stained clothes
tahrainnut vaatteet
stained glass
lasimaalaus
stained carpet
tahrainnut matto
stained furniture
tahrainnut huonekalut
He stained the wood brown.
Hän värjäsi puun ruskeaksi.
He stained the wood reddish-brown.
Hän värjäsi puun punertavanruskeaksi.
her gaze fell on the mud-stained coverlet.
katseensa osui savisessa peittoon.
the smears were stained for cryptosporidium.
Tahrat olivat värjäytyneet cryptosporidiumille.
her clothing was stained with blood.
hänen vaatteensa olivat tahriintuneet verellä.
the flush stained her cheeks again.
Puna värjäsi hänen poskensa uudelleen.
The coffee stained his shirt brown.
Kahvi värjäsi hänen paitansa ruskeaksi.
a pair of doors with their original stained-glass insets.
Pariskunta ovia, joissa oli alkuperäiset lasimaalauksensa.
wood can always be stained to a darker shade.
Puuta voidaan aina värjätä tummemmaksi.
I looked at the man's tear-stained face.
Katsoin miehen kyyneleillä värjättyä kasvoa.
His crimes stained the family honour.
Hänen rikostensa myötä perheen kunnia värjäytyi.
His teeth were stained with nicotine from years of smoking.
Hänen hampaansa olivat tummuneet nikotiinista vuosien tupakoinnin vuoksi.
His black cassock was dusty and sweat-stained.
Hänen musta kaavansa oli pölyinen ja hikinen.
Both left and right patellar cartilage was stained with Safranin O/fast green for the histological observation.
Sekä vasen että oikea polvilevyruoste värjättiin Safranin O:lla/nopealla vihreällä histologista tarkkailua varten.
He has stained the good honor of his family with the guilt of his crime.
Hän on tahrauttanut perheensä hyvän kunnian rikoksen syyllisyydellä.
The murderess felt that her hands were stained with blood long after the marks had been removed.
Murhaaja tunsi, että hänen kätensä olivat tahriintuneet verellä pitkään jälkien poistamisen jälkeen.
sunlight streamed down through stained glass, irradiating the faces of family and friends.
Auringonvalo siivilöityi lasimaalujen läpi säteillen perheen ja ystävien kasvoja.
The bath was so old and stained that we couldn’t get it clean no matter how much elbow grease we used.
Kylpyamme oli niin vanha ja tahrainen, ettemme saaneet sitä puhtaaksi, vaikka kuinka paljon rasvaa käytimme.
His garment from the day before had been stained with blood.
Hänen vaatteensa edellispäivältä oli tahriintunut verellä.
Lähde: New York TimesHis hair was matted and his robes stained.
Hänen hiuksensa olivat takkuiset ja hänen kaapuissaan oli tahroja.
Lähde: Harry Potter and the Deathly HallowsAutumn leaves fall where there used to be stained glass with religious artwork.
Syksyn lehdet putoavat sinne, missä aiemmin oli uskonnollista taidetta esittävä lasimaalaus.
Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe flagstones of the deserted entrance hall were stained with blood.
Hylätyn sisäänkäyntihallin laatat olivat tahriintuneet verellä.
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsJust curious as to how you stained your pants, but that's fine.
Olen vain utelias siitä, miten sait housusi tahriintumaan, mutta ei se haittaa.
Lähde: Engvid Super Teacher Ronnie - GrammarThe coffee stained his shirt brown.
Kahvi tahri hänen paitansa ruskeaksi.
Lähde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey had just put up the stained glass.
He olivat juuri asentaneet lasimaalauksen.
Lähde: Idol speaks English fluently.His hands were stained with paint.
Hänen kätensä olivat tahriintuneet maalilla.
Lähde: Bedtime stories for childrenArches with stained glass-even more glamorous.
Holvit lasimaalauksilla – vieläkin loistavampia.
Lähde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionWhite pine. But you stained them.
Valkoinen mänty. Mutta sinä tahrasit ne.
Lähde: English little tyrantstained clothes
tahrainnut vaatteet
stained glass
lasimaalaus
stained carpet
tahrainnut matto
stained furniture
tahrainnut huonekalut
He stained the wood brown.
Hän värjäsi puun ruskeaksi.
He stained the wood reddish-brown.
Hän värjäsi puun punertavanruskeaksi.
her gaze fell on the mud-stained coverlet.
katseensa osui savisessa peittoon.
the smears were stained for cryptosporidium.
Tahrat olivat värjäytyneet cryptosporidiumille.
her clothing was stained with blood.
hänen vaatteensa olivat tahriintuneet verellä.
the flush stained her cheeks again.
Puna värjäsi hänen poskensa uudelleen.
The coffee stained his shirt brown.
Kahvi värjäsi hänen paitansa ruskeaksi.
a pair of doors with their original stained-glass insets.
Pariskunta ovia, joissa oli alkuperäiset lasimaalauksensa.
wood can always be stained to a darker shade.
Puuta voidaan aina värjätä tummemmaksi.
I looked at the man's tear-stained face.
Katsoin miehen kyyneleillä värjättyä kasvoa.
His crimes stained the family honour.
Hänen rikostensa myötä perheen kunnia värjäytyi.
His teeth were stained with nicotine from years of smoking.
Hänen hampaansa olivat tummuneet nikotiinista vuosien tupakoinnin vuoksi.
His black cassock was dusty and sweat-stained.
Hänen musta kaavansa oli pölyinen ja hikinen.
Both left and right patellar cartilage was stained with Safranin O/fast green for the histological observation.
Sekä vasen että oikea polvilevyruoste värjättiin Safranin O:lla/nopealla vihreällä histologista tarkkailua varten.
He has stained the good honor of his family with the guilt of his crime.
Hän on tahrauttanut perheensä hyvän kunnian rikoksen syyllisyydellä.
The murderess felt that her hands were stained with blood long after the marks had been removed.
Murhaaja tunsi, että hänen kätensä olivat tahriintuneet verellä pitkään jälkien poistamisen jälkeen.
sunlight streamed down through stained glass, irradiating the faces of family and friends.
Auringonvalo siivilöityi lasimaalujen läpi säteillen perheen ja ystävien kasvoja.
The bath was so old and stained that we couldn’t get it clean no matter how much elbow grease we used.
Kylpyamme oli niin vanha ja tahrainen, ettemme saaneet sitä puhtaaksi, vaikka kuinka paljon rasvaa käytimme.
His garment from the day before had been stained with blood.
Hänen vaatteensa edellispäivältä oli tahriintunut verellä.
Lähde: New York TimesHis hair was matted and his robes stained.
Hänen hiuksensa olivat takkuiset ja hänen kaapuissaan oli tahroja.
Lähde: Harry Potter and the Deathly HallowsAutumn leaves fall where there used to be stained glass with religious artwork.
Syksyn lehdet putoavat sinne, missä aiemmin oli uskonnollista taidetta esittävä lasimaalaus.
Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe flagstones of the deserted entrance hall were stained with blood.
Hylätyn sisäänkäyntihallin laatat olivat tahriintuneet verellä.
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsJust curious as to how you stained your pants, but that's fine.
Olen vain utelias siitä, miten sait housusi tahriintumaan, mutta ei se haittaa.
Lähde: Engvid Super Teacher Ronnie - GrammarThe coffee stained his shirt brown.
Kahvi tahri hänen paitansa ruskeaksi.
Lähde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey had just put up the stained glass.
He olivat juuri asentaneet lasimaalauksen.
Lähde: Idol speaks English fluently.His hands were stained with paint.
Hänen kätensä olivat tahriintuneet maalilla.
Lähde: Bedtime stories for childrenArches with stained glass-even more glamorous.
Holvit lasimaalauksilla – vieläkin loistavampia.
Lähde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionWhite pine. But you stained them.
Valkoinen mänty. Mutta sinä tahrasit ne.
Lähde: English little tyrantTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt