyppi (46,XX). Vastetestit virussairauksia (toksooplasmoosi, MNI, vihuriparus, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus ja Chikungunya) varten olivat negatiivisia.
Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.
Leslie Cheung tanssi edessämme houkuttelevasti ja paljasti vasta viime viikolla seitsemännen verhon, paljastaen epätoivoisen lapsen diivan loistavan sulan alla.
Although it does not set a dress code, it rules out "disproportionately short skirts, tops with revealing decolletage or narrow straps, short or see-through blouses and short pants.
Vaikka se ei määritä pukukoodia, se sulkee pois "epätasapuroisesti lyhyet hameet, yläosat, joissa on paljastava pääntie tai kapeat olkahihnat, lyhyet tai läpinäkyvät puserot ja lyhyet housut.
And then he says something very revealing.
Ja sitten hän sanoo jotain hyvin paljastavaa.
Lähde: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Today's primary in Georgia is especially revealing.
Tänään Georgian vaalit ovat erityisen paljastavia.
Lähde: NPR News May 2022 CollectionThe information gleaned can be revealing.
Saatu tieto voi olla paljastava.
Lähde: The Economist - BusinessAfter all, a mirror is only as effective as it revealing.
Loppujen lopuksi peili on vain niin tehokas kuin sen paljastavuus.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And uh...You might want to wear something a little less revealing.
Ja ööh... Ehkä haluat pukeutua johonkin hieman vähemmän paljastavaan.
Lähde: Before I Met You SelectedOh, no no. I'm going to hang onto these. They're a little revealing.
Ei ei. Minä pidän nämä. Ne ovat hieman paljastavia.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Nevertheless, the data from the 25,570 patients enrolled in eight trials was also revealing about cancer.
Siitä huolimatta 25 570 potilaan, jotka olivat mukana kahdeksassa tutkimuksessa, tiedot olivat myös paljastavia syövän suhteen.
Lähde: The Economist - TechnologyAdmitting your connection to Haley would mean revealing your condition.
Myöntäminen yhteydestäsi Haleeyn tarkoittaisi tilasi paljastamista.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Its high-resolution cameras revealing Mars in unprecedented detail.
Sen korkean resoluution kamerat paljastavat Marsin ennennäkemättömän tarkasti.
Lähde: Earth LaboratoryI thought Gringotts had ways of revealing impostors?
Luulin, että Gringotksilla on tapoja paljastaa teeskentelijöitä?
Lähde: Harry Potter and the Deathly Hallowsa revealing radio interview.
paljastava radiohaastattelu.
a very revealing dress.
hyvin paljastava mekko.
a very revealing biography; a revealing gown.
hyvin paljastava elämäkerta; paljastava iltapuku.
his most intimate and self-revealing book.
hänen intiimimpi ja itsetuoreuttavin kirjansa.
His reticence is more revealing than his speech.
Hänen pidättyväisyytensä on paljastavampaa kuin hänen puheensa.
The man smiled, revealing perfect white teeth.
Mies hymyili paljastaen virheetöntä valkoisia hampaita.
They scooped the other newspapers by revealing the matter.
He poimivat muut sanomalehdet paljastamalla asian.
The book is very revealing about young people’s views of themselves.
Kirja on hyvin paljastava nuorten mielipiteistä itsestään.
deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.
DeKonstruktio on kiinnostunut tutkimaan kieltä ja paljastamaan itsekontradiktioita ja epävakautta.
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
Perheen keloidien ominaisuudet siirtyivät keskeytyen, paljastaen epätäydellisen tunkeutumisen.
Revealing the secret would be a breach of trust. Infractions of the rules will not be tolerated. A
Salaisuuden paljastaminen olisi luottamuksen rikkominen. Sääntöjen rikkomuksia ei suvaita. A
a reporter sacked for revealing a confidential source. See also Synonyms at eject
toimittaja sai potkut luottamuksellisen lähteen paljastamisesta. Katso myös synonyymejä poistamisesta
The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.
CIA:n filosofia on selventää ruoanlaittoprosessia paljastamalla tekniikoiden perusteet, jotka muodostavat kaikkien hienojen aterioiden perustan.
In such a shabby place Yuan Xian didn't think it was hard.He could play music in heartsease without revealing any feeling of fidget.
Tällaisessa huonokuntoisessa paikassa Yuan Xian ei pitänyt sitä vaikeana. Hän saattoi soittaa musiikkia ilman, että paljasti minkäänlaista levottomuutta.
An amniocentesis was done, revealing normal karyotype (46,XX).Screening tests for fetal infections (toxoplasmosis, MNI, rubeola, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus and Chikungunya) were negative.
Lapsivesipunktio tehtiin, ja tuloksena oli normaali kariotyyppi (46,XX). Vastetestit virussairauksia (toksooplasmoosi, MNI, vihuriparus, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus ja Chikungunya) varten olivat negatiivisia.
Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.
Leslie Cheung tanssi edessämme houkuttelevasti ja paljasti vasta viime viikolla seitsemännen verhon, paljastaen epätoivoisen lapsen diivan loistavan sulan alla.
Although it does not set a dress code, it rules out "disproportionately short skirts, tops with revealing decolletage or narrow straps, short or see-through blouses and short pants.
Vaikka se ei määritä pukukoodia, se sulkee pois "epätasapuroisesti lyhyet hameet, yläosat, joissa on paljastava pääntie tai kapeat olkahihnat, lyhyet tai läpinäkyvät puserot ja lyhyet housut.
And then he says something very revealing.
Ja sitten hän sanoo jotain hyvin paljastavaa.
Lähde: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Today's primary in Georgia is especially revealing.
Tänään Georgian vaalit ovat erityisen paljastavia.
Lähde: NPR News May 2022 CollectionThe information gleaned can be revealing.
Saatu tieto voi olla paljastava.
Lähde: The Economist - BusinessAfter all, a mirror is only as effective as it revealing.
Loppujen lopuksi peili on vain niin tehokas kuin sen paljastavuus.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And uh...You might want to wear something a little less revealing.
Ja ööh... Ehkä haluat pukeutua johonkin hieman vähemmän paljastavaan.
Lähde: Before I Met You SelectedOh, no no. I'm going to hang onto these. They're a little revealing.
Ei ei. Minä pidän nämä. Ne ovat hieman paljastavia.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Nevertheless, the data from the 25,570 patients enrolled in eight trials was also revealing about cancer.
Siitä huolimatta 25 570 potilaan, jotka olivat mukana kahdeksassa tutkimuksessa, tiedot olivat myös paljastavia syövän suhteen.
Lähde: The Economist - TechnologyAdmitting your connection to Haley would mean revealing your condition.
Myöntäminen yhteydestäsi Haleeyn tarkoittaisi tilasi paljastamista.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Its high-resolution cameras revealing Mars in unprecedented detail.
Sen korkean resoluution kamerat paljastavat Marsin ennennäkemättömän tarkasti.
Lähde: Earth LaboratoryI thought Gringotts had ways of revealing impostors?
Luulin, että Gringotksilla on tapoja paljastaa teeskentelijöitä?
Lähde: Harry Potter and the Deathly HallowsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt