baptized

Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nagkaroon ng binyag
v. magsagawa ng binyag; sumailalim sa pagsubok; magbigay ng pangalan
Word Forms
Past Participlebaptized
Past Tensebaptized

Mga Parirala at Kolokasyon

baptized into Christ

nabinyagan sa kay Kristo

baptized with water

nabinyagan sa tubig

baptized believer

mananampalatayang nabinyagan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

he was baptized Joshua.

Siya ay nabinyagan bilang Joshua.

The baby was baptized Maria.

Ang sanggol ay nabinyagan bilang Maria.

He was baptized a Roman Catholic.

Siya ay nabinyagan bilang isang Romano Katoliko.

They baptized him Joseph.

Pinabinyagan nila siya bilang Joseph.

Mark had been baptized a Catholic.

Si Mark ay nabinyagan bilang isang Katoliko.

he baptized the science of narrative ‘narratology’.

Siya ay nagbinyag sa agham ng pagkukuwento na ‘narratology’.

he had been baptized and confirmed.

Siya ay nabinyagan at kinumpirma.

he baptized children and officiated at weddings.

Pinabinyagan niya ang mga bata at nagsagawa ng mga kasal.

it transpired that Mark had been baptized a Catholic.

Lumabas na si Mark ay nabinyagan bilang isang Katoliko.

certain occupations were held unfitting for baptized believers.

Ang ilang mga trabaho ay itinuturing na hindi angkop para sa mga nabinyagan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Her baby had not been baptized.

Hindi pa nababawtis ang kanyang sanggol.

Pinagmulan: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Emmie's baby has been born and is dying and must be baptized.

Si Emmie ay ipinanganak at namamatay at kailangang mabawtis.

Pinagmulan: Gone with the Wind

13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.

13 Pagkatapos, si Hesus ay nagmula sa Galilea patungo sa Jordan upang mabawtis ni Juan.

Pinagmulan: Bible (original version)

" Is the brat baptized" ? he questioned.

" Bawtisado na ba ang batang iyon?" tanong niya.

Pinagmulan: Gone with the Wind

" Only last week was my sweet wee wean baptized! "

" Noong nakaraang linggo lamang ako nabawtis!"

Pinagmulan: British Original Language Textbook Volume 4

Getting baptized just to kiss a girl?

Nabawtismo lang para makahalik ng babae?

Pinagmulan: Young Sheldon - Season 2

These people were baptized and mars.

Ang mga taong ito ay nabawtis at mars.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

6 Nang ikinumpisal nila ang kanilang mga kasalanan, binawtis sila ni Juan sa Ilog Jordan.

Pinagmulan: Bible (original version)

The son of an innkeeper, Vermeer was baptized as a Protestant on October 31, 1632.

Ang anak ng isang tagapag-alaga ng bahay, si Vermeer ay nabawtis bilang isang Protestante noong Oktubre 31, 1632.

Pinagmulan: Children's Learning Classroom

And Axidant and America are like: Huh, well argued. We'll adopt your God now. Let's all get baptized.

At si Axidant at Amerika ay tulad nito: Huh, mahusay na argumento. Aangkopin natin ang iyong Diyos ngayon. Tayong lahat ay magpabawtismo.

Pinagmulan: Crash Course in Drama

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon