captured by captors
nabihag ng mga nagpaptong
captor demands ransom
naghahanap ng ransom ang nagpaptong
debased himself by pleading with the captors;
nagpababa niya ang kanyang sarili sa pamamagitan ng pagmamakaawa sa mga nagpapatrabaho;
his captor threatened to kill him if he didn't cooperate.
ang kanyang nagpapatrabaho ay nagbabanta na papatayin siya kung hindi siya makikipagtulungan.
Iron ruler??Copper ruler??Used by captor in yamun.
Pinuno ng bakal??Pinuno ng tanso??Ginagamit ng nagpapatrabaho sa yamun.
She lashed against her captors, defeating the leaders of the Bando Gora.
Lumaban siya sa kanyang mga nagpapatrabaho, natalo ang mga pinuno ng Bando Gora.
Luke and Anduvil overpowered their captors, and forced Kaaldar to administer a counteragent serum to cure Luke of the disease.
Napatis ang mga nagpapatrabaho nina Luke at Anduvil, at pinilit nila si Kaaldar na magbigay ng serum na panlunas upang gamutin si Luke sa sakit.
The captor demanded a ransom for the release of the hostage.
Hinihingi ng nagpapatrabaho ang pera upang mapalaya ang bihag.
The captor held the victim at gunpoint.
Pinanigan ng nagpapatrabaho ang biktima sa pamamagitan ng baril.
The captor kept the prisoner locked in a dark cell.
Itinago ng nagpapatrabaho ang bilanggo sa isang madilim na kulungan.
The captor threatened to harm the captive if they tried to escape.
Nagbabanta ang nagpapatrabaho na sasaktan ang bihag kung susubukan nilang tumakas.
The captor had a tight grip on the captured individual.
Mahigpit ang hawak ng nagpapatrabaho sa nahuling indibidwal.
The captor was eventually caught by the authorities.
Sa huli, nahuli ng mga awtoridad ang nagpapatrabaho.
The captor showed no mercy towards their captives.
Walang ipinakita ang nagpapatrabaho na awa sa kanilang mga bihag.
The captor's hideout was discovered by the police.
Natuklasan ng pulisya ang taguan ng nagpapatrabaho.
The captor tried to justify their actions to the hostages.
Sinubukan ng nagpapatrabaho na bigyang-katwiran ang kanilang mga aksyon sa mga bihag.
The captor's identity was revealed during the investigation.
Nalantad ang pagkakakilanlan ng nagpapatrabaho sa panahon ng pagsisiyasat.
His captors said Sahar Baruch was killed during a failed rescue mission by Israeli forces.
Sinabi ng kanyang mga kidnapper na si Sahar Baruch ay napatay sa isang nabigong misyon ng pagliligtas ng mga puwersang Israel.
Pinagmulan: This month VOA Daily Standard EnglishWe implored his captors to show mercy and use their power to let our son go.
Nagmamakaawa kami sa kanyang mga kidnapper na magpakita ng awa at gamitin ang kanilang kapangyarihan upang palayain ang aming anak.
Pinagmulan: BBC Listening Collection October 2014Your loyalty to your captors is touching.
Nakakaantig ang iyong katapatan sa iyong mga kidnapper.
Pinagmulan: Game of Thrones (Season 1)We spit in the face of our captors.
Nagsuka kami sa mukha ng aming mga kidnapper.
Pinagmulan: Tales of Imagination and CreativityBut just as the prisoners began to run for their lives, an air raid siren alerted her captors.
Ngunit sa sandaling nagsimula nang tumakbo ang mga preso para sa kanilang buhay, isang alarma sa pagsalakay ng himpapawid ang nagpaalam sa kanyang mga kidnapper.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne captive allegedly said she was afraid the police would try to rescue them and endanger the captors.
Isang preso ang sinasabing natakot siya na susubukan ng pulis na iligtas sila at ilagay sa panganib ang mga kidnapper.
Pinagmulan: VOA Special August 2019 CollectionHis captor took it wrong. " I am not stupid. Nor deaf" .
Mali ang pagkaunawa ng kanyang kidnapper. " Hindi ako hangal. Ni hindi bingi".
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She managed to escape by drugging her captors with narcotics found in their house. Now, she recalls the horror.
Nailusot niya ang kanyang pagtakas sa pamamagitan ng paglalason sa kanyang mga kidnapper gamit ang mga narcotics na natagpuan sa kanilang bahay. Ngayon, naalala niya ang karumal-dumal.
Pinagmulan: VOA Standard October 2014 CollectionShe's shaking off some sleeping pills her captor made her take.
Tinatanggal niya ang ilang sleeping pills na pinainom sa kanya ng kanyang kidnapper.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Their German captors starved them to death in their millions; nobody dared mourn them.
Pinagutom sila ng kanilang mga German na kidnapper hanggang sa mamatay sa kanilang milyon-milyon; walang naglakas-loob na magdalamhati para sa kanila.
Pinagmulan: The Economist - Artscaptured by captors
nabihag ng mga nagpaptong
captor demands ransom
naghahanap ng ransom ang nagpaptong
debased himself by pleading with the captors;
nagpababa niya ang kanyang sarili sa pamamagitan ng pagmamakaawa sa mga nagpapatrabaho;
his captor threatened to kill him if he didn't cooperate.
ang kanyang nagpapatrabaho ay nagbabanta na papatayin siya kung hindi siya makikipagtulungan.
Iron ruler??Copper ruler??Used by captor in yamun.
Pinuno ng bakal??Pinuno ng tanso??Ginagamit ng nagpapatrabaho sa yamun.
She lashed against her captors, defeating the leaders of the Bando Gora.
Lumaban siya sa kanyang mga nagpapatrabaho, natalo ang mga pinuno ng Bando Gora.
Luke and Anduvil overpowered their captors, and forced Kaaldar to administer a counteragent serum to cure Luke of the disease.
Napatis ang mga nagpapatrabaho nina Luke at Anduvil, at pinilit nila si Kaaldar na magbigay ng serum na panlunas upang gamutin si Luke sa sakit.
The captor demanded a ransom for the release of the hostage.
Hinihingi ng nagpapatrabaho ang pera upang mapalaya ang bihag.
The captor held the victim at gunpoint.
Pinanigan ng nagpapatrabaho ang biktima sa pamamagitan ng baril.
The captor kept the prisoner locked in a dark cell.
Itinago ng nagpapatrabaho ang bilanggo sa isang madilim na kulungan.
The captor threatened to harm the captive if they tried to escape.
Nagbabanta ang nagpapatrabaho na sasaktan ang bihag kung susubukan nilang tumakas.
The captor had a tight grip on the captured individual.
Mahigpit ang hawak ng nagpapatrabaho sa nahuling indibidwal.
The captor was eventually caught by the authorities.
Sa huli, nahuli ng mga awtoridad ang nagpapatrabaho.
The captor showed no mercy towards their captives.
Walang ipinakita ang nagpapatrabaho na awa sa kanilang mga bihag.
The captor's hideout was discovered by the police.
Natuklasan ng pulisya ang taguan ng nagpapatrabaho.
The captor tried to justify their actions to the hostages.
Sinubukan ng nagpapatrabaho na bigyang-katwiran ang kanilang mga aksyon sa mga bihag.
The captor's identity was revealed during the investigation.
Nalantad ang pagkakakilanlan ng nagpapatrabaho sa panahon ng pagsisiyasat.
His captors said Sahar Baruch was killed during a failed rescue mission by Israeli forces.
Sinabi ng kanyang mga kidnapper na si Sahar Baruch ay napatay sa isang nabigong misyon ng pagliligtas ng mga puwersang Israel.
Pinagmulan: This month VOA Daily Standard EnglishWe implored his captors to show mercy and use their power to let our son go.
Nagmamakaawa kami sa kanyang mga kidnapper na magpakita ng awa at gamitin ang kanilang kapangyarihan upang palayain ang aming anak.
Pinagmulan: BBC Listening Collection October 2014Your loyalty to your captors is touching.
Nakakaantig ang iyong katapatan sa iyong mga kidnapper.
Pinagmulan: Game of Thrones (Season 1)We spit in the face of our captors.
Nagsuka kami sa mukha ng aming mga kidnapper.
Pinagmulan: Tales of Imagination and CreativityBut just as the prisoners began to run for their lives, an air raid siren alerted her captors.
Ngunit sa sandaling nagsimula nang tumakbo ang mga preso para sa kanilang buhay, isang alarma sa pagsalakay ng himpapawid ang nagpaalam sa kanyang mga kidnapper.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne captive allegedly said she was afraid the police would try to rescue them and endanger the captors.
Isang preso ang sinasabing natakot siya na susubukan ng pulis na iligtas sila at ilagay sa panganib ang mga kidnapper.
Pinagmulan: VOA Special August 2019 CollectionHis captor took it wrong. " I am not stupid. Nor deaf" .
Mali ang pagkaunawa ng kanyang kidnapper. " Hindi ako hangal. Ni hindi bingi".
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She managed to escape by drugging her captors with narcotics found in their house. Now, she recalls the horror.
Nailusot niya ang kanyang pagtakas sa pamamagitan ng paglalason sa kanyang mga kidnapper gamit ang mga narcotics na natagpuan sa kanilang bahay. Ngayon, naalala niya ang karumal-dumal.
Pinagmulan: VOA Standard October 2014 CollectionShe's shaking off some sleeping pills her captor made her take.
Tinatanggal niya ang ilang sleeping pills na pinainom sa kanya ng kanyang kidnapper.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Their German captors starved them to death in their millions; nobody dared mourn them.
Pinagutom sila ng kanilang mga German na kidnapper hanggang sa mamatay sa kanilang milyon-milyon; walang naglakas-loob na magdalamhati para sa kanila.
Pinagmulan: The Economist - ArtsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon