deluded

[US]/di'lu:did/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. madaling malinlang; napaniwala
v. linlangin; biguin
Word Forms
Past Tensedeluded

Mga Parirala at Kolokasyon

self-deluded

nagbibigay-linlang sa sarili

deluded by illusions

nalilinlang ng mga ilusyon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

too many theorists have deluded the public.

Maraming teorista ang nalinlang sa publiko.

She deluded everyone into following her.

Nalinlang niya ang lahat para sundan siya.

The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.

Nalinlang ng gobyerno ang publiko tungkol sa panganib ng mababang antas ng radiation.

The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:

Nahulog sa pangangalap ang brokerage executive bilang isang huwad. Ahumbug ay isang mapagmalaki o nagbibigay-linlang sa sarili na huwad:

deluded by false promises

Nalinlang ng mga maling pangako.

deluded by conspiracy theories

Nalinlang ng mga teorya ng sabwatan.

deluded by wishful thinking

Nalinlang ng pag-asa na walang basehan.

deluded by fake news

Nalinlang ng pekeng balita.

deluded by false assumptions

Nalinlang ng mga maling pagpapalagay.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The politician deluded the voters with election promises.

Nilinlang ng politiko ang mga botante sa pamamagitan ng mga pangako sa eleksyon.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

You've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.

Nalinlang mo na ang iyong sarili na ikaw ay isang benefactor na nagdadala ng mga libro sa mga masa.

Pinagmulan: Selected Electronic Love Letters

But he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.

Ngunit siya rin ay walang tigil na makasarili, naliligaw, at kasuklam-suklam.

Pinagmulan: The Economist - Arts

No one wants to have someone deluded or arrogant in the office.

Walang gustong magkaroon ng isang taong naliligaw o mapagmataas sa opisina.

Pinagmulan: Learn business English with Lucy.

And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.

At ngayon, ginawa mo akong baliw at ginawa mo-- nalinlang mo ako na iniisip kong ako si Linda.

Pinagmulan: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."

Kasalanan mo kung bakit siya nalinlang sa sarili niya na ako ang pupunta sa prom kasama niya.

Pinagmulan: Twilight: Eclipse

But this view of self-discipline is completely deluded.

Ngunit ang pananaw na ito tungkol sa pagpipigil sa sarili ay lubos na nagkakamali.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

And so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.

Kaya't lilinlangin kita na iniisip mong ikaw si Linda.

Pinagmulan: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

None of these visions ever quite deluded him.

Walang isa man sa mga pangitain na ito ang lubos na nagpabulag sa kanya.

Pinagmulan: Red characters

The man had deluded the youth to demarcate against the government.

Nilinlang ng lalaki ang mga kabataan upang magmarka laban sa gobyerno.

Pinagmulan: Pan Pan

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon