transcreation brief
transcreation-ohje
transcreation process
transcreation-prosessi
transcreation strategy
transcreation-strategia
transcreation agency
transcreation-organisaatio
transcreation team
transcreation-ryhmä
doing transcreation
transcreationin tekeminen
transcreation project
transcreation-hanke
transcreation services
transcreation-palvelut
creative transcreation
luovaa transcreationia
the agency emphasized the importance of transcreation over simple translation.
Viranomaiset korostivat transkreatiivisen tekstin tärkeyttä yksinkertaisen käännöksen sijaan.
successful transcreation requires a deep understanding of the target culture.
Onnistunut transkreatio vaatii syvää ymmärrystä kohdekulttuurista.
we aim for transcreation that resonates with the local audience.
Pyrimme siihen, että transkreatio saa paikallisen yleisönsä reagoinaan.
the marketing team focused on transcreation to adapt the campaign.
Markkinointi tiimi keskittyi transkreatioon kampanjan mukauttamiseen.
effective transcreation goes beyond literal word-for-word translation.
Tehostunut transkreatio ylittää kirjaimellisen sanan käännöksen.
our goal is creative transcreation that captures the brand's essence.
Tavoimme on luovaa transkreatiota, joka kattaa brändin oikean merkityksen.
they hired a specialist in transcreation for the new product launch.
He palkitsivat transkreatiivisen erikoistuneen uuden tuotteen julkaisuun.
the client requested a transcreation that felt authentic and engaging.
Asiakas pyysi transkreatiota, joka tuntui autenttiselta ja houkuttelevalta.
we use transcreation to localize the brand messaging effectively.
Käytämme transkreatiota brändiviestinnän paikallistamiseen tehokkaasti.
the power of transcreation lies in adapting the core message creatively.
Transkreatiivisen voima on siinä, että ydinviestin sopeutuminen luovasti.
a strong transcreation strategy is vital for global marketing success.
Vahva transkreatiivinen strategia on keskeistä globaalin markkinoinnin onnistumiselle.
transcreation brief
transcreation-ohje
transcreation process
transcreation-prosessi
transcreation strategy
transcreation-strategia
transcreation agency
transcreation-organisaatio
transcreation team
transcreation-ryhmä
doing transcreation
transcreationin tekeminen
transcreation project
transcreation-hanke
transcreation services
transcreation-palvelut
creative transcreation
luovaa transcreationia
the agency emphasized the importance of transcreation over simple translation.
Viranomaiset korostivat transkreatiivisen tekstin tärkeyttä yksinkertaisen käännöksen sijaan.
successful transcreation requires a deep understanding of the target culture.
Onnistunut transkreatio vaatii syvää ymmärrystä kohdekulttuurista.
we aim for transcreation that resonates with the local audience.
Pyrimme siihen, että transkreatio saa paikallisen yleisönsä reagoinaan.
the marketing team focused on transcreation to adapt the campaign.
Markkinointi tiimi keskittyi transkreatioon kampanjan mukauttamiseen.
effective transcreation goes beyond literal word-for-word translation.
Tehostunut transkreatio ylittää kirjaimellisen sanan käännöksen.
our goal is creative transcreation that captures the brand's essence.
Tavoimme on luovaa transkreatiota, joka kattaa brändin oikean merkityksen.
they hired a specialist in transcreation for the new product launch.
He palkitsivat transkreatiivisen erikoistuneen uuden tuotteen julkaisuun.
the client requested a transcreation that felt authentic and engaging.
Asiakas pyysi transkreatiota, joka tuntui autenttiselta ja houkuttelevalta.
we use transcreation to localize the brand messaging effectively.
Käytämme transkreatiota brändiviestinnän paikallistamiseen tehokkaasti.
the power of transcreation lies in adapting the core message creatively.
Transkreatiivisen voima on siinä, että ydinviestin sopeutuminen luovasti.
a strong transcreation strategy is vital for global marketing success.
Vahva transkreatiivinen strategia on keskeistä globaalin markkinoinnin onnistumiselle.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt