The Ayatollah issued a fatwa against the author.
Naglabas ang Ayatollah ng isang fatwa laban sa may-akda.
The Ayatollah is a religious leader in Iran.
Ang Ayatollah ay isang lider relihiyoso sa Iran.
The Ayatollah's sermon attracted a large crowd.
Ang sermon ng Ayatollah ay umakit ng malaking grupo ng mga tao.
The Ayatollah's influence extends beyond religious matters.
Ang impluwensya ng Ayatollah ay lumalampas sa mga bagay na pampamahiwaan.
The Ayatollah's followers are devoted to his teachings.
Ang mga tagasunod ng Ayatollah ay deboto sa kanyang mga turo.
The Ayatollah's words carry great weight in the community.
Ang mga salita ng Ayatollah ay may malaking bigat sa komunidad.
The Ayatollah's authority is unquestioned by his followers.
Ang awtoridad ng Ayatollah ay walang pagtatalo ng kanyang mga tagasunod.
The Ayatollah's rulings are considered final in matters of faith.
Ang mga hatol ng Ayatollah ay itinuturing na pangwakas sa mga bagay ng pananampalataya.
The Ayatollah's position is one of great importance in the Islamic world.
Ang posisyon ng Ayatollah ay isa sa malaking kahalagahan sa mundo ng Islam.
The Ayatollah's teachings emphasize the importance of justice and compassion.
Binibigyang-diin ng mga turo ng Ayatollah ang kahalagahan ng katarungan at habag.
The movement against the ayatollahs' regime has largely been led by women.
Malaki ang naging papel ng mga kababaihan sa kilusang laban sa rehimen ng mga ayatollah.
Pinagmulan: The Economist (Summary)THAT REVOLUTION, AND THE AYATOLLAH, ESTABLISHED THE ISLAMIC REPUBLIC, WHICH RULES TO THIS DAY.
Ang rebolusyong iyon, at ang ayatollah, ang nagtatag ng Republika Islamiko, na namamahala hanggang ngayon.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.JUST OUTSIDE OF TOWN, WE DROPPED BY THE GREAT MOSQUE CONTAINING THE TOMB OF AYATOLLAH KHOMEINI.
Malapit sa bayan, bumisita kami sa Dakilang Moske na naglalaman ng libingan ni Ayatollah Khomeini.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Should the ayatollahs and their bully-boys fall, it will surely form part of the case against them.
Kung mapatalsik ang mga ayatollah at ang kanilang mga siga-siga, tiyak na magiging bahagi ito ng kaso laban sa kanila.
Pinagmulan: The Economist CultureAFTER 25 YEARS OF THE SHAH'S RULE, THE ISLAMIC REVOLUTION THREW HIM OUT AND BROUGHT AYATOLLAH KHOMEINI BACK FROM EXILE.
Pagkatapos ng 25 taon ng pamumuno ng Shah, itinapon ng Rebolusyong Islamiko siya at ibinalik si Ayatollah Khomeini mula sa pagpapatapon.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.One argument put forward by hard-liners is that the defiance plays into the hands of Iran's external enemies who, in the words of one influential ayatollah, want " to rob us of the rule of religion."
Ang isang argumento na inilahad ng mga mahigpit ay ang paglaban ay nakakatulong sa mga panlabas na kaaway ng Iran na, ayon sa sinabi ng isang maimpluwensyang ayatollah, gustong "nakawin sa amin ang pamamahala ng relihiyon."
Pinagmulan: Christian Science Monitor (Article Edition)The Ayatollah issued a fatwa against the author.
Naglabas ang Ayatollah ng isang fatwa laban sa may-akda.
The Ayatollah is a religious leader in Iran.
Ang Ayatollah ay isang lider relihiyoso sa Iran.
The Ayatollah's sermon attracted a large crowd.
Ang sermon ng Ayatollah ay umakit ng malaking grupo ng mga tao.
The Ayatollah's influence extends beyond religious matters.
Ang impluwensya ng Ayatollah ay lumalampas sa mga bagay na pampamahiwaan.
The Ayatollah's followers are devoted to his teachings.
Ang mga tagasunod ng Ayatollah ay deboto sa kanyang mga turo.
The Ayatollah's words carry great weight in the community.
Ang mga salita ng Ayatollah ay may malaking bigat sa komunidad.
The Ayatollah's authority is unquestioned by his followers.
Ang awtoridad ng Ayatollah ay walang pagtatalo ng kanyang mga tagasunod.
The Ayatollah's rulings are considered final in matters of faith.
Ang mga hatol ng Ayatollah ay itinuturing na pangwakas sa mga bagay ng pananampalataya.
The Ayatollah's position is one of great importance in the Islamic world.
Ang posisyon ng Ayatollah ay isa sa malaking kahalagahan sa mundo ng Islam.
The Ayatollah's teachings emphasize the importance of justice and compassion.
Binibigyang-diin ng mga turo ng Ayatollah ang kahalagahan ng katarungan at habag.
The movement against the ayatollahs' regime has largely been led by women.
Malaki ang naging papel ng mga kababaihan sa kilusang laban sa rehimen ng mga ayatollah.
Pinagmulan: The Economist (Summary)THAT REVOLUTION, AND THE AYATOLLAH, ESTABLISHED THE ISLAMIC REPUBLIC, WHICH RULES TO THIS DAY.
Ang rebolusyong iyon, at ang ayatollah, ang nagtatag ng Republika Islamiko, na namamahala hanggang ngayon.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.JUST OUTSIDE OF TOWN, WE DROPPED BY THE GREAT MOSQUE CONTAINING THE TOMB OF AYATOLLAH KHOMEINI.
Malapit sa bayan, bumisita kami sa Dakilang Moske na naglalaman ng libingan ni Ayatollah Khomeini.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Should the ayatollahs and their bully-boys fall, it will surely form part of the case against them.
Kung mapatalsik ang mga ayatollah at ang kanilang mga siga-siga, tiyak na magiging bahagi ito ng kaso laban sa kanila.
Pinagmulan: The Economist CultureAFTER 25 YEARS OF THE SHAH'S RULE, THE ISLAMIC REVOLUTION THREW HIM OUT AND BROUGHT AYATOLLAH KHOMEINI BACK FROM EXILE.
Pagkatapos ng 25 taon ng pamumuno ng Shah, itinapon ng Rebolusyong Islamiko siya at ibinalik si Ayatollah Khomeini mula sa pagpapatapon.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.One argument put forward by hard-liners is that the defiance plays into the hands of Iran's external enemies who, in the words of one influential ayatollah, want " to rob us of the rule of religion."
Ang isang argumento na inilahad ng mga mahigpit ay ang paglaban ay nakakatulong sa mga panlabas na kaaway ng Iran na, ayon sa sinabi ng isang maimpluwensyang ayatollah, gustong "nakawin sa amin ang pamamahala ng relihiyon."
Pinagmulan: Christian Science Monitor (Article Edition)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon