add subtitles
lisää tekstitys
read subtitles
lue tekstitys
check subtitles
tarkista tekstitys
download subtitles
lataa tekstitys
subtitles on
tekstitys päällä
subtitles off
tekstitys pois päältä
english subtitles
inglanti tekstitys
subtitled film
tekstityllä filmi
subtitles file
tekstitystiedosto
creating subtitles
tekstityksen luominen
we need to add subtitles to the film for international audiences.
Työskentelemme kansainvälisille yleisöille tarkoitetun elokuvan alusteksteiden lisäämiseen.
the subtitles accurately conveyed the nuances of the dialogue.
Alustekstit kertoivat tarkasti dialogin nuansseja.
can you check the subtitles for any typos or errors?
Haluaisitko tarkistaa alusteksteistä virheitä tai tyypitysvirheitä?
the film's subtitles were in english and spanish.
Elokuvan alustekstit olivat englanniksi ja espanjalaisiksi.
he struggled to read the subtitles while watching the movie.
Hänellä oli vaikeuksia lukemaan alustekstejä elokuvan katselun aikana.
the quality of the subtitles significantly impacted the viewing experience.
Alusteksteiden laatu vaikutti merkittävästi katselukokemuksiin.
they are creating new subtitles for the documentary.
Heidän on luotava uusia alustekstejä dokumenttielokuvan kanssa.
the subtitles helped me understand the foreign language.
Alustekstit auttivat minua ymmärtämään vieras kielen.
the software automatically generates subtitles from the audio.
Ohjelma generoi automaattisesti alustekstejä äänistä.
ensure the subtitles are synchronized with the video.
Varmista, että alustekstit on synkronoitu videon kanssa.
the director requested revisions to the existing subtitles.
Ohjaaja pyysi olemassa olevien alusteksteiden tarkistusta.
many viewers rely on subtitles to follow the plot.
Monet katsojat luottavat alusteksteihin seuraamaan tarinan.
add subtitles
lisää tekstitys
read subtitles
lue tekstitys
check subtitles
tarkista tekstitys
download subtitles
lataa tekstitys
subtitles on
tekstitys päällä
subtitles off
tekstitys pois päältä
english subtitles
inglanti tekstitys
subtitled film
tekstityllä filmi
subtitles file
tekstitystiedosto
creating subtitles
tekstityksen luominen
we need to add subtitles to the film for international audiences.
Työskentelemme kansainvälisille yleisöille tarkoitetun elokuvan alusteksteiden lisäämiseen.
the subtitles accurately conveyed the nuances of the dialogue.
Alustekstit kertoivat tarkasti dialogin nuansseja.
can you check the subtitles for any typos or errors?
Haluaisitko tarkistaa alusteksteistä virheitä tai tyypitysvirheitä?
the film's subtitles were in english and spanish.
Elokuvan alustekstit olivat englanniksi ja espanjalaisiksi.
he struggled to read the subtitles while watching the movie.
Hänellä oli vaikeuksia lukemaan alustekstejä elokuvan katselun aikana.
the quality of the subtitles significantly impacted the viewing experience.
Alusteksteiden laatu vaikutti merkittävästi katselukokemuksiin.
they are creating new subtitles for the documentary.
Heidän on luotava uusia alustekstejä dokumenttielokuvan kanssa.
the subtitles helped me understand the foreign language.
Alustekstit auttivat minua ymmärtämään vieras kielen.
the software automatically generates subtitles from the audio.
Ohjelma generoi automaattisesti alustekstejä äänistä.
ensure the subtitles are synchronized with the video.
Varmista, että alustekstit on synkronoitu videon kanssa.
the director requested revisions to the existing subtitles.
Ohjaaja pyysi olemassa olevien alusteksteiden tarkistusta.
many viewers rely on subtitles to follow the plot.
Monet katsojat luottavat alusteksteihin seuraamaan tarinan.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt