I wasn't streetwise enough to figure out what he had in mind.
En ollut tarpeeksi kaduviisas ymmärtääkseni, mitä hän aikoi.
She is very streetwise and knows how to navigate through the city.
Hän on hyvin kaduviisas ja tietää, miten liikkua kaupungissa.
Growing up in a tough neighborhood made him streetwise at a young age.
Kasvaessaan vaikeassa naapurustossa hänestä tuli kaduviisas nuorena.
He has a streetwise attitude that helps him survive in any situation.
Hänellä on kaduviisas asenne, joka auttaa häntä selviämään mistä tahansa tilanteesta.
Being streetwise is essential when traveling to unfamiliar places.
Kaduviisaus on välttämätöntä matkustaessa vieraiden paikkojen kanssa.
The streetwise entrepreneur quickly adapted to the fast-paced business world.
Kaduviisas yrittäjä sopeutui nopeasti vauhdikkaaseen liiketoiminta-maailmaan.
She learned to be streetwise after being scammed in the past.
Hän oppi olemaan kaduviisas huijauksen jälkeen.
Streetwise individuals are often good at reading people's intentions.
Kaduviisaille ihmisille on usein helppoa lukea ihmisten aikeita.
His streetwise instincts told him not to trust the stranger.
Hänen kaduviisautensa sanoi hänelle, ettei hän saisi luottaa vieraaseen.
The young girl showed her streetwise skills by finding a shortcut to the park.
Nuori tyttö osoitti kaduviisauttaan löytämällä lyhyemmän reitin puistoon.
Streetwise knowledge can be more valuable than book smarts in certain situations.
Kaduviisaus voi olla arvokkaampaa kuin kirjaviisaus tietyissä tilanteissa.
Guy Ritchie offers us a streetwise and swashbuckling Sherlock, inhabiting a fantasy Victorian world.
Guy Ritchie tarjoaa meille kadunkäyttäjän ja miekkailijan Sherlockin, joka asuu fantasiamaisessa viktoriaanisessa maailmassa.
Lähde: How to become Sherlock HolmesSome cities are plagued by creatures who are just as wily and streetwise as us.
Joissakin kaupungeissa on vaivattu olentoja, jotka ovat yhtä ovelia ja kadunkäyttäjiä kuin me.
Lähde: Human PlanetIf somebody is streetwise, he is smart; he knows how the streets work, and he knows how to get along on the street.
Jos joku on kadunkäyttäjä, hän on älykäs; hän tietää, miten kadut toimivat, ja hän tietää, miten selviytyä kadulla.
Lähde: Engvid-Adam Course CollectionI wasn't streetwise enough to figure out what he had in mind.
En ollut tarpeeksi kaduviisas ymmärtääkseni, mitä hän aikoi.
She is very streetwise and knows how to navigate through the city.
Hän on hyvin kaduviisas ja tietää, miten liikkua kaupungissa.
Growing up in a tough neighborhood made him streetwise at a young age.
Kasvaessaan vaikeassa naapurustossa hänestä tuli kaduviisas nuorena.
He has a streetwise attitude that helps him survive in any situation.
Hänellä on kaduviisas asenne, joka auttaa häntä selviämään mistä tahansa tilanteesta.
Being streetwise is essential when traveling to unfamiliar places.
Kaduviisaus on välttämätöntä matkustaessa vieraiden paikkojen kanssa.
The streetwise entrepreneur quickly adapted to the fast-paced business world.
Kaduviisas yrittäjä sopeutui nopeasti vauhdikkaaseen liiketoiminta-maailmaan.
She learned to be streetwise after being scammed in the past.
Hän oppi olemaan kaduviisas huijauksen jälkeen.
Streetwise individuals are often good at reading people's intentions.
Kaduviisaille ihmisille on usein helppoa lukea ihmisten aikeita.
His streetwise instincts told him not to trust the stranger.
Hänen kaduviisautensa sanoi hänelle, ettei hän saisi luottaa vieraaseen.
The young girl showed her streetwise skills by finding a shortcut to the park.
Nuori tyttö osoitti kaduviisauttaan löytämällä lyhyemmän reitin puistoon.
Streetwise knowledge can be more valuable than book smarts in certain situations.
Kaduviisaus voi olla arvokkaampaa kuin kirjaviisaus tietyissä tilanteissa.
Guy Ritchie offers us a streetwise and swashbuckling Sherlock, inhabiting a fantasy Victorian world.
Guy Ritchie tarjoaa meille kadunkäyttäjän ja miekkailijan Sherlockin, joka asuu fantasiamaisessa viktoriaanisessa maailmassa.
Lähde: How to become Sherlock HolmesSome cities are plagued by creatures who are just as wily and streetwise as us.
Joissakin kaupungeissa on vaivattu olentoja, jotka ovat yhtä ovelia ja kadunkäyttäjiä kuin me.
Lähde: Human PlanetIf somebody is streetwise, he is smart; he knows how the streets work, and he knows how to get along on the street.
Jos joku on kadunkäyttäjä, hän on älykäs; hän tietää, miten kadut toimivat, ja hän tietää, miten selviytyä kadulla.
Lähde: Engvid-Adam Course CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt