| Plural | undertows |
dangerous undertow
mapanganib na agos
strong undertow warning
babala sa malakas na agos
The swimmer got caught in the undertow and struggled to stay afloat.
Naipit ang manlalangoy sa paanan at nagpumiglas upang manatiling lumutang.
The beach had warning signs about the dangerous undertow.
May mga babala sa dalampasigan tungkol sa mapanganib na paanan.
Surfers should be aware of the undertow when entering the water.
Dapat maging maingat ang mga surfer sa paanan kapag pumapasok sa tubig.
The fishermen were cautious of the undertow while casting their nets.
Naging maingat ang mga mangingisda sa paanan habang naghahagis ng kanilang mga lambat.
The strong undertow made it difficult for the boat to dock at the pier.
Mahirap para sa bangka na makadaong sa wharf dahil sa malakas na paanan.
Rescuers had to navigate through the undertow to reach the stranded swimmer.
Kinailangan ng mga rescuer na maglayag sa paanan upang maabot ang nalunod na manlalangoy.
The lifeguard warned beachgoers about the undertow and advised them to stay close to shore.
Binabalaan ng lifeguard ang mga nagbabakasyon sa dalampasigan tungkol sa paanan at pinayuhan silang lumapit sa pampang.
The diver felt the pull of the undertow as he descended deeper into the ocean.
Naramdaman ng diver ang hila ng paanan habang siya ay lumulubog nang mas malalim sa karagatan.
After the storm, the undertow was particularly strong, making swimming dangerous.
Pagkatapos ng bagyo, ang paanan ay naging partikular na malakas, na ginagawang mapanganib ang paglangoy.
Local surfers know how to navigate the undertow to catch the best waves.
Alam ng mga lokal na surfer kung paano maglayag sa paanan upang mahuli ang pinakamagagandang alon.
And we know there is this dark undertow which is connecting us all globally.
At alam naming mayroong madilim na agos na nag-uugnay sa atin sa buong mundo.
Pinagmulan: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)People often confuse undertow, which is actually a strong backwash and rip currents.
Madalas nalilito ng mga tao ang undertow, na sa katunayan ay isang malakas na backwash at rip currents.
Pinagmulan: WHO popular science short filmReturn flow of the water down the beach is called backwash, which is commonly called undertow when the pull is strong.
Ang pagbabalik ng daloy ng tubig pababa sa dalampasigan ay tinatawag na backwash, na karaniwang tinatawag na undertow kapag malakas ang hila.
Pinagmulan: WHO popular science short filmAs soon as they left the dock, the ship almost collided with the USMS New York, which was pulled toward the ship by the strength of the luxury liner's personal undertow.
Pagkaalis pa lamang nila sa dock, halos bumangga ang barko sa USMS New York, na naitulak patungo sa barko dahil sa lakas ng personal na undertow ng luxury liner.
Pinagmulan: Charming historyIn that central scene, an awareness of Robert's fragile ego, a sense of obligation to him and an undertow of dread—the old one-two of pity and fear—keep Margot in bed when she yearns to leave.
Sa eksenang iyon, ang kamalayan sa marupok na ego ni Robert, ang pakiramdam ng obligasyon sa kanya at isang agos ng pangamba—ang lumang one-two ng pagkadama at takot—ay nagpapanatili kay Margot sa kama kapag siya ay sabik na umalis.
Pinagmulan: The Economist Culturedangerous undertow
mapanganib na agos
strong undertow warning
babala sa malakas na agos
The swimmer got caught in the undertow and struggled to stay afloat.
Naipit ang manlalangoy sa paanan at nagpumiglas upang manatiling lumutang.
The beach had warning signs about the dangerous undertow.
May mga babala sa dalampasigan tungkol sa mapanganib na paanan.
Surfers should be aware of the undertow when entering the water.
Dapat maging maingat ang mga surfer sa paanan kapag pumapasok sa tubig.
The fishermen were cautious of the undertow while casting their nets.
Naging maingat ang mga mangingisda sa paanan habang naghahagis ng kanilang mga lambat.
The strong undertow made it difficult for the boat to dock at the pier.
Mahirap para sa bangka na makadaong sa wharf dahil sa malakas na paanan.
Rescuers had to navigate through the undertow to reach the stranded swimmer.
Kinailangan ng mga rescuer na maglayag sa paanan upang maabot ang nalunod na manlalangoy.
The lifeguard warned beachgoers about the undertow and advised them to stay close to shore.
Binabalaan ng lifeguard ang mga nagbabakasyon sa dalampasigan tungkol sa paanan at pinayuhan silang lumapit sa pampang.
The diver felt the pull of the undertow as he descended deeper into the ocean.
Naramdaman ng diver ang hila ng paanan habang siya ay lumulubog nang mas malalim sa karagatan.
After the storm, the undertow was particularly strong, making swimming dangerous.
Pagkatapos ng bagyo, ang paanan ay naging partikular na malakas, na ginagawang mapanganib ang paglangoy.
Local surfers know how to navigate the undertow to catch the best waves.
Alam ng mga lokal na surfer kung paano maglayag sa paanan upang mahuli ang pinakamagagandang alon.
And we know there is this dark undertow which is connecting us all globally.
At alam naming mayroong madilim na agos na nag-uugnay sa atin sa buong mundo.
Pinagmulan: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)People often confuse undertow, which is actually a strong backwash and rip currents.
Madalas nalilito ng mga tao ang undertow, na sa katunayan ay isang malakas na backwash at rip currents.
Pinagmulan: WHO popular science short filmReturn flow of the water down the beach is called backwash, which is commonly called undertow when the pull is strong.
Ang pagbabalik ng daloy ng tubig pababa sa dalampasigan ay tinatawag na backwash, na karaniwang tinatawag na undertow kapag malakas ang hila.
Pinagmulan: WHO popular science short filmAs soon as they left the dock, the ship almost collided with the USMS New York, which was pulled toward the ship by the strength of the luxury liner's personal undertow.
Pagkaalis pa lamang nila sa dock, halos bumangga ang barko sa USMS New York, na naitulak patungo sa barko dahil sa lakas ng personal na undertow ng luxury liner.
Pinagmulan: Charming historyIn that central scene, an awareness of Robert's fragile ego, a sense of obligation to him and an undertow of dread—the old one-two of pity and fear—keep Margot in bed when she yearns to leave.
Sa eksenang iyon, ang kamalayan sa marupok na ego ni Robert, ang pakiramdam ng obligasyon sa kanya at isang agos ng pangamba—ang lumang one-two ng pagkadama at takot—ay nagpapanatili kay Margot sa kama kapag siya ay sabik na umalis.
Pinagmulan: The Economist CultureGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon