spoiling for a fight.
valmiina nyrkkinyrkkiin
Cooper was spoiling for a fight.
Cooper oli valmis tappeluun.
Are you spoiling for a fight?
Oletko valmis nyrkkinyrkkiin?
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
hän pelkäsi pilata joulun muun perheen kannalta.
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
Opettajien ammattiliitto on valmis taisteluun hallitusta vastaan.
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
Ihmiskunnalle varoitetaan lopettamaan ympäristön pilaamista.
breakfast in bed—you're spoiling me!.
aamupala sängyssä – pilaat minut!
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
On turhaa pilata laivaa pienellä määrällä tärpättiä.
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
En aio laittaa sitä pesukoneeseen, peläten pilaavani sen.
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
Hän käsitteli testinäytettä varoen, koska hän pelkäsi pilaavansa sen.
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
Murhaaja yritti paeta oikeudellisilta rangaistuksilta pilaamalla omaa kasvojaan.
Yes, please don't spoil all this fun.
Kyllä, älä pilata kaikkea tätä hauskuutta.
Lähde: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
Ihmiset sanovat, että olen pilannut hänet. Todennäköisesti olen.
Lähde: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
Presidentti vaikuttaa selvästi haluavan ottaa yhteen tästä asiasta.
Lähde: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
Mutta joku saattaa pilata elokuvan. Kukaan ei voi pilata Amyn syntymäpäivää minulta.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
Silloin väkevät alkoholijuomat tulivat tärkeäksi kauppatavaraksi, koska toisin kuin olut ja viini, ne eivät pilaantuneet.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
Ei enää lohikäärmettä -- Malfoy rangaistuksessa -- mikä voisi pilata heidän onnensa?
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
Se vanhenee hyvin eikä pilaannu nopeasti.
Lähde: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
Ei, älä - Älä pilaa mielikuviani. Ole hyvä.
Lähde: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
Joten he kuolevat, ja hunaja ei pilaannu.
Lähde: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
En halua pilata illallistani.
Lähde: Desperate Housewives Season 7spoiling for a fight.
valmiina nyrkkinyrkkiin
Cooper was spoiling for a fight.
Cooper oli valmis tappeluun.
Are you spoiling for a fight?
Oletko valmis nyrkkinyrkkiin?
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
hän pelkäsi pilata joulun muun perheen kannalta.
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
Opettajien ammattiliitto on valmis taisteluun hallitusta vastaan.
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
Ihmiskunnalle varoitetaan lopettamaan ympäristön pilaamista.
breakfast in bed—you're spoiling me!.
aamupala sängyssä – pilaat minut!
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
On turhaa pilata laivaa pienellä määrällä tärpättiä.
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
En aio laittaa sitä pesukoneeseen, peläten pilaavani sen.
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
Hän käsitteli testinäytettä varoen, koska hän pelkäsi pilaavansa sen.
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
Murhaaja yritti paeta oikeudellisilta rangaistuksilta pilaamalla omaa kasvojaan.
Yes, please don't spoil all this fun.
Kyllä, älä pilata kaikkea tätä hauskuutta.
Lähde: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
Ihmiset sanovat, että olen pilannut hänet. Todennäköisesti olen.
Lähde: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
Presidentti vaikuttaa selvästi haluavan ottaa yhteen tästä asiasta.
Lähde: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
Mutta joku saattaa pilata elokuvan. Kukaan ei voi pilata Amyn syntymäpäivää minulta.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
Silloin väkevät alkoholijuomat tulivat tärkeäksi kauppatavaraksi, koska toisin kuin olut ja viini, ne eivät pilaantuneet.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
Ei enää lohikäärmettä -- Malfoy rangaistuksessa -- mikä voisi pilata heidän onnensa?
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
Se vanhenee hyvin eikä pilaannu nopeasti.
Lähde: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
Ei, älä - Älä pilaa mielikuviani. Ole hyvä.
Lähde: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
Joten he kuolevat, ja hunaja ei pilaannu.
Lähde: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
En halua pilata illallistani.
Lähde: Desperate Housewives Season 7Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt