temper

[USA]/ˈtempə(r)/
[Iso-Britannia]/ˈtempər/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. mieliala; luonne; taipumus vihastua
vt. hillitä; lieventää; viilentää
vi. hillitä; viilentää.
Word Forms
Pluraltempers
Present Participletempering
Past Participletempered
Third Person Singulartempers
Past Tensetempered

Fraasit & sanonnat

lose your temper

menettää malttinsa

short temper

lyhyt sulake

keep your temper

säilyttää malttinsa

temperamental person

ärtyisä persoona

control your temper

hallita temperamenttiaan

bad temper

huono pinna

temper mill

temper mill

hot temper

kuuma pää

in a temper

vihassa

temper tantrum

temperamenttituski

ill temper

huono tuuli

temper brittleness

temper hauraus

out of temper

välin ulkopuolella

Esimerkkilauseet

the temper of the times

ajan henki

The sea tempers the climates.

Meri hillitsee ilmastoja.

He's in a temper today.

Hän on vihainen tänään.

The temper of the steel is right.

Teräksen karkaisu on oikea.

Tempers flared at the meeting.

Tunnelmat leimahtivat kokouksessa.

ideology was tempered with pragmatism.

ideologiaa hillitsi käytännöllisyys

their idealism is tempered with realism.

heidän idealisminsa on tasapainossa realismia kohtaan.

supple the hearts and tempers of the people

helli sydämiä ja luonteita

a sharp temper; a sharp assault.

terävä mieliala; terävä hyökkäys

My neighbor's temper blazed.

Naapurini viha leimahti.

a portfolio that is tempered to the investor's needs.

Salkku, joka on räätälöity sijoittajan tarpeisiin.

a sword of tempered steel.

tempperöity teräsmiekka.

an ugly temper; an ugly scene.

ilkeä mieliala; ilkeä kohtaus.

Tempers began to fray in the hot weather.

Tunnelma alkoi kiristyä kuumalla säällä.

a quick temper, quick tempered

nopea ärsytyksen puuska, nopea-temperamenttinen

Reaali­elämän esimerkit

He has a short temper and flares up at the slightest provocation.

Hänellä on lyhyt fuse ja hän iskee pienimmälläkin provokaatiolla.

Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The Never bird became irritated; they have very short tempers.

Never-linnun lintu ärtyi; heillä on hyvin lyhyet fuseet.

Lähde: Peter Pan

This time, the policeman lost his temper.

Tällä kertaa poliisi menetti fuseensa.

Lähde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

However, hope should be tempered by realism.

Kuitenkin, toivoa tulee hillitä realismilla.

Lähde: Dominance Issue 3 (March 2018)

Has Owen Chase put down his temper?

Onko Owen Chase laskenut fuseensa?

Lähde: Go blank axis version

I should not have lost my temper.

En olisi pitänyt menettää fuseani.

Lähde: Modern Family - Season 10

No, I know how to control my temper.

Ei, tiedän miten hallitsen fuseeni.

Lähde: Job Interview English Speaking Practice

I seem to recall he had a temper.

Muistini mukaan hänellä oli fuse.

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We just keep losing our tempers.

Me vain jatkamme fusejemme menettämistä.

Lähde: Popular Science Essays

Yet if so, perhaps renewables should be tempered elsewhere.

Siitä huolimatta, ehkä uusiutuvaa energiaa pitäisi hillitä muualla.

Lähde: The Economist (Summary)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt