clashing

[US]/klæʃ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nagkakasalungatan sa isa't isa;
v. upang magkaroon ng hindi pagkakasundo.
Word Forms
Present Participleclashing

Mga Parirala at Kolokasyon

clashing personalities

nagbabanggaang personalidad

clashing colors

nagbabanggaang kulay

clashing opinions

nagbabanggaang opinyon

clashing cultures

nagbabanggaang kultura

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The outlandish costume screamed with clashing colors.

Ang kakaibang kasuotan ay sumisigaw sa mga nagkakasalungatang kulay.

The clashing colors of the painting caught everyone's attention.

Nakuha ng nagbabanggaang mga kulay ng pinta ang atensyon ng lahat.

The clashing personalities of the two coworkers often led to arguments.

Madalas na nagreresulta sa mga argumento ang nagbabanggaang personalidad ng dalawang katrabaho.

The clashing opinions on the new policy caused tension in the office.

Nagdulot ng tensyon sa opisina ang nagbabanggaang opinyon sa bagong polisiya.

The clashing schedules made it difficult for them to find a time to meet.

Mahirap para sa kanila na makahanap ng oras para magkita dahil sa nagbabanggaang iskedyul.

The clashing music genres at the festival appealed to a diverse audience.

Umaapela sa isang magkakaibang audience ang nagbabanggaang mga genre ng musika sa festival.

The clashing patterns on her outfit made a bold fashion statement.

Gumawa ng matapang na pahayag sa fashion ang nagbabanggaang mga disenyo sa kanyang damit.

The clashing ideologies of the political parties led to a heated debate.

Nangibabaw ang mainit na debate dahil sa nagbabanggaang mga ideolohiya ng mga partido sa politika.

The clashing interests of the group members made it hard to reach a consensus.

Mahirap makarating sa isang kasunduan dahil sa nagbabanggaang interes ng mga miyembro ng grupo.

The clashing temperatures in the room left everyone feeling uncomfortable.

Iniwan ng nagbabanggaang temperatura sa silid ang lahat na hindi komportable.

The clashing goals of the project team caused delays in progress.

Nagdulot ng pagkaantala sa progreso ang nagbabanggaang mga layunin ng team ng proyekto.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

They don't have to be clashing.

Hindi nila kailangang magbanggaan.

Pinagmulan: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Gorvenment troops have been clashing with opposition Renamo fighters in Tete province.

Nagkaroon ng paghaharap ang mga tropang gobyerno sa mga mandirigmang Renamo ng oposisyon sa lalawigan ng Tete.

Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2015

Crash! The Tang Monk heard the sound of weapons clashing.

Crash! Narinig ng Tang Monk ang tunog ng mga armas na nagbabanggaan.

Pinagmulan: Journey to the West

And they've been clashing with Hausa community farmers, sedentary farmers.

At nagkaroon sila ng paghaharap sa mga magsasakang Hausa, mga magsasakang naninirahan.

Pinagmulan: NPR News March 2021 Compilation

That summer with parts clashing and radio swinging we had it for California.

Noong tag-init na iyon na may mga piyeng nagbabanggaan at radyo na sumasayaw, nakuha namin ito para sa California.

Pinagmulan: VOA Special July 2020 Collection

A war is raging between " clashing visions of progress" , and indigenous people are losing.

May nagaganap na digmaan sa pagitan ng "nagbabanggang mga pananaw sa pag-unlad", at natatalo ang mga katutubong mamamayan.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

" Hear! Hear! " cried Jo, clashing the lid of the warming pan like a cymbal.

" Naririnig! Naririnig! " sigaw ni Jo, habang tinutugtog ang takip ng kawali ng pagpapainit na parang cymbal.

Pinagmulan: Little Women (Bilingual Edition)

It was a noise of shouts and shrieks and of the clashing of metal against metal.

Ito ay isang ingay ng mga sigaw at hiyaw at ng pagkakabangga ng metal sa metal.

Pinagmulan: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Lucy, fully rested, jumped up. Everyone was awake, everyone was laughing, flutes were playing, cymbals clashing.

Si Lucy, lubos na nagpahinga, ay tumalon. Gising ang lahat, tumatawa ang lahat, tumutugtog ang mga plauta, nagkakabangga ang mga cymbal.

Pinagmulan: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Seven people have been arrested after clashing with French riot police in the Parisian suburb of Nanterre.

Pitong katao ang naaresto matapos makipag-sagutan sa mga riot police ng Pransya sa Parisian suburb ng Nanterre.

Pinagmulan: BBC Listening Collection June 2023

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon