arranged

[US]/ə'rendʒd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. pinlano o organisado
v. upang magplano o mag-organisa; upang maghanda.
Word Forms
Past Tensearranged
Past Participlearranged

Mga Parirala at Kolokasyon

arranged marriage

kasal na ayusin

arranged meeting

pagpupulong na ayusin

arranged schedule

iskedyul na ayusin

arranged seating

pag-aayos ng upuan

arranged alphabetically

ayusin ayon sa alpabeto

arranged for

inaayos para sa

to be arranged

para ayusin

as arranged

ayon sa ayos

Mga Halimbawa ng Pangungusap

we've arranged the funeral for Saturday.

naayos na namin ang burol para sa Sabado.

they arranged to meet up that afternoon.

nagplano silang magkita noong hapon na iyon.

seats arranged in tiers

mga upuan na nakaayos sa mga antas

We have arranged a party.

Nag-ayos kami ng isang party.

The garden is arranged on two levels.

Ang hardin ay nakaayos sa dalawang palapag.

They arranged the room for the meeting.

Inayos nila ang silid para sa pulong.

We arranged to stop at a hotel.

Nagplano kami na tumigil sa isang hotel.

the columns are arranged in 12 rows.

Ang mga haligi ay nakaayos sa 12 na hanay.

accommodation can be arranged if required.

Maaaring ayusin ang tirahan kung kinakailangan.

songs arranged for viola and piano.

Mga awiting nakaayos para sa viola at piano.

the delegation's visit was arranged under UN auspices.

Ang pagbisita ng delegasyon ay inayos sa ilalim ng pamamagitan ng UN.

she arranged the collection and documentation of photographs.

Inayos niya ang pagkolekta at dokumentasyon ng mga litrato.

the dinner had been arranged as a farewell.

Ang hapunan ay inayos bilang pamamaalam.

the quotations could be arranged to put like with like.

Ang mga sipi ay maaaring ayusin upang ilagay ang magkatulad sa magkatulad.

the votive candles are arranged like so.

Ang mga kandilang pang-alay ay nakaayos sa ganitong paraan.

he arranged the meal with mathematical precision on a plate.

Inayos niya ang pagkain sa isang plato nang may katumpakan sa matematika.

play families are arranged in play houses.

Ang mga pamilyang naglalaro ay nakaayos sa mga bahay-bahayan.

a clergyman who arranged a sham marriage.

Isang pari na nag-ayos ng isang huwad na kasal.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The shipment has been arranged by the UN.

Naayos na ang padala ng UN.

Pinagmulan: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'Natutuwa ako na naayos na ang pagpupulong na ito.'

Pinagmulan: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

Well, sigurado akong may isang bagay na maaaring ayusin.

Pinagmulan: Yes, Minister Season 1

Her hair, not yet very gray, was becomingly arranged, and her black gown was modish.

Ang kanyang buhok, na hindi pa gaanong kulay-abo, ay nakaayos nang kaakit-akit, at ang kanyang itim na kasuotan ay moderno.

Pinagmulan: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Mas gugustuhin ko pang mamatay sa kalsada. Maaari iyon ayusin.

Pinagmulan: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Kailangang itayo ang mga lugar. Kailangang ayusin ang seguridad.

Pinagmulan: CNN Selected February 2017 Collection

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Kaya, ang timing ay talagang parang inayos ito ng Diyos, sa palagay ko.

Pinagmulan: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

This means that our schedule is arranged carefully for each student.

Ibig sabihin nito na ang aming iskedyul ay maingat na inayos para sa bawat estudyante.

Pinagmulan: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 11)

They're always on time, everything is neatly arranged and in order.

Palagi silang nasa oras, maayos ang lahat at nasa ayos.

Pinagmulan: Emma's delicious English

So, Sister Jude has arranged for a distraction.

Kaya, nag-ayos si Sister Jude ng paglilihis.

Pinagmulan: American Horror Story: Season 2

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon