amputating

[US]/'æmpjʊteɪt/
[UK]/'æmpjutet/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

Verb. Alisin ang bahagi ng katawan o burahin ang nilalaman.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the stump of an amputated arm.

ang panukot ng isang putol na braso.

surgeons had to amputate her left hand.

Kinailangan ng mga siruhano na putulin ang kanyang kaliwang kamay.

She had her leg amputated below the knee.

Pinagputol niya ang kanyang binti sa ibaba ng tuhod.

Her leg was so badly damaged that the doctors had to amputate it.

Ang kanyang binti ay napakasira na kinailangan ng mga doktor na putulin ito.

In the end they had to amputate his foot to free him from the wrecked car.

Sa huli, kinailangan nilang putulin ang kanyang paa upang palayain siya mula sa nasirang sasakyan.

The doctor had to amputate the patient's leg due to a severe infection.

Kinailangan ng doktor na putulin ang binti ng pasyente dahil sa malubhang impeksyon.

In some cases, it may be necessary to amputate a limb to save a person's life.

Sa ilang mga kaso, maaaring kailanganing putulin ang isang bahagi ng katawan upang iligtas ang buhay ng isang tao.

The decision to amputate is never taken lightly and is always a last resort.

Ang desisyon na putulin ay hindi kailanman ginagawa nang basta-basta at palaging huling pagpipilian.

The surgeon successfully amputated the tumor without causing any complications.

Matagumpay na naputol ng siruhano ang tumor nang walang anumang komplikasyon.

After the accident, the victim had to undergo emergency surgery to amputate his crushed arm.

Pagkatapos ng aksidente, kinailangan ng biktima na sumailalim sa emergency surgery upang maputol ang kanyang dinurog na braso.

The soldier bravely faced the reality of having to amputate his injured leg.

Buong tapang na hinarap ng sundalo ang katotohanan na kinakailangan niyang putulin ang kanyang nasugatang binti.

Amputating a limb can have significant physical and emotional effects on a person.

Ang pagputol ng isang bahagi ng katawan ay maaaring magkaroon ng malaking pisikal at emosyonal na epekto sa isang tao.

The doctor recommended amputating the gangrenous toe to prevent the spread of infection.

Inirekomenda ng doktor na putulin ang gangrenous na daliri ng paa upang maiwasan ang pagkalat ng impeksyon.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

His right leg later had to be amputated.

Kinailangan nang putulin ang kanyang kanang binti sa kalaunan.

Pinagmulan: 21st Century English Newspaper

This can sometimes include amputation of an affected extremity.

Minsan, maaari itong isama ang pagputol ng apektadong bahagi ng katawan.

Pinagmulan: Osmosis - Microorganisms

Also, lots of the rural parts of Hungary have been amputated.

Gayundin, maraming mga rural na bahagi ng Hungary ang naputol na.

Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Experts believe they are the remains of limbs amputated by medics.

Naniniwala ang mga eksperto na sila ang mga labi ng mga paa't kamay na pinutol ng mga mediko.

Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2019

It was either amputate or die.

Ito ay alinman sa putulin o mamatay.

Pinagmulan: Lost Girl Season 4

Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.

Si Old Dr. Fontaine ay mabagal na gumagaling mula sa isang braso na naputol.

Pinagmulan: Gone with the Wind

I know, Dana. We just have to keep amputating the bottom.

Alam ko, Dana. Kailangan nating patuloy na putulin ang ilalim.

Pinagmulan: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Amputate the arm. That's what he was gonna do.

Putulin ang braso. Iyon ang balak niyang gawin.

Pinagmulan: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

No, it's not a joke. We have to amputate the leg.

Hindi, hindi ito biro. Kailangan nating putulin ang binti.

Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2

Her leg had to be amputated, but otherwise she made a full recovery.

Kinailangan niyang putulin ang kanyang binti, ngunit sa kabila nito, gumaling siya nang lubos.

Pinagmulan: VOA Standard Speed April 2016 Compilation

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon