contumely

[US]/kɒnˈtjuːməli/
[UK]/kənˈtjuːməli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pananalita o pagtrato na nakakasakit; kayabangan; pag-uugaling mapang-uri.
Mga Anyo ng Salita

Mga Parirala at Kolokasyon

face contumely

harapin ang paghamak

endure contumely

tiisin ang paghamak

suffer contumely

pagdusahan ang paghamak

bear contumely

taghayan ang paghamak

speak contumely

magpahayag ng paghamak

contumely and scorn

paghamak at pagkapoot

contumely displayed

pagpapakita ng paghamak

contumely directed

paghamak na itinuturo

contumely received

paghamak na natanggap

contumely expressed

paghamak na ipinahayag

Mga Halimbawa ng Pangungusap

he faced contumely from his peers for his unconventional ideas.

Haharap siya sa paghamak mula sa kanyang mga kasamahan dahil sa kanyang hindi pangkaraniwang mga ideya.

her contumely remarks hurt his feelings deeply.

Ang kanyang mga mapang-insultong komento ay lubhang nasaktan ang kanyang damdamin.

despite the contumely, he remained steadfast in his beliefs.

Sa kabila ng paghamak, nanatili siyang matatag sa kanyang mga paniniwala.

the contumely directed at him only fueled his determination.

Ang paghamak na itinuturo sa kanya ay lalo lamang nagpatindi sa kanyang determinasyon.

she responded to the contumely with grace and dignity.

Tumugon siya sa paghamak nang may biyaya at dignidad.

contumely can often reflect more on the speaker than the subject.

Ang paghamak ay madalas na sumasalamin sa nagsasalita kaysa sa paksa.

he chose to ignore the contumely and focus on his work.

Pinili niyang huwag pansinin ang paghamak at ituon ang kanyang pansin sa kanyang trabaho.

contumely is a poor substitute for constructive criticism.

Ang paghamak ay isang hindi magandang pamalit sa nakabubuo na kritisismo.

her contumely attitude alienated her from the group.

Ang kanyang mapang-insultong ugali ay nagdulot ng pagkakahiwalay sa kanya mula sa grupo.

he could not understand why people resorted to contumely instead of dialogue.

Hindi niya maintindihan kung bakit gumamit ang mga tao ng paghamak sa halip na diyalogo.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon