scuttle away
liukua pois
scuttle plans
vuotaa suunnitelmia
The thief scuttled off when he saw the policeman.
Varas kiihdytti pakoon nähdessään poliisin.
Frankie scuttled away on all fours.
Frankie kiihdytti pakoon käpälöillään.
a mouse scuttled across the floor.
Hiiri kiihdytti lattian yli.
I heard the scuttle of rats across the room.
Kuulin rottien kiihdyttelyn huoneen poikki.
some of the stockholders are threatening to scuttle the deal.
Osa osakkeenomistajista uhkaa sabotoida sopimuksen.
carrying endless scuttles of coal up from the cellar.
kantoi loputtomasti hiiltä ylös kellariin.
Scuttle: I don't know, he looks kind of hairy and slobbery to me.
Scuttle: En tiedä, hän näyttää aika karvalta ja limaiselta minusta.
During the attack, the Impavid was scuttled, sustaining enormous damage from a collision with a Separatist cruiser.
Hyökkäyksen aikana Impavid upotettiin, ja se kärsi valtavia vaurioita törmäyksestä Separatistien sotalaivan kanssa.
Nyame didn't see him grinning as he scuttled away.
Nyame ei nähnyt hänen virnistelevän, kun hän kiemurteli pois.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSeveral large spiders were scuttling across the earth.
Useita suuria hämähäkkejä kiemurteli maata pitkin.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIsopods scuttle around the sea floor like enormous wood lice.
Isopoodit kiemurtelevat meren pohjalla valtavien puuhyönteisten tapaan.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" CAR CRASH! " roared Hagrid, jumping up so angrily that the Dursleys scuttled back to their corner.
" AUTOKATU! " karjaisi Hagrid, hypäten ylös niin vihaisesti, että Dursleyt kiemurtelivät takaisin nurkkaansa.
Lähde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionIt started to scuttle frantically across the wooden surface.
Se alkoi kiemurtelemaan rajusti puupinnan yli.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireOn that cue her mother jumped up and sailed off with the coal scuttle.
Siihen merkkiin hänen äitinsä hyppäsi ylös ja lähti lentämään hiilikuorolla.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Who else knew Raul was gonna scuttle that deal?
Kuka muu tiesi, että Raul aikoi sabotoida sen sopimuksen?
Lähde: English little tyrantTempleton, who had been resting in his home, scuttled away into the barn.
Templeton, joka oli ollut levossa kotonaan, kiemurteli pois navettaan.
Lähde: Charlotte's WebAnd that is something that Secretary Kerry said if that is not agreed upon would still scuttle the deal.
Ja se on jotain, mikä ulkoministeri Kerry sanoi, että jos sitä ei hyväksytä, se silti sabotaisi sopimuksen.
Lähde: NPR News October 2013 CollectionStudents beside them scuttled out of the way as Dumbledore appeared in the entrance.
Opiskelijat heidän vieressään kiemurtelivat pois tieltä, kun Dumbledore ilmestyi sisäänkäynnille.
Lähde: Harry Potter and the Order of the Phoenixscuttle away
liukua pois
scuttle plans
vuotaa suunnitelmia
The thief scuttled off when he saw the policeman.
Varas kiihdytti pakoon nähdessään poliisin.
Frankie scuttled away on all fours.
Frankie kiihdytti pakoon käpälöillään.
a mouse scuttled across the floor.
Hiiri kiihdytti lattian yli.
I heard the scuttle of rats across the room.
Kuulin rottien kiihdyttelyn huoneen poikki.
some of the stockholders are threatening to scuttle the deal.
Osa osakkeenomistajista uhkaa sabotoida sopimuksen.
carrying endless scuttles of coal up from the cellar.
kantoi loputtomasti hiiltä ylös kellariin.
Scuttle: I don't know, he looks kind of hairy and slobbery to me.
Scuttle: En tiedä, hän näyttää aika karvalta ja limaiselta minusta.
During the attack, the Impavid was scuttled, sustaining enormous damage from a collision with a Separatist cruiser.
Hyökkäyksen aikana Impavid upotettiin, ja se kärsi valtavia vaurioita törmäyksestä Separatistien sotalaivan kanssa.
Nyame didn't see him grinning as he scuttled away.
Nyame ei nähnyt hänen virnistelevän, kun hän kiemurteli pois.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSeveral large spiders were scuttling across the earth.
Useita suuria hämähäkkejä kiemurteli maata pitkin.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIsopods scuttle around the sea floor like enormous wood lice.
Isopoodit kiemurtelevat meren pohjalla valtavien puuhyönteisten tapaan.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" CAR CRASH! " roared Hagrid, jumping up so angrily that the Dursleys scuttled back to their corner.
" AUTOKATU! " karjaisi Hagrid, hypäten ylös niin vihaisesti, että Dursleyt kiemurtelivät takaisin nurkkaansa.
Lähde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionIt started to scuttle frantically across the wooden surface.
Se alkoi kiemurtelemaan rajusti puupinnan yli.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireOn that cue her mother jumped up and sailed off with the coal scuttle.
Siihen merkkiin hänen äitinsä hyppäsi ylös ja lähti lentämään hiilikuorolla.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Who else knew Raul was gonna scuttle that deal?
Kuka muu tiesi, että Raul aikoi sabotoida sen sopimuksen?
Lähde: English little tyrantTempleton, who had been resting in his home, scuttled away into the barn.
Templeton, joka oli ollut levossa kotonaan, kiemurteli pois navettaan.
Lähde: Charlotte's WebAnd that is something that Secretary Kerry said if that is not agreed upon would still scuttle the deal.
Ja se on jotain, mikä ulkoministeri Kerry sanoi, että jos sitä ei hyväksytä, se silti sabotaisi sopimuksen.
Lähde: NPR News October 2013 CollectionStudents beside them scuttled out of the way as Dumbledore appeared in the entrance.
Opiskelijat heidän vieressään kiemurtelivat pois tieltä, kun Dumbledore ilmestyi sisäänkäynnille.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt