coup

[US]/kuː/
[UK]/kuː/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang biglaan, marahas, at iligal na pag-agaw ng kapangyarihan mula sa isang pamahalaan.
vt. upang pabagsakin; upang itagilid.
vi. upang bumagsak; upang sumandal; upang umapaw.
Word Forms
Pluralcoups
Past Tensecouped

Mga Parirala at Kolokasyon

military coup

pag-agaw sa pamahalaan

stage a coup

mag-organisa ng pag-agaw

coup d'état

pag-agaw sa pamahalaan

lead a coup

pamunuan ang isang pag-agaw

coup de grace

huling tama

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The military staged a coup to overthrow the government.

Nagpakita ang militar ng isang kudeta upang pabagsakin ang pamahalaan.

The coup attempt was unsuccessful.

Nabigo ang pagtatangka ng kudeta.

The rebels planned a coup against the oppressive regime.

Nagplano ang mga rebelde ng isang kudeta laban sa mapang-aping rehimen.

The coup leaders seized control of the capital.

Nakuha ng mga lider ng kudeta ang kontrol sa kabisera.

The coup d'état resulted in widespread chaos.

Nagresulta ang kudeta sa malawakang kaguluhan.

The coup was met with strong opposition from the international community.

Hinarap ang kudeta ng matinding pagtutol mula sa internasyonal na komunidad.

The coup plotters were arrested before they could execute their plan.

Nakaroon ng pag-aresto sa mga nagplano ng kudeta bago nila maipatupad ang kanilang plano.

The president narrowly escaped assassination during the coup.

Naiiwasan ng pangulo ang pagpatay sa kanya sa panahon ng kudeta.

The coup brought an end to the decades-long dictatorship.

Tinapos ng kudeta ang diktadurya na tumagal ng ilang dekada.

The coup was condemned as a violation of democratic principles.

Kinamumuhian ang kudeta bilang paglabag sa mga prinsipyo ng demokrasya.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.

Siya ay nasa kapangyarihan simula noong 1990 nang siya ay nagplano ng isang kudeta militar.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation April 2016

" That in itself is a coup, " he said.

" Iyon mismo ay isang kudeta," sabi niya.

Pinagmulan: VOA Special April 2021 Collection

He accused the opposition of trying to mount a coup.

Inakusahan niya ang oposisyon na sinusubukang maglunsad ng kudeta.

Pinagmulan: BBC Listening Collection December 2017

Niger's government has seen multiple coups since the 1990s.

Nakaranas ang pamahalaan ng Niger ng maraming kudeta simula noong 1990s.

Pinagmulan: CNN Selected October 2017 Collection

The protesters alleged that Congress had staged a parliamentary coup.

Inakusahan ng mga nagprotesta ang Kongreso na nagsagawa ng isang kudeta sa parliyamento.

Pinagmulan: AP Listening Collection November 2020

Guaido's ambassador in Washington says it's not a military coup.

Sabi ng ambassador ni Guaido sa Washington na hindi ito isang kudeta militar.

Pinagmulan: CNN 10 Student English May 2019 Collection

A Venezuelan government official also said it wasn't a military coup.

Sabi rin ng isang opisyal ng pamahalaan ng Venezuela na hindi ito isang kudeta militar.

Pinagmulan: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Ukrainian President Volodymyr Zelensky believes a coup maybe in the works.

Naniniwala ang Ukrainian President Volodymyr Zelensky na maaaring mayroong isang kudeta.

Pinagmulan: CNN Listening Compilation December 2021

It said Monday's coup was unconstitutional.

Sinabi nito na ang kudeta noong Lunes ay labag sa konstitusyon.

Pinagmulan: BBC Listening Collection October 2021

Now, that would really have been a real coup if that occurred.

Ngayon, iyon talaga ay isang tunay na kudeta kung nangyari iyon.

Pinagmulan: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon