harmony

[US]/ˈhɑːməni/
[UK]/ˈhɑːrməni/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. koordinasyon; kasunduan; pagkakasundo; kapayapaan.
Word Forms
Pluralharmonies

Mga Parirala at Kolokasyon

in harmony

magkakasundo

social harmony

pagkakasundo

in harmony with

nagsasama ng

perfect harmony

perpektong pagkakasundo

live in harmony

mamuhay nang mapayapa

new harmony

bagong pagkakasundo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

harmony with parallel voices.

pagkakasundo sa mga parallel na boses.

the harmony had a touch of modality.

ang pagkakasundo ay may bahid ng pagka-modal.

lack of congruity or harmony

kakulangan ng pagkakatugma o pagkakasundo

we seek a harmony between body and spirit.

hinahanap namin ang pagkakasundo sa pagitan ng katawan at espiritu.

There was perfect harmony between the two brothers.

May perpektong pagkakasundo sa pagitan ng dalawang magkakapatid.

color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion

pagkakasundo ng kulay; ang pagkakasunud-sunod at pagkakasundo ng uniberso.Tingnan ang Mga Kasingkahulugan sa proporsyon

perceptions of colour, form, harmony, and proportion.

mga pagdama ng kulay, anyo, pagkakasundo, at proporsyon.

In a beautiful picture there is harmony between the different colors.

Sa isang magandang larawan, may pagkakasundo sa pagitan ng iba't ibang kulay.

His ideas were no longer in harmony with ours.

Ang kanyang mga ideya ay wala nang pagkakasundo sa atin.

The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.

Ang pagkakasundo ng dagat at langit ay lumilikha ng isang magandang larawan.

melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;

melodiya at harmoniya, dalawa sa mga bumubu ng isang komposisyon ng musika;

the upper parts of the harmony may be reduplicated at the octave above.

Ang mga pang-itaas na bahagi ng pagkakasundo ay maaaring maulit sa octave sa itaas.

It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.

Hindi makatotohanan na ipalagay na mayroong sopistikadong kaalaman sa pagkakasundo at counterpoint sa isang nagsisimulang mag-aaral ng musika.

The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.

Ang pagkakaisa ng kanyang mukha ay hindi nababawasan ng kanyang hindi perpektong ilong.

That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.

Na ang relasyon ng nota sa semitone at chords sequence ay nakakuha ng atensyon at paggamit nang paunti-unti kasabay ng chromaticism ng harmony.

Lin Jiaxi says, "Plainspoken be in harmony is less than this company at that time money.

Sabi ni Lin Jiaxi, "Ang pagiging simple at pagkakasundo ay mas mababa kaysa sa pera ng kumpanyang ito noong panahong iyon."

Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?

Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Alam mo ba na ang ating kaluluwa ay binubuo ng pagkakasundo at ang pagkakasundo ay nalilikha lamang kapag ang mga proporsyon ng mga bagay ay nakita o naririnig nang sabay-sabay?

But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.

Ngunit sa mga matingkad na kulay na ito, marahil ay naunawaan na natin ang kalayaan ng pagkakaisa ng romantisismo, acracholia, pati na rin ang kahigpitan at kaayusan ng musikal na anyo ng klasisismo.

Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.

Ang mga selula ng scoin at understock ay nabubuhay nang mapayapa sa isa't isa, ngunit hindi nagkakaugnay sa paraang bumubuo ng isang malakas na punto nang mekanikal.

When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.

Kapag ang ganitong espasyo na may konsepto ng init at pagkakaisa ay nasira ng panloob na karahasan, kung ang manakit o tagapagbuhat ay magdurusa mula sa karahasan sa tahanan dahil sa kaguluhan sa pamilya.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.

Nagbubunga ng isang balanseng pagkakasundo ang pinag-aralang komposisyon sa mga pinta ni Vermeer.

Pinagmulan: TED-Ed (video version)

We need sustainable harmony. I love this term.

Kailangan natin ng pangmatagalang pagkakasundo. Gusto ko ang terminong ito.

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

There is no harmony in the universe.

Walang pagkakasundo sa uniberso.

Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

We want harmony and friendship, not conflict and strife.

Nais natin ang pagkakasundo at pagkakaibigan, hindi ang sigalot at paghihirap.

Pinagmulan: Trump's United Nations Speech 2017

So what is it in music that sets the harmony?

Ano nga ba sa musika ang nagtatakda ng pagkakasundo?

Pinagmulan: Listening to Music (Video Version)

We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.

Mayroon tayong pangunahing pagkakasundo ngunit mayroon itong simpleng ritmo.

Pinagmulan: Listening to Music (Video Version)

We're very excited to bring the harmony between human and machines.

Labis kaming natutuwa na maipakilala ang pagkakasundo sa pagitan ng tao at makina.

Pinagmulan: VOA Standard English_ Technology

The Beach Boys have always emphasized harmony.

Palagiang binibigyang-diin ng The Beach Boys ang pagkakasundo.

Pinagmulan: PBS Interview Entertainment Series

He told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.

Sinabi niya sa mga lider ng Olympic, ang isport ay pagkakasundo, ngunit kung ang pera at tagumpay ang nanaig, bumabagsak ang pagkakasundong ito.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2013

There are formulas already created based on something called color harmony that can help.

Mayroon nang mga pormula na nilikha batay sa isang bagay na tinatawag na kulay na pagkakasundo na makakatulong.

Pinagmulan: Popular Science Essays

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon