conjure up
magpatawag
conjure a spell
magpatawag ng isang spell
conjure a ghost
magpatawag ng isang multo
He conjured with everything.
Nagkatha siya gamit ang lahat.
conjure up the spirits of the dead
atawag sa mga espiritu ng mga namatay
conjure up visions of the past
gumawa ng mga pangitain ng nakaraan
conjure a duck out of an empty box
magkatha ng isang pato mula sa isang walang lamang kahon
I conjure you not to betray me.
Ipinapangako ko na huwag mo akong itrayo.
a special tune that conjures up a particular time and place.
isang espesyal na himig na nagbubunga ng isang partikular na panahon at lugar.
they hoped to conjure up the spirit of their dead friend.
umaasa silang matawag ang espiritu ng kanilang yumao na kaibigan.
on the merger scene his is a name to conjure with.
sa eksena ng pagsasanib, siya ay isang pangalan na dapat tandaan.
tried to conjure away the doubts that beset her.
Sinubukan niyang paalisin ang mga pagdududa na pinangunguluhan siya.
I can't simply conjure up the money out of thin air.
Hindi ko basta-basta mahihikayat ang pera mula sa kawalan.
The magician conjured a rabbit out of his hat.
Nagkatha ng isang kuneho mula sa kanyang sombrero ang manggagaway.
Anne conjured up a most delicious home-made hot pot.
Gumawa si Anne ng isang napakasarap na lutong bahay na hot pot.
she had forgotten how to conjure up the image of her mother's face.
Nakalimutan na niya kung paano bumuo sa kanyang isipan ang imahe ng mukha ng kanyang ina.
the word ‘addict’ conjures up evil and corruption.
Ang salitang 'adik' ay nagbubunsod ng kasamaan at korapsyon.
The soup was called chlodnik—now there’s a name to conjure with!
Ang sopas ay tinatawag na chlodnik—ngayon mayroon nang isang pangalan na dapat tandaan!
She seems to conjure wonderful costumes out of thin air.
Mukhang kaya niyang gumawa ng mga kahanga-hangang kasuotan mula sa kawalan.
The magician conjured a bowl of fish out of his hat.
Nagkatha ng isang mangkok ng isda mula sa kanyang sombrero ang manggagaway.
Can you conjure up a picture of the imperial life in ancient Egypt?
Maaari mo bang bumuo sa iyong isipan ang larawan ng buhay imperyal sa sinaunang Ehipto?
She conjured up a three-course meal in half an hour!
Gumawa siya ng isang tatlong-kurso na pagkain sa loob lamang ng kalahating oras!
It'll be about the kind of flavours and aromas that the coffee conjures.
Iikot ito sa mga uri ng lasa at aroma na hatid ng kape.
Pinagmulan: Coffee Tasting GuideTristan's tomb is empty. I believed he has been conjured from the dead.
Walang laman ang puntod ni Tristan. Naniniwala akong siya ay muling nabuhay.
Pinagmulan: The Legend of MerlinFifteen years later, she struggles to conjure the details.
Pagkalipas ng labinlimang taon, nahihirapan siyang maalala ang mga detalye.
Pinagmulan: TimeYou conjured up a Patronus that drove away all those Dementors!
Gumawa ka ng Patronus na nagtaboy sa lahat ng mga Dementor!
Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanConjuring up portable, waterproof fires was a speciality of Hermione's.
Ang paglikha ng mga portable at hindi tinatablan ng tubig na apoy ay espesyalidad ni Hermione.
Pinagmulan: Harry Potter and the Chamber of SecretsFor the wizard who conjures one...
Para sa salamangkero na lumilikha nito...
Pinagmulan: FilmsThe term “shadow banking” is often used to conjure up this dark world.
Ang terminong “shadow banking” ay madalas gamitin upang magpahiwatig ng mundong ito.
Pinagmulan: The Economist (Summary)I can conjure them but they are mirages only.
Kaya kong likhain sila, ngunit mga ilusyon lamang sila.
Pinagmulan: Appreciation of English PoetryFor the viewer, it's almost like peering into the machine's hallucinations as it conjures each new portrait.
Para sa manonood, tila sumisilip sa mga halusinasyon ng makina habang nililikha nito ang bawat bagong retrato.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" Each one is unique to the wizard who conjures it."
Ang bawat isa ay kakaiba sa salamangkero na lumilikha nito.
Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkabanconjure up
magpatawag
conjure a spell
magpatawag ng isang spell
conjure a ghost
magpatawag ng isang multo
He conjured with everything.
Nagkatha siya gamit ang lahat.
conjure up the spirits of the dead
atawag sa mga espiritu ng mga namatay
conjure up visions of the past
gumawa ng mga pangitain ng nakaraan
conjure a duck out of an empty box
magkatha ng isang pato mula sa isang walang lamang kahon
I conjure you not to betray me.
Ipinapangako ko na huwag mo akong itrayo.
a special tune that conjures up a particular time and place.
isang espesyal na himig na nagbubunga ng isang partikular na panahon at lugar.
they hoped to conjure up the spirit of their dead friend.
umaasa silang matawag ang espiritu ng kanilang yumao na kaibigan.
on the merger scene his is a name to conjure with.
sa eksena ng pagsasanib, siya ay isang pangalan na dapat tandaan.
tried to conjure away the doubts that beset her.
Sinubukan niyang paalisin ang mga pagdududa na pinangunguluhan siya.
I can't simply conjure up the money out of thin air.
Hindi ko basta-basta mahihikayat ang pera mula sa kawalan.
The magician conjured a rabbit out of his hat.
Nagkatha ng isang kuneho mula sa kanyang sombrero ang manggagaway.
Anne conjured up a most delicious home-made hot pot.
Gumawa si Anne ng isang napakasarap na lutong bahay na hot pot.
she had forgotten how to conjure up the image of her mother's face.
Nakalimutan na niya kung paano bumuo sa kanyang isipan ang imahe ng mukha ng kanyang ina.
the word ‘addict’ conjures up evil and corruption.
Ang salitang 'adik' ay nagbubunsod ng kasamaan at korapsyon.
The soup was called chlodnik—now there’s a name to conjure with!
Ang sopas ay tinatawag na chlodnik—ngayon mayroon nang isang pangalan na dapat tandaan!
She seems to conjure wonderful costumes out of thin air.
Mukhang kaya niyang gumawa ng mga kahanga-hangang kasuotan mula sa kawalan.
The magician conjured a bowl of fish out of his hat.
Nagkatha ng isang mangkok ng isda mula sa kanyang sombrero ang manggagaway.
Can you conjure up a picture of the imperial life in ancient Egypt?
Maaari mo bang bumuo sa iyong isipan ang larawan ng buhay imperyal sa sinaunang Ehipto?
She conjured up a three-course meal in half an hour!
Gumawa siya ng isang tatlong-kurso na pagkain sa loob lamang ng kalahating oras!
It'll be about the kind of flavours and aromas that the coffee conjures.
Iikot ito sa mga uri ng lasa at aroma na hatid ng kape.
Pinagmulan: Coffee Tasting GuideTristan's tomb is empty. I believed he has been conjured from the dead.
Walang laman ang puntod ni Tristan. Naniniwala akong siya ay muling nabuhay.
Pinagmulan: The Legend of MerlinFifteen years later, she struggles to conjure the details.
Pagkalipas ng labinlimang taon, nahihirapan siyang maalala ang mga detalye.
Pinagmulan: TimeYou conjured up a Patronus that drove away all those Dementors!
Gumawa ka ng Patronus na nagtaboy sa lahat ng mga Dementor!
Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanConjuring up portable, waterproof fires was a speciality of Hermione's.
Ang paglikha ng mga portable at hindi tinatablan ng tubig na apoy ay espesyalidad ni Hermione.
Pinagmulan: Harry Potter and the Chamber of SecretsFor the wizard who conjures one...
Para sa salamangkero na lumilikha nito...
Pinagmulan: FilmsThe term “shadow banking” is often used to conjure up this dark world.
Ang terminong “shadow banking” ay madalas gamitin upang magpahiwatig ng mundong ito.
Pinagmulan: The Economist (Summary)I can conjure them but they are mirages only.
Kaya kong likhain sila, ngunit mga ilusyon lamang sila.
Pinagmulan: Appreciation of English PoetryFor the viewer, it's almost like peering into the machine's hallucinations as it conjures each new portrait.
Para sa manonood, tila sumisilip sa mga halusinasyon ng makina habang nililikha nito ang bawat bagong retrato.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" Each one is unique to the wizard who conjures it."
Ang bawat isa ay kakaiba sa salamangkero na lumilikha nito.
Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon