| Plural | treatises |
academic treatise
akateeminen tutkielma
legal treatise
oikeudellinen tutkielma
historical treatise
historiallinen tutkielma
a treatise on mineralogy
teoreettinen tutkielma mineralogiasta
The doctor wrote a treatise on alcoholism.
Lääkäri kirjoitti tutkielman alkoholismista.
his treatise on Scottish political theory.
hänen tutkielmansa skotlantilaisesta poliittisesta teoriasta
a rendering of Cicero's treatises into English.
käännös Ciceronon tutkielmista englanniksi
presented my ideas in outline form; a treatise in the form of a dialogue.
esittelin ideani yleisessä muodossa; tutkielma dialogin muodossa
This treatise introduces the physicochemical property,reaction mechanisim,synthesis method and the yield of benzyl pyridin benzimidazolone.
Tämä tutkielma esittelee fysikaalis-kemiallisen ominaisuuden, reaktiomekanismin, synteesimenetelmän ja bentyylipyridiinibentsimidatsolonon tuoton.
Black pium pill has a great influence on the later time with clinic effect, but it may be not prescribed probably by ZHANG Zhong-jing-the great author of Treatise on Febrile Disease.
Musta pium-pillillä on suuri vaikutus myöhempään aikaan kliinisellä vaikutuksella, mutta sitä ei ehkä määrätä todennäköisesti ZHANG Zhong-jingille - Treatise on Febrile Disease -kirjan suurelle kirjoittajalle.
Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.
Tiivistelmä: Tämä tutkielma käyttää TFA-käsitettä ja sen analyyttistä menetelmää keskustellakseen oletuksista, seurauksista ja vahvistuksista.
" Keyin" Computer-Photocomposition System takes batch processing function to form tables to be used in treatises, meeting the tabling demand primarily.
" Keyin" Tietokone-valokuviointijärjestelmä käyttää eräprosessointitoimintoa taulukoiden luomiseen, joita käytetään tutkielmissa, ja vastaa ensisijaisesti taulukoiden kysyntään.
All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.
Kaikki nämä tukalat, vanhat valkotukkiset miehet ja heidän tutkielmansa ja käsittelemättömät termologiansa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe emperor's book, Treatise on Tea, exposed Han to the details of tea-whisking.
Keisarin kirja, Teestä kertova tutkielma, esitteli Hanille teen vispilöinnin yksityiskohdat.
Lähde: Selected English short passagesHowever, I'm not interested in his treatises, but rather information about the lost Atlantis.
Kuitenkin, en ole kiinnostunut hänen tutkielmistansa, vaan pikemminkin tiedoista kadonneesta Atlantista.
Lähde: Mysteries of the UniverseShe wrote dramas, comedies, and treatises on philosophy and mathematics, in addition to religious music and poetry.
Hän kirjoitti näytelmiä, komedioita ja tutkielmia filosofiasta ja matematiikasta, uskonnollisten musiikkien ja runojen lisäksi.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'You ought to write a treatise on the subject'.
Sinun pitäisi kirjoittaa tutkielma aiheesta.
Lähde: A handsome face.'Did you find any good treatises'?
Löysitkö hyviä tutkielmia?
Lähde: Lovers in the Tower (Part 1)This change accelerated the game's pace, and as other rules were popularized, treatises analyzing common openings and endgames appeared.
Tämä muutos nopeutti pelin vauhtia, ja kun muut säännöt saivat suosiota, analysoivia tutkielmia yleisistä avauksista ja loppupeleistä alkoi ilmestyä.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe wrote a long treatise on mathematics.
Hän kirjoitti pitkän tutkielman matematiikasta.
Lähde: but whyHe penned treatises on everything from anatomy to nutrition to bedside manner, meticulously cataloguing his writings to ensure their preservation.
Hän kirjoitti tutkielmia kaikesta anatomian, ravitsemuksen ja käytöksen parantamisen osa-alueista, huolellisesti luokitellen kirjoituksensa varmistaakseen niiden säilymisen.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe book is actually a riveting treatise on the human condition.
Kirja on itse asiassa kiehtova tutkielma ihmisen tilasta.
Lähde: Mature Town 2academic treatise
akateeminen tutkielma
legal treatise
oikeudellinen tutkielma
historical treatise
historiallinen tutkielma
a treatise on mineralogy
teoreettinen tutkielma mineralogiasta
The doctor wrote a treatise on alcoholism.
Lääkäri kirjoitti tutkielman alkoholismista.
his treatise on Scottish political theory.
hänen tutkielmansa skotlantilaisesta poliittisesta teoriasta
a rendering of Cicero's treatises into English.
käännös Ciceronon tutkielmista englanniksi
presented my ideas in outline form; a treatise in the form of a dialogue.
esittelin ideani yleisessä muodossa; tutkielma dialogin muodossa
This treatise introduces the physicochemical property,reaction mechanisim,synthesis method and the yield of benzyl pyridin benzimidazolone.
Tämä tutkielma esittelee fysikaalis-kemiallisen ominaisuuden, reaktiomekanismin, synteesimenetelmän ja bentyylipyridiinibentsimidatsolonon tuoton.
Black pium pill has a great influence on the later time with clinic effect, but it may be not prescribed probably by ZHANG Zhong-jing-the great author of Treatise on Febrile Disease.
Musta pium-pillillä on suuri vaikutus myöhempään aikaan kliinisellä vaikutuksella, mutta sitä ei ehkä määrätä todennäköisesti ZHANG Zhong-jingille - Treatise on Febrile Disease -kirjan suurelle kirjoittajalle.
Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.
Tiivistelmä: Tämä tutkielma käyttää TFA-käsitettä ja sen analyyttistä menetelmää keskustellakseen oletuksista, seurauksista ja vahvistuksista.
" Keyin" Computer-Photocomposition System takes batch processing function to form tables to be used in treatises, meeting the tabling demand primarily.
" Keyin" Tietokone-valokuviointijärjestelmä käyttää eräprosessointitoimintoa taulukoiden luomiseen, joita käytetään tutkielmissa, ja vastaa ensisijaisesti taulukoiden kysyntään.
All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.
Kaikki nämä tukalat, vanhat valkotukkiset miehet ja heidän tutkielmansa ja käsittelemättömät termologiansa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe emperor's book, Treatise on Tea, exposed Han to the details of tea-whisking.
Keisarin kirja, Teestä kertova tutkielma, esitteli Hanille teen vispilöinnin yksityiskohdat.
Lähde: Selected English short passagesHowever, I'm not interested in his treatises, but rather information about the lost Atlantis.
Kuitenkin, en ole kiinnostunut hänen tutkielmistansa, vaan pikemminkin tiedoista kadonneesta Atlantista.
Lähde: Mysteries of the UniverseShe wrote dramas, comedies, and treatises on philosophy and mathematics, in addition to religious music and poetry.
Hän kirjoitti näytelmiä, komedioita ja tutkielmia filosofiasta ja matematiikasta, uskonnollisten musiikkien ja runojen lisäksi.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'You ought to write a treatise on the subject'.
Sinun pitäisi kirjoittaa tutkielma aiheesta.
Lähde: A handsome face.'Did you find any good treatises'?
Löysitkö hyviä tutkielmia?
Lähde: Lovers in the Tower (Part 1)This change accelerated the game's pace, and as other rules were popularized, treatises analyzing common openings and endgames appeared.
Tämä muutos nopeutti pelin vauhtia, ja kun muut säännöt saivat suosiota, analysoivia tutkielmia yleisistä avauksista ja loppupeleistä alkoi ilmestyä.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe wrote a long treatise on mathematics.
Hän kirjoitti pitkän tutkielman matematiikasta.
Lähde: but whyHe penned treatises on everything from anatomy to nutrition to bedside manner, meticulously cataloguing his writings to ensure their preservation.
Hän kirjoitti tutkielmia kaikesta anatomian, ravitsemuksen ja käytöksen parantamisen osa-alueista, huolellisesti luokitellen kirjoituksensa varmistaakseen niiden säilymisen.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe book is actually a riveting treatise on the human condition.
Kirja on itse asiassa kiehtova tutkielma ihmisen tilasta.
Lähde: Mature Town 2Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt