the species are all much the same to the untutored eye .
lajit ovat kaikki hyvin samankaltaisia kouluttamatonta silmää vasten.
His untutored approach to painting resulted in raw and emotional artwork.
Hänen kouluttamaton lähestymistapansa maalaamiseen johti raakaan ja tunteikkaaseen taiteeseen.
She played the piano with untutored skill, relying solely on her natural talent.
Hän soitti pianoa kouluttamattomalla taidolla, luottaen yksinomaan luontaiseen lahjakkuuteensa.
Despite being untutored in the culinary arts, he managed to create a delicious meal from scratch.
Vaikka hän ei ollut koulutettu kulinaarisissa taiteissa, hän onnistui valmistamaan herkullisen aterian alusta asti.
Her untutored singing voice had a raw and haunting quality that captivated the audience.
Hänen kouluttamattomalla lauluäänellään oli raaka ja aavemainen laatu, joka lumosi yleisön.
The untutored dancer moved with a natural grace that mesmerized everyone watching.
Kouluttamaton tanssija liikkui luonnollisella eleganssilla, joka lumosi kaikki katsojat.
Despite his untutored background, he had a deep understanding of complex mathematical concepts.
Vaikka hänellä oli kouluttamaton tausta, hänellä oli syvällinen ymmärrys monimutkaisista matemaattisista käsitteistä.
Her untutored approach to public speaking was refreshing and engaging.
Hänen kouluttamaton lähestymistapansa julkiseen puhumiseen oli virkistävä ja kiinnostava.
The untutored writer had a unique voice that resonated with readers.
Kouluttamattomalla kirjoittajalla oli ainutlaatuinen ääni, joka resonoi lukijoiden kanssa.
His untutored attempts at cooking often resulted in culinary disasters.
Hänen kouluttamattomat yrityksensä kokata johtivat usein kulinaarisiin katastrofeihin.
Despite his untutored background, he had a natural talent for woodworking.
Vaikka hänellä oli kouluttamaton tausta, hänellä oli luontainen lahja puuseppätyöhön.
I found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Minut löysin. Sinä putosit kimppuuni jokaisella hirveällä sanalla, impulsiivisella mielialalla, kurittomalla ja kouluttomalla luonteella, mitä voisi ehdottaa.
Lähde: From deep within.As it was, what could bind, tame or civilize for human use that wild, generous, untutored intelligence?
Kuten se oli, mikä voisi sitoa, kesyttää tai hillitä ihmiskäyttöön tuota villiä, anteliasta, kouluttamatonta älykkyyttä?
Lähde: A room of one's own.This animal, noted for his ferocity, recognized no one but Nanon; the two untutored children of the fields understood each other.
Tämä eläin, joka oli tunnettu raivoisuudestaan, ei tunnistanut ketään muuta kuin Nanonia; nämä kaksi kouluttamatonta pellon lasta ymmärsivät toisensa.
Lähde: Eugénie Grandetthe species are all much the same to the untutored eye .
lajit ovat kaikki hyvin samankaltaisia kouluttamatonta silmää vasten.
His untutored approach to painting resulted in raw and emotional artwork.
Hänen kouluttamaton lähestymistapansa maalaamiseen johti raakaan ja tunteikkaaseen taiteeseen.
She played the piano with untutored skill, relying solely on her natural talent.
Hän soitti pianoa kouluttamattomalla taidolla, luottaen yksinomaan luontaiseen lahjakkuuteensa.
Despite being untutored in the culinary arts, he managed to create a delicious meal from scratch.
Vaikka hän ei ollut koulutettu kulinaarisissa taiteissa, hän onnistui valmistamaan herkullisen aterian alusta asti.
Her untutored singing voice had a raw and haunting quality that captivated the audience.
Hänen kouluttamattomalla lauluäänellään oli raaka ja aavemainen laatu, joka lumosi yleisön.
The untutored dancer moved with a natural grace that mesmerized everyone watching.
Kouluttamaton tanssija liikkui luonnollisella eleganssilla, joka lumosi kaikki katsojat.
Despite his untutored background, he had a deep understanding of complex mathematical concepts.
Vaikka hänellä oli kouluttamaton tausta, hänellä oli syvällinen ymmärrys monimutkaisista matemaattisista käsitteistä.
Her untutored approach to public speaking was refreshing and engaging.
Hänen kouluttamaton lähestymistapansa julkiseen puhumiseen oli virkistävä ja kiinnostava.
The untutored writer had a unique voice that resonated with readers.
Kouluttamattomalla kirjoittajalla oli ainutlaatuinen ääni, joka resonoi lukijoiden kanssa.
His untutored attempts at cooking often resulted in culinary disasters.
Hänen kouluttamattomat yrityksensä kokata johtivat usein kulinaarisiin katastrofeihin.
Despite his untutored background, he had a natural talent for woodworking.
Vaikka hänellä oli kouluttamaton tausta, hänellä oli luontainen lahja puuseppätyöhön.
I found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Minut löysin. Sinä putosit kimppuuni jokaisella hirveällä sanalla, impulsiivisella mielialalla, kurittomalla ja kouluttomalla luonteella, mitä voisi ehdottaa.
Lähde: From deep within.As it was, what could bind, tame or civilize for human use that wild, generous, untutored intelligence?
Kuten se oli, mikä voisi sitoa, kesyttää tai hillitä ihmiskäyttöön tuota villiä, anteliasta, kouluttamatonta älykkyyttä?
Lähde: A room of one's own.This animal, noted for his ferocity, recognized no one but Nanon; the two untutored children of the fields understood each other.
Tämä eläin, joka oli tunnettu raivoisuudestaan, ei tunnistanut ketään muuta kuin Nanonia; nämä kaksi kouluttamatonta pellon lasta ymmärsivät toisensa.
Lähde: Eugénie GrandetTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt