carved

[US]/ka:vd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. may nakaukit
v. mag-ukit
Word Forms
Past Tensecarved
Past Participlecarved

Mga Parirala at Kolokasyon

hand-carved

handaang ginawa

intricately carved

maselang na ginawa

wood-carved

ginawa sa kahoy

carved stone

ginawa sa bato

Mga Halimbawa ng Pangungusap

an intricately carved door

isang masalimuot na inukit na pinto

the wood was carved with runes.

Ang kahoy ay inukit na may mga rune.

She carved the chicken.

Inukit niya ang manok.

The statue was carved out of marble.

Ang estatwa ay inukit mula sa marmol.

the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.

Ang inukit na fretwork; isang masalimuot na inukit na pinto; nakatayo na parang inukit mula sa bato.

I was carved up by a lunatic in a Porsche.

Ako ay ginupit ng isang baliw sa isang Porsche.

canals carved by the agency of running water.

mga kanal na hinubog ng agos ng tubig.

the altar was carved from a block of solid jade.

ang dambana ay inukit mula sa isang bloke ng matigas na jade.

an inscription was carved over the doorway.

Isang inskripsiyon ang inukit sa ibabaw ng pintuan.

West Africa was carved up by the Europeans.

Ang Kanlurang Aprika ay ginupit ng mga Europeo.

intricately carved and fretted balustrades.

Masalimuot na inukit at may fret na balustrada.

emblems carved in bas-relief

mga simbolo na inukit sa bas-relief

One love carved in acajou.

Isang pag-ibig na inukit sa acajou.

lamb that was carved tableside; a tableside recitation of the menu.

Kordero na inukit sa tabi ng mesa; isang pagbigkas ng menu sa tabi ng mesa.

He carved the figure of a woman from a piece of wood.

Inukit niya ang pigura ng isang babae mula sa isang piraso ng kahoy.

The host carved me a nice piece from the chicken.

Ang host ay nagbigay sa akin ng isang magandang piraso mula sa manok.

He carved out a name for himself.

Gumawa siya ng pangalan para sa kanyang sarili.

He carved a doll from a block of wood.

Gumawa siya ng manika mula sa isang bloke ng kahoy.

kept the carved bone and displayed it as a curiosity.

Pinanatili niya ang inukit na buto at ipinapakita ito bilang isang bagay na nakakaintriga.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Their hand-sliced approach means each sandwich is expertly carved to order.

Ang kanilang paraan ng paghiwa ng kamay ay nangangahulugang ang bawat sandwich ay bihasang ginugupit ayon sa gusto.

Pinagmulan: Travel around the world

Town planners duly carved out motorways and roundabouts to entice them.

Ang mga tagaplano ng bayan ay nagukit ng mga motorway at roundabout upang akitin sila.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

This is what we mean by lovingly carved.

Ito ang ibig naming sabihin sa pag-ukit nang may pagmamahal.

Pinagmulan: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

The wood is hand carved and it looks amazing.

Ang kahoy ay ginugupit ng kamay at kamangha-mangha ang itsura.

Pinagmulan: Creative Cloud Travel

In other words, the rules are not carved in stone.

Sa madaling salita, ang mga panuntunan ay hindi nakaukit sa bato.

Pinagmulan: VOA Slow English - Word Stories

Her wooden spoons and ladles were all carved from birch.

Ang kanyang mga kahoy na kutsara at sandok ay lahat ginawa mula sa birch.

Pinagmulan: The Guardian (Article Version)

I mean, my dad carved through his arthritis!

Ibig sabihin, nagtagumpay ang aking ama sa kabila ng kanyang arthritis!

Pinagmulan: Modern Family - Season 05

That swelling breast Bernini had lovingly carved flattened against Luigi's chest in a passionate embrace.

Ang namamaga na dibdib na minahal ni Bernini na ginupit ay pinatag laban sa dibdib ni Luigi sa isang masigasig na yakapan.

Pinagmulan: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

He carved his initials on the inside of a ring.

Nagsulat siya ng kanyang mga inisyal sa loob ng isang singsing.

Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Inside, snow houses are carved in different levels.

Sa loob, ang mga bahay-niyebe ay ginugupit sa iba't ibang antas.

Pinagmulan: Popular Science Essays

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon