shaken

[USA]/'ʃeɪkən/
[Iso-Britannia]/'ʃekən/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. siirtynyt edestakaisin, levoton.
Word Forms
Past Participleshaken

Fraasit & sanonnat

emotionally shaken

emotionaalisesti järkyttynyt

physically shaken

fyysisesti järkyttynyt

shaken up

järkyttynyt

shake uncontrollably

vapista hallitsemattomasti

Esimerkkilauseet

be badly shaken by the news

shökittyä uutisista pahasti

was badly shaken up by the accident.

hänen piti olla pahasti järkyttynyt onnettomuudesta.

They were shaken badly by the news.

Heidät järkytti pahasti uutinen.

she was shaken to the core by his words.

Hänen sanoihinsa hänen sanansa järkyttivät häntä syvästi.

She was shaken by the news of the disaster.

Hän järkyttyi uutisten saatuasi katastrofista.

A sheet of metal was shaken to simulate the noise of thunder.

Metallilevyä ravisteltiin simuloidakseen ukkosen ääntä.

the town was shaken by a series of grisly crimes.

kaupunki järkyttyi useista hirvittävistä rikoksista.

he thought he had shaken off his pursuer.

Hän luuli päässeensä eroon takaa-ajajastaan.

Sheedy has shaken off a calf injury.

Sheedy on toipunut pohjelihasvamasta.

He seemed shaken after the interrogation.

Hän vaikutti järkyttyneeltä kuulustelun jälkeen.

This issue has shaken the very foundations of French politics.

Tämä kysymys on horjuttanut Ranskan politiikan perusteita.

The passengers were shaken up but are all right.

Matkustajat järkyttyivät, mutta he ovat kunnossa.

use soap flakes shaken up in the water to make bubbles.

käytä saippuahiutaleita, jotka on ravistettu veteen, jotta saat aikaan saippuakuplia.

The committee needs to be shaken out to get rid of some of the elderly members.

Komitea on ravisteltava, jotta joitain vanhempia jäseniä voidaan poistaa.

No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident.

Kukaan ei loukkaantunut, mutta monet matkustajat järkyttyivät vakavasti onnettomuudessa.

His mother’s death had shaken him dreadfully.

Äidin kuolema oli järkyttänyt häntä kauheasti.

The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.

Joukkueen näyttää ravistaneen pois kirouksen, joka on vaivannut heitä kuukausien ajan.

in the final lap she looked as though she had shaken off the Dutch girl.

Viimeisellä kierroksella hän näytti siltä, kuin olisi päässyt eroon hollantilaisesta tytöstä.

the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise;

Vesiheinot pohjalla lempeästi taipuen virtaa alas, järkytettynä vesituulesta, vielä istutettuna sinne, missä heidän siementensä olivat vajonneet, mutta pian kuolevat ja menevät alas samoin;

Reaali­elämän esimerkit

These are walls, which have been shaken by armies and earthquakes.

Nämä ovat seinät, joita on ravistellut armeija ja maanjäristykset.

Lähde: Cloud Travel Handbook

Shake, shake, shake, shake, shake, shake shake your area dress, shake your area dress.

Ravista, ravista, ravista, ravista, ravista, ravista ravista alueesi vaatteita, ravista alueesi vaatteita.

Lähde: Learn to dress like a celebrity.

Their confidence is being shaken because the rules of the game change every year.

Heidän itseluottamuksensa on horjumassa, koska pelisäännöt muuttuvat vuosittain.

Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The country is often shaken by earthquakes.

Maata ravistelee usein maanjäristykset.

Lähde: VOA Special English: World

Airlines have already been shaken by rising fuel costs and staff shortages.

Lentoyhtiöt ovat jo kohdanneet vastoinkäymisiä nousevien polttoainekustannusten ja henkilöstöpulojen vuoksi.

Lähde: Financial Times

Is there a moment on camera that has truly shaken you?

Onko kameralla hetki, joka on todella järkyttänyt sinut?

Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

President Milo Dukanovic said he was deeply shaken by the terrible tragedy in Cetinje.

Presidentti Milo Dukanovic sanoi olevansa syvästi järkyttynyt Cetinjessä tapahtuneesta kauheasta tragediasta.

Lähde: BBC Listening Collection August 2022

It is an ever fixed mark that looks on tempest and is never shaken.

Se on ikuisesti kiinteä merkki, joka katsoo myrskyä eikä koskaan horju.

Lähde: Appreciation of English Poetry

Like bring him milk shakes that can't have lumps in them.

Hanki hänelle esimerkiksi maitosähköiset, joissa ei ole paakkuja.

Lähde: Friends Season 6

OK, well, if you're reeling from something, then you're shaken or shocked by something.

No, jos olet järkyttynyt jostakin, olet järkyttynyt tai järkyttynyt jostakin.

Lähde: Learn English by following hot topics.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt