| Plural | tomboys |
tomboyish
poikamainen
His daughter is a saucy tomboy.
Hänen tyttärensä on pippurinen tomboy.
I was a tomboy the majority of my life back in Barbados. I'm still a little tomboyish.
Olin poikamies useimman elämäni ajan Barbadosissa. Olen edelleen hieman poikamies.
She is a tomboy who enjoys playing sports with the boys.
Hän on poikamies, joka pitää siitä, että hän pelaa poikien kanssa.
Despite her tomboy appearance, she is actually very girly at heart.
Ulkonäöltään poikamies, hän on itse asiassa hyvin tyttömäinen sydämessään.
Growing up, she always felt more comfortable in jeans and t-shirts, a true tomboy.
Kasvaessaan hän tunsi aina olonsa mukavammaksi farkuissa ja t-paidoissa, todellinen poikamies.
Her tomboy nature made her stand out among her more traditionally feminine friends.
Hänen poikamiesluontonsa erotti hänet perinteisemmistä naispuolisista ystävistään.
She embraced her tomboy style and refused to conform to societal expectations of femininity.
Hän omaksui poikamies tyylinsä ja kieltäytyi mukautumasta yhteiskunnan odotuksiin naisellisuudesta.
As a tomboy, she excelled in sports like basketball and soccer.
Poikamiehenä hän menestyi urheilussa, kuten koripallossa ja jalkapallossa.
Her tomboy attitude often led people to underestimate her intelligence and capabilities.
Hänen poikamies asenteensa johti usein siihen, että ihmiset aliarvioivat hänen älykkyytensä ja kykynsä.
Despite being labeled a tomboy, she was comfortable in her own skin and didn't feel the need to change.
Vaikka hänet oli leimattu poikamieheksi, hän tunsi olonsa kotoisaksi omassa kehossaan eikä tuntenut tarvetta muuttua.
She enjoyed the freedom that came with being a tomboy and not conforming to traditional gender norms.
Hän nautti vapaudesta, joka liittyi poikamiehenä olemiseen ja perinteisten sukupuoliroolien noudattamatta jättämiseen.
Her tomboy persona often surprised people when they saw her excel in traditionally male-dominated fields.
Hänen poikamies persoonansa järkytti usein ihmisiä, kun he näkivät hänen menestyvän perinteisesti miesvaltaisilla aloilla.
But I always was pretty tomboy as well.
" I don't like you acting like such a tomboy, " he said with a snap of his evening paper.
They are a mix of girly girls and tomboys but they love to get dressed.
So from here down tomboy, from here up glamor.
I always been kind of a tomboy, I would say.
For example, little girls may sometimes be encouraged to be tomboys.
" If Jo is a tomboy and Amy a goose, what am I, please" ?
My daughter does, but I was very much a tomboy.
Laura thought that Helen was too much of a tomboy.
I was a tomboy and I wasn't really like into makeup.
tomboyish
poikamainen
His daughter is a saucy tomboy.
Hänen tyttärensä on pippurinen tomboy.
I was a tomboy the majority of my life back in Barbados. I'm still a little tomboyish.
Olin poikamies useimman elämäni ajan Barbadosissa. Olen edelleen hieman poikamies.
She is a tomboy who enjoys playing sports with the boys.
Hän on poikamies, joka pitää siitä, että hän pelaa poikien kanssa.
Despite her tomboy appearance, she is actually very girly at heart.
Ulkonäöltään poikamies, hän on itse asiassa hyvin tyttömäinen sydämessään.
Growing up, she always felt more comfortable in jeans and t-shirts, a true tomboy.
Kasvaessaan hän tunsi aina olonsa mukavammaksi farkuissa ja t-paidoissa, todellinen poikamies.
Her tomboy nature made her stand out among her more traditionally feminine friends.
Hänen poikamiesluontonsa erotti hänet perinteisemmistä naispuolisista ystävistään.
She embraced her tomboy style and refused to conform to societal expectations of femininity.
Hän omaksui poikamies tyylinsä ja kieltäytyi mukautumasta yhteiskunnan odotuksiin naisellisuudesta.
As a tomboy, she excelled in sports like basketball and soccer.
Poikamiehenä hän menestyi urheilussa, kuten koripallossa ja jalkapallossa.
Her tomboy attitude often led people to underestimate her intelligence and capabilities.
Hänen poikamies asenteensa johti usein siihen, että ihmiset aliarvioivat hänen älykkyytensä ja kykynsä.
Despite being labeled a tomboy, she was comfortable in her own skin and didn't feel the need to change.
Vaikka hänet oli leimattu poikamieheksi, hän tunsi olonsa kotoisaksi omassa kehossaan eikä tuntenut tarvetta muuttua.
She enjoyed the freedom that came with being a tomboy and not conforming to traditional gender norms.
Hän nautti vapaudesta, joka liittyi poikamiehenä olemiseen ja perinteisten sukupuoliroolien noudattamatta jättämiseen.
Her tomboy persona often surprised people when they saw her excel in traditionally male-dominated fields.
Hänen poikamies persoonansa järkytti usein ihmisiä, kun he näkivät hänen menestyvän perinteisesti miesvaltaisilla aloilla.
But I always was pretty tomboy as well.
" I don't like you acting like such a tomboy, " he said with a snap of his evening paper.
They are a mix of girly girls and tomboys but they love to get dressed.
So from here down tomboy, from here up glamor.
I always been kind of a tomboy, I would say.
For example, little girls may sometimes be encouraged to be tomboys.
" If Jo is a tomboy and Amy a goose, what am I, please" ?
My daughter does, but I was very much a tomboy.
Laura thought that Helen was too much of a tomboy.
I was a tomboy and I wasn't really like into makeup.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt