thickened oil
paksuuntunut öljy
Thicken the sauce with cornstarch. The crowd thickened near the doorway.
Paksuuta kastike maissitärkkelyksellä. Väkijoukko paksuuntui oviaukon lähellä.
Imageologically,a dense patching or nodosity could be seen,wih a thickened folial structure.
Kuvantamisessa havaittiin tiheä täplä tai solmu, jossa oli paksuuntunut lehdistörakenne.
petiole 8--20 cm, thickened into a cylindric pulvinus;
Lehtiruoti 8–20 cm, paksuuntunut sylinterimäiseksi pulvinukseksi;
A rib or a riblike part,such as the midrib of a leaf or a thickened anterior vein or margin of an insect's wing.
Kylkiluu tai kylkiluun muotoinen osa, kuten lehden keskiluu tai paksuuntunut etuinen suoni tai hyönteisen siiven reuna.
Stress analysis and strength checkage on the heat exchanger structure with thickened shell were made, and the calculation result was analyzed and summarized.
Lujuuslujuus- ja lujuustarkastukset tehtiin paksumman kuoren lämmönvaihtimen rakenteelle, ja laskentatulokset analysoitiin ja tiivistettiin.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Yläteräleike munuaismuotoinen, 1.8-2 × n. 2 cm, kärki sarvimainen, abaksiaalinen keskisuoni paksuuntunut, huomattavasti harjanteinen;
The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.
Paksuuntuneiden siipilappojen/nopeuden hidastimien testit olivat kannustavia, joten balsapuunauhat asennettiin uudelleen sekä siipilappoihin/nopeuden hidastimiin että korkeussuunnistimiin.
Such involvement of dermal lymphatics gives the grossly thickened, erythematous, and rough skin surface with the appearance of an orange peel ("peau dorange" for you francophiles).
Tällainen ihonalaisen imfvaatejärjestelmän osallistuminen aiheuttaa paksuuntuneen, eryteemisen ja karhean ihon pinnan, joka muistuttaa appelsiinin kuorta ("peau dorange" ranskalaisten ystävien varten).
Methods: Clinical data of 14 patients suffered from backleg pain caused by entrapment of thickened capillary and cordal fiber bundle inside canalis spinalis were analyzed, retrospectively.
Menetelmät: Analysoitiin retrospektiivisesti 14 potilaan kliinistä dataa, joilla oli takaraivo kipu, joka johtui paksuuntuneen kapillaarin ja hermokuitunippujen loukkaantumisesta spinalis-kanavan sisällä.
Exodermis An outermost layer of thickened or suberized cortical cells that sometimes replaces the epidermal layer in the older parts of roots if the epidermal cells have died.
Eksodermi Ulompi kerros paksuuntuneita tai suberisoituja kortiikalisäkesoluja, jotka joskus korvaavat ihokerroksen juurten vanhemmissa osissa, jos ihosolut ovat kuolleet.
At the cellular level, leukoplakia typically shows a thickened keratin layer.
Solutasolla leukoplakia tyypillisesti osoittaa paksuuntuneen keratiinikerroksen.
Lähde: Osmosis - DigestionSo, the skin becomes thickened and dimpled, like an orange peel, called peau d'orange appearance.
Joten iho paksuuntuu ja kuoppaantuu, kuten appelsiinin kuoressa, jota kutsutaan peau d'orange -ilmiöksi.
Lähde: Osmosis - ReproductionYeah. - Because then that would've thickened with potato starch, any of the liquid that comes out.
Kyllä. - Koska se olisi paksuuntunut perunatärkkelyksellä, millä tahansa nesteellä, joka sieltä tulee.
Lähde: Gourmet BaseThen they came to a place where the undergrowth thickened and they had to pass nearer to it.
Sitten he tulivat paikkaan, jossa aluskasvillisyys paksuuntui ja heidän piti kulkea lähempänä sitä.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe plot thickened over the years as scientists learnt even more.
Juoni paksuuntui vuosien varrella, kun tiedemiehet oppivat yhä enemmän.
Lähde: The History Channel documentary "Cosmos"Bulging thickened secretions may be present at the orifice of the involved gland.
Pullistavia paksuuntuneita eritteitä voi olla mukana olevan rauhasen aukoissa.
Lähde: Daily Life Medical Science PopularizationIt allows the duck to be kept for storage easily, and more importantly, it causes the skin to be thickened.
Se mahdollistaa sen, että ankka säilytetään helposti, ja mikä tärkeintä, se saa ihon paksuuntumaan.
Lähde: Culinary methods for gourmet foodA thickened pad at the base of their horns protects them from the full force of collision.
Paksu tyyny sarvien tyvellä suojaa niitä täydeltä iskun voimalta.
Lähde: Nordic Wild Style ChroniclesThe salt cod dish that is thickened with eggs, like eggs and potato, that's a Portuguese thing.
Suolattuja turskakaloja sisältävä ruokalaji, joka on paksuutettu munilla, kuten munilla ja perunoilla, on portugalilainen juttu.
Lähde: Gourmet BaseThe Hogwarts Express moved steadily north and the scenery outside the window became wilder and darker while the clouds overhead thickened.
Hogwarts Express kulki tasaisesti pohjoiseen ja ikkunan ulkopuolinen maisema muuttui villimmäksi ja synkemmäksi, kun pilvet yläpuolella paksuuntuivat.
Lähde: Harry Potter and the Prisoner of Azkabanthickened oil
paksuuntunut öljy
Thicken the sauce with cornstarch. The crowd thickened near the doorway.
Paksuuta kastike maissitärkkelyksellä. Väkijoukko paksuuntui oviaukon lähellä.
Imageologically,a dense patching or nodosity could be seen,wih a thickened folial structure.
Kuvantamisessa havaittiin tiheä täplä tai solmu, jossa oli paksuuntunut lehdistörakenne.
petiole 8--20 cm, thickened into a cylindric pulvinus;
Lehtiruoti 8–20 cm, paksuuntunut sylinterimäiseksi pulvinukseksi;
A rib or a riblike part,such as the midrib of a leaf or a thickened anterior vein or margin of an insect's wing.
Kylkiluu tai kylkiluun muotoinen osa, kuten lehden keskiluu tai paksuuntunut etuinen suoni tai hyönteisen siiven reuna.
Stress analysis and strength checkage on the heat exchanger structure with thickened shell were made, and the calculation result was analyzed and summarized.
Lujuuslujuus- ja lujuustarkastukset tehtiin paksumman kuoren lämmönvaihtimen rakenteelle, ja laskentatulokset analysoitiin ja tiivistettiin.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Yläteräleike munuaismuotoinen, 1.8-2 × n. 2 cm, kärki sarvimainen, abaksiaalinen keskisuoni paksuuntunut, huomattavasti harjanteinen;
The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.
Paksuuntuneiden siipilappojen/nopeuden hidastimien testit olivat kannustavia, joten balsapuunauhat asennettiin uudelleen sekä siipilappoihin/nopeuden hidastimiin että korkeussuunnistimiin.
Such involvement of dermal lymphatics gives the grossly thickened, erythematous, and rough skin surface with the appearance of an orange peel ("peau dorange" for you francophiles).
Tällainen ihonalaisen imfvaatejärjestelmän osallistuminen aiheuttaa paksuuntuneen, eryteemisen ja karhean ihon pinnan, joka muistuttaa appelsiinin kuorta ("peau dorange" ranskalaisten ystävien varten).
Methods: Clinical data of 14 patients suffered from backleg pain caused by entrapment of thickened capillary and cordal fiber bundle inside canalis spinalis were analyzed, retrospectively.
Menetelmät: Analysoitiin retrospektiivisesti 14 potilaan kliinistä dataa, joilla oli takaraivo kipu, joka johtui paksuuntuneen kapillaarin ja hermokuitunippujen loukkaantumisesta spinalis-kanavan sisällä.
Exodermis An outermost layer of thickened or suberized cortical cells that sometimes replaces the epidermal layer in the older parts of roots if the epidermal cells have died.
Eksodermi Ulompi kerros paksuuntuneita tai suberisoituja kortiikalisäkesoluja, jotka joskus korvaavat ihokerroksen juurten vanhemmissa osissa, jos ihosolut ovat kuolleet.
At the cellular level, leukoplakia typically shows a thickened keratin layer.
Solutasolla leukoplakia tyypillisesti osoittaa paksuuntuneen keratiinikerroksen.
Lähde: Osmosis - DigestionSo, the skin becomes thickened and dimpled, like an orange peel, called peau d'orange appearance.
Joten iho paksuuntuu ja kuoppaantuu, kuten appelsiinin kuoressa, jota kutsutaan peau d'orange -ilmiöksi.
Lähde: Osmosis - ReproductionYeah. - Because then that would've thickened with potato starch, any of the liquid that comes out.
Kyllä. - Koska se olisi paksuuntunut perunatärkkelyksellä, millä tahansa nesteellä, joka sieltä tulee.
Lähde: Gourmet BaseThen they came to a place where the undergrowth thickened and they had to pass nearer to it.
Sitten he tulivat paikkaan, jossa aluskasvillisyys paksuuntui ja heidän piti kulkea lähempänä sitä.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe plot thickened over the years as scientists learnt even more.
Juoni paksuuntui vuosien varrella, kun tiedemiehet oppivat yhä enemmän.
Lähde: The History Channel documentary "Cosmos"Bulging thickened secretions may be present at the orifice of the involved gland.
Pullistavia paksuuntuneita eritteitä voi olla mukana olevan rauhasen aukoissa.
Lähde: Daily Life Medical Science PopularizationIt allows the duck to be kept for storage easily, and more importantly, it causes the skin to be thickened.
Se mahdollistaa sen, että ankka säilytetään helposti, ja mikä tärkeintä, se saa ihon paksuuntumaan.
Lähde: Culinary methods for gourmet foodA thickened pad at the base of their horns protects them from the full force of collision.
Paksu tyyny sarvien tyvellä suojaa niitä täydeltä iskun voimalta.
Lähde: Nordic Wild Style ChroniclesThe salt cod dish that is thickened with eggs, like eggs and potato, that's a Portuguese thing.
Suolattuja turskakaloja sisältävä ruokalaji, joka on paksuutettu munilla, kuten munilla ja perunoilla, on portugalilainen juttu.
Lähde: Gourmet BaseThe Hogwarts Express moved steadily north and the scenery outside the window became wilder and darker while the clouds overhead thickened.
Hogwarts Express kulki tasaisesti pohjoiseen ja ikkunan ulkopuolinen maisema muuttui villimmäksi ja synkemmäksi, kun pilvet yläpuolella paksuuntuivat.
Lähde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt