ashamed

[US]/əˈʃeɪmd/
[UK]/əˈʃeɪmd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nakakahiya o nag-aalala, hindi kusang-loob o ayaw gawin ang isang bagay

Mga Parirala at Kolokasyon

ashamed of

hiya sa

feel ashamed

makaramdam ng hiya

Mga Halimbawa ng Pangungusap

he ought to be ashamed of himself.

Dapat siyang mapahiya sa kanyang sarili.

ashamed of my torn coat.

Napahiya ako sa basag kong coat.

ashamed to ask for help.

Napahiya akong humingi ng tulong.

They were ashamed of themselves.

Nahiya sila sa kanilang mga sarili.

He is terribly ashamed of what he did.

Sobrang napahiya siya sa ginawa niya.

I am not ashamed to be seen with them.

Hindi ako napahiya na makita kasama sila.

Not feel ashamed to ask and learn from people below.

Huwag mapahiya na magtanong at matuto sa mga tao sa ibaba.

I was ashamed to tell him that I had failed.

Nahiya akong sabihin sa kanya na ako'y nabigo.

She was ashamed to ask such a simple question.

Nahiya siyang magtanong ng ganoong kasimpleng tanong.

She was ashamed of her humble background.

Nahiya siya sa kanyang mapagkumbabang pinagmulan.

He's ashamed to show his face at the club.

Napahiya siyang ipakita ang kanyang mukha sa club.

Of course he would be ashamed to borrow often.

Siyempre, mapapahiya siya kung madalas siyang manghiram.

He is ashamed to show his face at the club.

Napahiya siyang ipakita ang kanyang mukha sa club.

He was ashamed and bitterly humiliated.

Nahiya siya at lubos na napahiya.

I'm ashamed to say I followed him home.

Nahiya akong sabihin na ako'y sumunod sa kanya pauwi.

Are you ashamed for having lied?

Napahiya ka ba dahil nagsinungaling ka?

the men sloped off looking ashamed of themselves.

Umalis ang mga lalaki na mukhang napapahiya sa kanilang mga sarili.

Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.

Napahiya siya sa kanyang pagkakamali, kaya nakatungo siya.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

You don't seem in the least ashamed.

Tila hindi ka mukhang nahihiya kahit kaunti.

Pinagmulan: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I'm ashamed, and if I was in the government, I would be ashamed.

Ako'y nahihiya, at kung ako ay nasa gobyerno, ako ay mapapahiya.

Pinagmulan: NPR News May 2014 Compilation

You have nothing to feel ashamed of.”

Walang dapat ipagpa-ka-hiya.

Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

What? Are you ashamed of us? - Yes!

Ano? Nahihiya ka ba sa amin? - Oo!

Pinagmulan: Modern Family - Season 02

But I'm not ashamed of my self.

Pero hindi ako nahihiya sa aking sarili.

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You make us ashamed to be ourselves.

Napapahiya mo kami na maging kami.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

You ought a be ashamed of yourselves.

Dapat kayong mapahiya sa inyong mga sarili.

Pinagmulan: Universal Dialogue for Children's Animation

And you should be ashamed of yourself!

At dapat kang mapahiya sa iyong sarili!

Pinagmulan: Modern Family - Season 05

Why am I ashamed of who I am?

Bakit ako mapapahiya sa kung sino ako?

Pinagmulan: Listen to a little bit of fresh news every day.

" Forget that I am ashamed, " the tippler confessed, hanging his head.

"". Kalimutan ninyo na ako'y nahihiya," ang sabi ng umiinom, ibinababa ang kanyang ulo.

Pinagmulan: The Little Prince

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon