such slapdashness
sellaisen huolimattomuuden
obvious slapdashness
selkeä huolimattomuus
complete slapdashness
kokonaisen huolimattomuuden
the slapdashness of his report showed in the missing citations and uneven formatting.
Tyylittäminen oli huonosti tehty, mikä näkyi puuttuvissa viittauksissa ja epätasaisessa muotoilussa.
customers complained about the slapdashness of the repairs, especially the loose screws.
Asiakkaat valittivat huonosta korjauksesta, erityisesti heikosti kiinnitetyistä ruuveista.
the project failed because of slapdashness in planning and last-minute decision-making.
Projekti epäonnistui suunnittelun ja viime hetken päätöksenteon huonosta laadusta.
her slapdashness at work created a trail of errors for the team to fix.
Hepon laadunhuolto työssä jätti virheiden jälkeen, joita tiimille oli korjattava.
the slapdashness of the design process led to a confusing user interface.
Suunnitteluprosessin huono laatu johti hämmentävään käyttöliittymään.
we noticed slapdashness in the documentation, with sections copied and pasted without edits.
Havaittiin dokumentaation huono laatu, jossa osiot olivat kopioitu ja liitetty ilman muutoksia.
his slapdashness in the kitchen resulted in burnt food and a messy counter.
Huono laatu keittiössä johti poltettuun ruokaan ja sekaisin olevaan pöytään.
the manager criticized the slapdashness of the presentation and demanded a rewrite.
Johtaja kritisoisi esityksen huonoa laatu ja vaati uudelleenkirjoittamista.
slapdashness during testing can cause serious bugs to slip into production.
Huono laatu testaamisessa voi aiheuttaa vakavia virheitä, jotka pääsevät tuotantoon.
the slapdashness of their wedding planning showed in the forgotten invitations.
Niiden naimenjuhlapäiväsuunnittelun huono laatu näkyi unohtuvissa kutsuissa.
i can tolerate mistakes, but not the slapdashness that comes from not checking your work.
Minä olen virheiden kanssa ystävällinen, mutta en hyväksy huonoa laadua, joka johtuu siitä, että työä ei tarkisteta.
the slapdashness of the paint job left streaks and drips on every wall.
Väriäminen oli huonosti tehty, mikä jätti rennosti ja virtauksia jokaiseen seinään.
such slapdashness
sellaisen huolimattomuuden
obvious slapdashness
selkeä huolimattomuus
complete slapdashness
kokonaisen huolimattomuuden
the slapdashness of his report showed in the missing citations and uneven formatting.
Tyylittäminen oli huonosti tehty, mikä näkyi puuttuvissa viittauksissa ja epätasaisessa muotoilussa.
customers complained about the slapdashness of the repairs, especially the loose screws.
Asiakkaat valittivat huonosta korjauksesta, erityisesti heikosti kiinnitetyistä ruuveista.
the project failed because of slapdashness in planning and last-minute decision-making.
Projekti epäonnistui suunnittelun ja viime hetken päätöksenteon huonosta laadusta.
her slapdashness at work created a trail of errors for the team to fix.
Hepon laadunhuolto työssä jätti virheiden jälkeen, joita tiimille oli korjattava.
the slapdashness of the design process led to a confusing user interface.
Suunnitteluprosessin huono laatu johti hämmentävään käyttöliittymään.
we noticed slapdashness in the documentation, with sections copied and pasted without edits.
Havaittiin dokumentaation huono laatu, jossa osiot olivat kopioitu ja liitetty ilman muutoksia.
his slapdashness in the kitchen resulted in burnt food and a messy counter.
Huono laatu keittiössä johti poltettuun ruokaan ja sekaisin olevaan pöytään.
the manager criticized the slapdashness of the presentation and demanded a rewrite.
Johtaja kritisoisi esityksen huonoa laatu ja vaati uudelleenkirjoittamista.
slapdashness during testing can cause serious bugs to slip into production.
Huono laatu testaamisessa voi aiheuttaa vakavia virheitä, jotka pääsevät tuotantoon.
the slapdashness of their wedding planning showed in the forgotten invitations.
Niiden naimenjuhlapäiväsuunnittelun huono laatu näkyi unohtuvissa kutsuissa.
i can tolerate mistakes, but not the slapdashness that comes from not checking your work.
Minä olen virheiden kanssa ystävällinen, mutta en hyväksy huonoa laadua, joka johtuu siitä, että työä ei tarkisteta.
the slapdashness of the paint job left streaks and drips on every wall.
Väriäminen oli huonosti tehty, mikä jätti rennosti ja virtauksia jokaiseen seinään.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt