| Plural | disillusionments |
feelings of disillusionment
damdamin ng pagkadismaya
suffer from disillusionment
makaranas ng pagkadismaya
experience disillusionment
maranasan ang pagkadismaya
overcome disillusionment
malampasan ang pagkadismaya
dealing with disillusionment
pagharap sa pagkadismaya
causing widespread disillusionment among young people
nagdulot ng malawakang pagkadismaya sa mga kabataan
There is growing public disillusionment with the present system of government.
May lumalaking pagkadismaya ng publiko sa kasalukuyang sistema ng pamahalaan.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Ang kalagayan ng hindi pagkakasundo at pagkadismaya na ito ay lumikha ng isang tunay na krisis para sa Republika.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Ang mataas na antas ng pag-aayaw sa halalan ay sumasalamin sa lumalalang kawalan ng pag-asa ng mga botante sa pulitika.
deep disillusionment with politics
malalim na pagkadismaya sa pulitika
the harsh reality led to disillusionment
ang matinding realidad ang nagdulot ng pagkadismaya
disillusionment with the education system
pagkadismaya sa sistema ng edukasyon
feelings of disillusionment and betrayal
damdamin ng pagkadismaya at pagtataksil
struggle to cope with disillusionment
nahihirapang harapin ang pagkadismaya
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Para bang paggising mula sa isang panaginip, nang dumating ang realidad, agad namang sumunod ang panghihinayang.
Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Iyan ang dahilan kung bakit nakakamangha ang antas ng kawalang-kasiyahan at panghihinayang.
Pinagmulan: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Tinatayang 60% ng mga karapat-dapat na botante ang nagparehistro sa kamakailang halalan, at 45% lamang ang bumoto, na sumasalamin sa malawakang panghihinayang.
Pinagmulan: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Napakatanda ko na upang dalhin ang pasanin ng patuloy na mga kasinungalingan na kaakibat ng pamumuhay sa magiliw na panghihinayang.
Pinagmulan: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Ang araw ng panghihinayang ay Miyerkules.
Pinagmulan: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Ang pagtingin sa demokrasya bilang mga halalan lamang ang naging sanhi ng malawakang panghihinayang.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Ang kapaligiran dito ay mabango sa pritong pagkain at panghihinayang.
Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Iniwan kami sa takot, galit, kawalan ng katiyakan, panghihinayang, pakiramdam ng pag-abandona, pagtataksil.
Pinagmulan: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Sa katunayan, kapag narating ng mga sundalo ang aktwal na harapan, hindi nagtagal bago nila naranasan ang panghihinayang tungkol sa kanilang kapalaran bilang mga bayani.
Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Ang mahinang benta ay lalo pang pipigain ang kita ng mga developer, na magdaragdag sa pagkaantala ng konstruksyon at lalim ng panghihinayang.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsfeelings of disillusionment
damdamin ng pagkadismaya
suffer from disillusionment
makaranas ng pagkadismaya
experience disillusionment
maranasan ang pagkadismaya
overcome disillusionment
malampasan ang pagkadismaya
dealing with disillusionment
pagharap sa pagkadismaya
causing widespread disillusionment among young people
nagdulot ng malawakang pagkadismaya sa mga kabataan
There is growing public disillusionment with the present system of government.
May lumalaking pagkadismaya ng publiko sa kasalukuyang sistema ng pamahalaan.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Ang kalagayan ng hindi pagkakasundo at pagkadismaya na ito ay lumikha ng isang tunay na krisis para sa Republika.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Ang mataas na antas ng pag-aayaw sa halalan ay sumasalamin sa lumalalang kawalan ng pag-asa ng mga botante sa pulitika.
deep disillusionment with politics
malalim na pagkadismaya sa pulitika
the harsh reality led to disillusionment
ang matinding realidad ang nagdulot ng pagkadismaya
disillusionment with the education system
pagkadismaya sa sistema ng edukasyon
feelings of disillusionment and betrayal
damdamin ng pagkadismaya at pagtataksil
struggle to cope with disillusionment
nahihirapang harapin ang pagkadismaya
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Para bang paggising mula sa isang panaginip, nang dumating ang realidad, agad namang sumunod ang panghihinayang.
Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Iyan ang dahilan kung bakit nakakamangha ang antas ng kawalang-kasiyahan at panghihinayang.
Pinagmulan: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Tinatayang 60% ng mga karapat-dapat na botante ang nagparehistro sa kamakailang halalan, at 45% lamang ang bumoto, na sumasalamin sa malawakang panghihinayang.
Pinagmulan: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Napakatanda ko na upang dalhin ang pasanin ng patuloy na mga kasinungalingan na kaakibat ng pamumuhay sa magiliw na panghihinayang.
Pinagmulan: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Ang araw ng panghihinayang ay Miyerkules.
Pinagmulan: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Ang pagtingin sa demokrasya bilang mga halalan lamang ang naging sanhi ng malawakang panghihinayang.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Ang kapaligiran dito ay mabango sa pritong pagkain at panghihinayang.
Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Iniwan kami sa takot, galit, kawalan ng katiyakan, panghihinayang, pakiramdam ng pag-abandona, pagtataksil.
Pinagmulan: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Sa katunayan, kapag narating ng mga sundalo ang aktwal na harapan, hindi nagtagal bago nila naranasan ang panghihinayang tungkol sa kanilang kapalaran bilang mga bayani.
Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Ang mahinang benta ay lalo pang pipigain ang kita ng mga developer, na magdaragdag sa pagkaantala ng konstruksyon at lalim ng panghihinayang.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon