| Plural | complainants |
The complainant filed a formal complaint with the authorities.
Nagsumite ang nagreklamo ng pormal na reklamo sa mga awtoridad.
The complainant alleged that the company had breached the contract.
Inakusahan ng nagreklamo na nilabag ng kumpanya ang kontrata.
The complainant demanded a full refund for the faulty product.
Hiniingi ng nagreklamo ang buong refund para sa sirang produkto.
The complainant expressed dissatisfaction with the quality of service provided.
Nagpahayag ng pagkadismaya ang nagreklamo sa kalidad ng serbisyong ibinigay.
The complainant sought compensation for the damages caused by the accident.
Naghahanap ng kabayaran ang nagreklamo para sa mga pinsalang dulot ng aksidente.
The complainant was dissatisfied with the response from the customer service team.
Hindi nasiyahan ang nagreklamo sa tugon mula sa customer service team.
The complainant raised concerns about the safety standards in the workplace.
Nagtaas ng mga alalahanin ang nagreklamo tungkol sa mga pamantayan sa kaligtasan sa lugar ng trabaho.
The complainant accused the defendant of fraud and misrepresentation.
Inakusahan ng nagreklamo ang nasasakdal ng pandaraya at maling paglalarawan.
The complainant requested an investigation into the alleged misconduct of the employee.
Hiniingi ng nagreklamo ang isang imbestigasyon sa diumano'y maling pag-uugali ng empleyado.
The complainant provided evidence to support their claim of unfair treatment.
Nagbigay ang nagreklamo ng ebidensya upang suportahan ang kanilang pag-angkin ng hindi patas na pagtrato.
" Very well;let the complainants come in" .
Mahusay; hayaan ang mga nagrereklamo na pumasok.
Pinagmulan: Around the World in Eighty DaysOne victim's group has found nearly 2000 complainants ranging in age from 8 to 93.
Natagpuan ng isang grupo ng mga biktima ang halos 2000 nagrereklamo na ang edad ay mula 8 hanggang 93.
Pinagmulan: BBC Listening Collection February 2020The complainants would not dare present themselves with such a charge.
Hindi maglakas-loob na magpakita ang mga nagrereklamo na may ganitong kaso.
Pinagmulan: Around the World in Eighty DaysThe complainants make two similar points.
Ang mga nagrereklamo ay gumagawa ng dalawang magkatulad na punto.
Pinagmulan: The Economist Science and Technology22 South McDonald Drive. See the complainant.
22 South McDonald Drive. Tingnan ang nagrereklamo.
Pinagmulan: Everybody Loves Raymond Season 4The complainants used complaisant words to move Tony.
Gumamit ang mga nagrereklamo ng mga nagpapakumbabang salita upang ilipat si Tony.
Pinagmulan: Pan PanHe said that the complainant displayed a vivid imagination and an apparent desire for publicity.
Sinabi niya na ang nagrereklamo ay nagpakita ng isang matingkad na imahinasyon at isang maliwanag na pagnanais para sa publisidad.
Pinagmulan: Financial Times PodcastHe found Odey's account credible but the complainant's riddled with troubling inconsistencies.
Nakita niya na kapani-paniwala ang kuwento ni Odey ngunit ang kuwento ng nagrereklamo ay puno ng nakakabalisa na hindi pagkakatugma.
Pinagmulan: Financial Times PodcastHe said of the female complainants that her account had been riddled with inconsistencies and that she had a vivid imagination.
Sinabi niya tungkol sa mga babaeng nagrereklamo na ang kanyang kuwento ay puno ng hindi pagkakatugma at na mayroon siyang isang matingkad na imahinasyon.
Pinagmulan: Financial Times PodcastMr Tolley is persuaded that the complainants acted in good faith, despite protests from Mr Raab that he is the victim of " activist civil servants" .
Naniniwala si Mr Tolley na kumilos nang may mabuting hangarin ang mga nagrereklamo, sa kabila ng mga pagtutol mula kay Mr Raab na siya ang biktima ng "mga aktibista na lingkod-bayan".
Pinagmulan: The Economist (Summary)The complainant filed a formal complaint with the authorities.
Nagsumite ang nagreklamo ng pormal na reklamo sa mga awtoridad.
The complainant alleged that the company had breached the contract.
Inakusahan ng nagreklamo na nilabag ng kumpanya ang kontrata.
The complainant demanded a full refund for the faulty product.
Hiniingi ng nagreklamo ang buong refund para sa sirang produkto.
The complainant expressed dissatisfaction with the quality of service provided.
Nagpahayag ng pagkadismaya ang nagreklamo sa kalidad ng serbisyong ibinigay.
The complainant sought compensation for the damages caused by the accident.
Naghahanap ng kabayaran ang nagreklamo para sa mga pinsalang dulot ng aksidente.
The complainant was dissatisfied with the response from the customer service team.
Hindi nasiyahan ang nagreklamo sa tugon mula sa customer service team.
The complainant raised concerns about the safety standards in the workplace.
Nagtaas ng mga alalahanin ang nagreklamo tungkol sa mga pamantayan sa kaligtasan sa lugar ng trabaho.
The complainant accused the defendant of fraud and misrepresentation.
Inakusahan ng nagreklamo ang nasasakdal ng pandaraya at maling paglalarawan.
The complainant requested an investigation into the alleged misconduct of the employee.
Hiniingi ng nagreklamo ang isang imbestigasyon sa diumano'y maling pag-uugali ng empleyado.
The complainant provided evidence to support their claim of unfair treatment.
Nagbigay ang nagreklamo ng ebidensya upang suportahan ang kanilang pag-angkin ng hindi patas na pagtrato.
" Very well;let the complainants come in" .
Mahusay; hayaan ang mga nagrereklamo na pumasok.
Pinagmulan: Around the World in Eighty DaysOne victim's group has found nearly 2000 complainants ranging in age from 8 to 93.
Natagpuan ng isang grupo ng mga biktima ang halos 2000 nagrereklamo na ang edad ay mula 8 hanggang 93.
Pinagmulan: BBC Listening Collection February 2020The complainants would not dare present themselves with such a charge.
Hindi maglakas-loob na magpakita ang mga nagrereklamo na may ganitong kaso.
Pinagmulan: Around the World in Eighty DaysThe complainants make two similar points.
Ang mga nagrereklamo ay gumagawa ng dalawang magkatulad na punto.
Pinagmulan: The Economist Science and Technology22 South McDonald Drive. See the complainant.
22 South McDonald Drive. Tingnan ang nagrereklamo.
Pinagmulan: Everybody Loves Raymond Season 4The complainants used complaisant words to move Tony.
Gumamit ang mga nagrereklamo ng mga nagpapakumbabang salita upang ilipat si Tony.
Pinagmulan: Pan PanHe said that the complainant displayed a vivid imagination and an apparent desire for publicity.
Sinabi niya na ang nagrereklamo ay nagpakita ng isang matingkad na imahinasyon at isang maliwanag na pagnanais para sa publisidad.
Pinagmulan: Financial Times PodcastHe found Odey's account credible but the complainant's riddled with troubling inconsistencies.
Nakita niya na kapani-paniwala ang kuwento ni Odey ngunit ang kuwento ng nagrereklamo ay puno ng nakakabalisa na hindi pagkakatugma.
Pinagmulan: Financial Times PodcastHe said of the female complainants that her account had been riddled with inconsistencies and that she had a vivid imagination.
Sinabi niya tungkol sa mga babaeng nagrereklamo na ang kanyang kuwento ay puno ng hindi pagkakatugma at na mayroon siyang isang matingkad na imahinasyon.
Pinagmulan: Financial Times PodcastMr Tolley is persuaded that the complainants acted in good faith, despite protests from Mr Raab that he is the victim of " activist civil servants" .
Naniniwala si Mr Tolley na kumilos nang may mabuting hangarin ang mga nagrereklamo, sa kabila ng mga pagtutol mula kay Mr Raab na siya ang biktima ng "mga aktibista na lingkod-bayan".
Pinagmulan: The Economist (Summary)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon