accompanying

[US]/ə'kʌmpəniiŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. kasabay, kasama
Word Forms
Present Participleaccompanying

Mga Parirala at Kolokasyon

accompanying music

kasamang musika

accompanying document

kasamang dokumento

accompanying person

kasamang tao

accompany with

samahan ng

accompany by

samahan ni

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the accompanying chords have been amplified in our arrangement.

Ang mga kasamang chords ay pinalakas sa aming pagsasaayos.

Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,

Kasama ang naglalakbay na Kalihim ng Estado sa kanyang mga marathon ng diplomatikong pagpapayo,

Objective:To evaluate the effect of combined diorthosis to hallux valgus and forefoot accompanying deformities.

Layunin: Upang suriin ang epekto ng pinagsamang diorthosis sa hallux valgus at mga deformidad ng forefoot na kasama.

Objective To explore the clinical characteristics, diagnosis and treatment of in-patients with mental disorder accompanying somatopathy.

Layunin Upang tuklasin ang mga klinikal na katangian, diagnosis at paggamot ng mga pasyenteng may sakit sa isip na kasama ang somatopathy.

Thus they are in a liminal space in two ways, not only traveling by water, but accompanying the dead.

Kaya sila ay nasa isang liminal na espasyo sa dalawang paraan, hindi lamang naglalakbay sa tubig, kundi kasama rin ang mga patay.

Variable Terrain Cost: In this tutorial and my accompanying program, terrain is just one of two things ? walkable or unwalkable.

Variable Terrain Cost: Sa tutorial na ito at sa aking programang kasama, ang lupain ay isa lamang sa dalawang bagay? madaling lakaran o hindi kayang lakaran.

Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).

Layunin Upang tuklasin ang resulta ng operasyon ng intrarectal proctoptosis na kasama ang hernia ng pelvic floor dahil sa common outlet obstructive constipation(OOC).

Abstract: Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).

Abstract: Layunin Upang tuklasin ang resulta ng operasyon ng intrarectal proctoptosis na kasama ang hernia ng pelvic floor dahil sa common outlet obstructive constipation(OOC).

She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano.

Tinuruan niya siya na magbasa at kahit na kumanta ng dalawa o tatlong maliliit na ballad, samahang siya sa kanyang lumang piano.

We found that pitchblende contains at least two radioactive materials, one of which, accompanying bismuth, has been given the name polonium, while the other, paired with barium, has been called radium.

Natuklasan namin na ang pitchblende ay naglalaman ng hindi bababa sa dalawang radioactive na materyales, isa kung saan, kasama ang bismuth, ay binigyan ng pangalang polonium, habang ang isa pa, na ipinares sa barium, ay tinawag na radium.

An analytical study and numerical simulation of the pyrolysis chemism and the release of volatiles of micronized coal, accompanying NOx reduction during its recombustion in EFR, has been conducted.

Isang analytical na pag-aaral at numerical simulation ng pyrolysis chemism at ang paglabas ng mga volatile ng micronized coal, kasama ang NOx reduction sa panahon ng recombustion nito sa EFR, ay isinagawa.

during excystment, the microtubular structures have a further differentiating process, accompanying the differentiation of ameba-like shaped cell body.

sa panahon ng excystment, ang mga microtubular na istruktura ay may karagdagang proseso ng pag-iba, kasabay ng pag-iba ng hugis na katawan ng ameba.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Wood had given instructions that Harry should be accompanied everywhere.

Nagbigay si Wood ng mga tagubilin na dapat samahan si Harry kahit saan.

Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It's the accompanying disinformation campaign that worries him.

Ang kasamang kampanya ng maling impormasyon ang nag-aalala sa kanya.

Pinagmulan: NPR News February 2017 Compilation

He accompanied his girlfriend to the airport.

Samahan niya ang kanyang kasintahan papuntang airport.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

Most strikingly, he built an accompanying website complete with interactive maps.

Pinakamahalaga, gumawa siya ng isang kasamang website na may interactive na mapa.

Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Such occasions are often accompanied by the lighting of candles.

Ang mga ganitong okasyon ay madalas na sinasamahan ng pag-aapoy ng mga kandila.

Pinagmulan: Queen's Speech in the UK

But you were now accompanied by somebody else.”

Pero ngayon, kasama mo na ang iba.

Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

They were accompanied by their wives and sweethearts.

Sila ay sinamahan ng kanilang mga asawa at kasintahan.

Pinagmulan: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.

Kaya ang isang recitative ay--at talaga nga, ang lahat ng mga aria ay sinasamahan ng basso continuo.

Pinagmulan: Listening to Music (Video Version)

Harry finished reading, but continued to gaze at the picture accompanying the obituary.

Natapos ni Harry magbasa, ngunit patuloy pa rin siyang tumingin sa larawan na kasama ang obituaries.

Pinagmulan: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

I love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.

Mahal ko ang isang bagay na tila sinasamahan, na tila kailangan ng mga laser o kung anu pa man.

Pinagmulan: The private playlist of a celebrity.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon