commercial tenant
kaupallinen vuokralainen
residential tenant
asuntonvuokralainen
a se-tenant block of four stamps.
neljän postimerkin vierekkäinen sarja
The tenants waltzed off with half our possessions.
Vuokralaiset viilsivät puolet omaisuudestamme mukaansa.
two out of three tenants are in arrears.
Kaksi kolmesta vuokralaisesta on maksamatta.
the tenant is domiciled in the United Kingdom.
vuokralainen asuu Isossa-Britanniassa.
The tenant received two month's notice.
Vuokralainen sai kahden kuukauden irtisanomisajan.
An astute tenant always reads the small print in a lease.
Viisas vuokralainen lukee aina vuokrasopimuksen pienen printin.
The tenants were turned out.
Vuokralaiset ulosmitattiin.
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
häätivät vuokralaiset muuttaakseen rakennuksen kerrostaloiksi.
a scheme which lets tenants buy their homes at a discount.
järjestelmä, jonka avulla vuokralaiset voivat ostaa kotinsa alennuksella.
The landlord harassed tenants who were behind in their rent.
Vuokranantaja ahdisteli vuokralaisia, jotka olivat myöhässä vuokran kanssa.
he inoculated his tenants against smallpox.
Hän rokotti vuokralaisiaan isorokkoa vastaan.
the clansmen became tenants and the chiefs sold them out.
klaanimiesten tuli vuokralaisia ja johtajat myivät heidät.
it is better for tenants to be compelled to pay up smart.
On parempi, että vuokralaisia pakotetaan maksamaan nopeasti.
Angry tenants finally raised the roof about their noisy neighbors.
Vihaiset vuokralaiset lopulta nostivat katon meluisten naapureistaan.
The second-floor tenants have been burglarized twice.
Toisen kerroksen vuokralaiset ovat joutuneet kahdesti varkauksien uhriksi.
The former tenants of that house have just moved away.
Tuon talon entiset vuokralaiset ovat juuri muuttaneet pois.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Vuokralaiset, jotka poistettiin vuokrasopimuksen rikkomisesta.
Another idea is to bring in unconventional tenants.
Toinen idea on houkutella epätavallisia vuokralaisia.
Lähde: The Economist - InternationalThe building directory shows no tenant in Suite 908.
Rakennuksen luettelossa ei ole vuokralaista huoneistossa 908.
Lähde: Person of Interest Season 5I'll give 'em the boot, but so far, they've been the perfect tenants.
Heitän heidät ulos, mutta toistaiseksi he ovat olleet täydellisiä vuokralaisia.
Lähde: Desperate Housewives Season 7There are six tenants remaining in the building, all rent control.
Rakennuksessa on jäljellä kuusi vuokralaista, kaikki vuokrasäännösten alaisia.
Lähde: We all dressed up for Bill.We heard a mix of things from Home Partner's tenants.
Kuulimme sekalaisen joukon asioita Home Partnerin vuokralaisilta.
Lähde: Financial Times" Saloons are always good tenants. Uncle Henry said so, " she told him.
"- Saluunat ovat aina hyviä vuokralaisia. Setä Henry sanoi niin, " hän sanoi hänelle.
Lähde: Gone with the WindMr. Fix always told the tenants to leave if they were not happy.
Herra Fix neuvoi vuokralaisia aina lähtemään, jos he eivät olleet tyytyväisiä.
Lähde: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)I couldn't do that to you. Where you gonna find another tenant?
En voisi tehdä niin sinulle. Mistä löydät toisen vuokralaisen?
Lähde: Desperate Housewives Season 7That building has apartments for one hundred tenants.
Siinä rakennuksessa on huoneistoja sadalle vuokralaiselle.
Lähde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Virgin Galactic, which is the main tenant there, completed an unpowered flight of its SpaceShipTwo vehicle.
Virgin Galactic, joka on siellä päävuokralainen, suoritti miehittämättömän lennon SpaceShipTwo-ajoneuvollaan.
Lähde: CNN Listening Collection July 2020commercial tenant
kaupallinen vuokralainen
residential tenant
asuntonvuokralainen
a se-tenant block of four stamps.
neljän postimerkin vierekkäinen sarja
The tenants waltzed off with half our possessions.
Vuokralaiset viilsivät puolet omaisuudestamme mukaansa.
two out of three tenants are in arrears.
Kaksi kolmesta vuokralaisesta on maksamatta.
the tenant is domiciled in the United Kingdom.
vuokralainen asuu Isossa-Britanniassa.
The tenant received two month's notice.
Vuokralainen sai kahden kuukauden irtisanomisajan.
An astute tenant always reads the small print in a lease.
Viisas vuokralainen lukee aina vuokrasopimuksen pienen printin.
The tenants were turned out.
Vuokralaiset ulosmitattiin.
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
häätivät vuokralaiset muuttaakseen rakennuksen kerrostaloiksi.
a scheme which lets tenants buy their homes at a discount.
järjestelmä, jonka avulla vuokralaiset voivat ostaa kotinsa alennuksella.
The landlord harassed tenants who were behind in their rent.
Vuokranantaja ahdisteli vuokralaisia, jotka olivat myöhässä vuokran kanssa.
he inoculated his tenants against smallpox.
Hän rokotti vuokralaisiaan isorokkoa vastaan.
the clansmen became tenants and the chiefs sold them out.
klaanimiesten tuli vuokralaisia ja johtajat myivät heidät.
it is better for tenants to be compelled to pay up smart.
On parempi, että vuokralaisia pakotetaan maksamaan nopeasti.
Angry tenants finally raised the roof about their noisy neighbors.
Vihaiset vuokralaiset lopulta nostivat katon meluisten naapureistaan.
The second-floor tenants have been burglarized twice.
Toisen kerroksen vuokralaiset ovat joutuneet kahdesti varkauksien uhriksi.
The former tenants of that house have just moved away.
Tuon talon entiset vuokralaiset ovat juuri muuttaneet pois.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Vuokralaiset, jotka poistettiin vuokrasopimuksen rikkomisesta.
Another idea is to bring in unconventional tenants.
Toinen idea on houkutella epätavallisia vuokralaisia.
Lähde: The Economist - InternationalThe building directory shows no tenant in Suite 908.
Rakennuksen luettelossa ei ole vuokralaista huoneistossa 908.
Lähde: Person of Interest Season 5I'll give 'em the boot, but so far, they've been the perfect tenants.
Heitän heidät ulos, mutta toistaiseksi he ovat olleet täydellisiä vuokralaisia.
Lähde: Desperate Housewives Season 7There are six tenants remaining in the building, all rent control.
Rakennuksessa on jäljellä kuusi vuokralaista, kaikki vuokrasäännösten alaisia.
Lähde: We all dressed up for Bill.We heard a mix of things from Home Partner's tenants.
Kuulimme sekalaisen joukon asioita Home Partnerin vuokralaisilta.
Lähde: Financial Times" Saloons are always good tenants. Uncle Henry said so, " she told him.
"- Saluunat ovat aina hyviä vuokralaisia. Setä Henry sanoi niin, " hän sanoi hänelle.
Lähde: Gone with the WindMr. Fix always told the tenants to leave if they were not happy.
Herra Fix neuvoi vuokralaisia aina lähtemään, jos he eivät olleet tyytyväisiä.
Lähde: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)I couldn't do that to you. Where you gonna find another tenant?
En voisi tehdä niin sinulle. Mistä löydät toisen vuokralaisen?
Lähde: Desperate Housewives Season 7That building has apartments for one hundred tenants.
Siinä rakennuksessa on huoneistoja sadalle vuokralaiselle.
Lähde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Virgin Galactic, which is the main tenant there, completed an unpowered flight of its SpaceShipTwo vehicle.
Virgin Galactic, joka on siellä päävuokralainen, suoritti miehittämättömän lennon SpaceShipTwo-ajoneuvollaan.
Lähde: CNN Listening Collection July 2020Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt