deport

[US]/dɪˈpɔːt/
[UK]/dɪˈpɔːrt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. mag-asal; paalisin; itaboy palabas ng bansa.
Word Forms
Past Tensedeported
Present Participledeporting
Third Person Singulardeports
Past Participledeported

Mga Parirala at Kolokasyon

deportation order

utos ng pagpapatapon

deportation process

proseso ng pagpapatapon

deported immigrants

mga imigrante na ipinatapon

deportation center

sentro ng pagpapatapon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

he was deported for violation of immigration laws.

Siya ay pinalayas dahil sa paglabag sa mga batas sa imigrasyon.

he has deported himself with great dignity.

Siya ay nagpaalis sa kanyang sarili nang may malaking dignidad.

was deported for entering the country illegally.

Siya ay pinalayas dahil sa pagpasok sa bansa nang iligal.

We deport aliens who slip across our borders.

Pinalalayas namin ang mga dayuhan na tumatawid sa aming mga hangganan.

The federal authorities deported him for illegal entry.

Ang mga pederal na awtoridad ay pinalayas sa kanya dahil sa iligal na pagpasok.

The convicts were deported to a deserted island.

Ang mga kriminal ay pinalayas sa isang inabandunang isla.

They stripped me of my citizenship and deported me.

Inagaw nila sa akin ang aking pagkamamamayan at pinalayas nila ako.

Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.

Maraming mga refugee ang pinalayas pabalik sa mga bansang pinanggalingan nila.

Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).

Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).

English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.

Isang Amerikanong kolonyista na ipinanganak sa Inglatera na dalawang beses na ipinatapon sa Inglatera ('28 at '30) ng mga Puritano na hindi sumang-ayon sa kanyang mga pamamaraan sa negosyo at masayahing paraan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Carmelina, are you trying to be deported? !

Carmelina, sinusubukan mo bang ipadeporta?

Pinagmulan: Modern Family Season 6

Mexican officials say Henry Solis has been deported.

Sinabi ng mga opisyal ng Mexico na si Henry Solis ay ipinadala na.

Pinagmulan: AP Listening Collection July 2015

That would have meant they would not be deported.

Ibig sabihin noon ay hindi sila ipapadala.

Pinagmulan: NPR News December 2021 Collection

Most could expect to be deported. World news from the BBC.

Marami ang maaaring asahan na ipapadala. Balita sa mundo mula sa BBC.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2015

I know how depressed you've been since Jackson was deported.

Alam ko kung gaano ka nalungkot mula nang ipadala si Jackson.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.

Isa sa mga pinaka-wanted na lalaki ng India ay ipinadala mula sa Indonesia.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2015

This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.

Ito ay para sa isang diumano't iskema upang ipadala ang libu-libong Ukrainian na bata sa Russia.

Pinagmulan: CNN 10 Student English March 2023 Collection

It will also make it harder for the government to deport illegal migrants.

Mahihirapan din nito ang gobyerno na ipadala ang mga ilegal na migrante.

Pinagmulan: VOA Special November 2018 Collection

Hector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.

Nakikipagtrabaho si Hector Barajas sa isang organisasyon na tumutulong sa mga beterano na ipinadala na.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

Those detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.

Sinabi ng mga pulis na ang mga nakakulong ay ipapadala sa kanilang mga bansa ng pinanggalingan sa Gitnang Amerika.

Pinagmulan: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon