| Plural | disputations |
The disputation between the two scholars lasted for hours.
Ang pagtatalo sa pagitan ng dalawang iskolar ay tumagal ng ilang oras.
He engaged in a heated disputation with his colleague over the project.
Nakipagtalastasan siya sa kanyang kasamahan tungkol sa proyekto sa mainit na pagtatalo.
The disputation in the courtroom became intense as both lawyers presented their arguments.
Naging matindi ang pagtatalo sa courtroom habang iprinisinta ng parehong abogado ang kanilang mga argumento.
The disputation over the budget allocation led to a stalemate in the meeting.
Ang pagtatalo tungkol sa paglalaan ng badyet ay nagresulta sa isang stalemate sa pagpupulong.
She avoided getting into a disputation with her boss to maintain a harmonious work environment.
Iniiwasan niyang makipagtalo sa kanyang boss upang mapanatili ang isang maayos na kapaligiran sa trabaho.
The disputation between the political parties highlighted the divide in public opinion.
Itinaas ng pagtatalo sa pagitan ng mga partido pampulitika ang pagkakahati sa opinyon ng publiko.
Their disputation over the best approach to solving the problem led to a productive brainstorming session.
Ang kanilang pagtatalo tungkol sa pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema ay humantong sa isang produktibong brainstorming session.
The disputation between the siblings escalated into a full-blown argument.
Lumaki ang pagtatalo sa pagitan ng mga magkakapatid at naging isang buong argumento.
The disputation among team members delayed the completion of the project.
Naantala ang pagkumpleto ng proyekto dahil sa pagtatalo sa pagitan ng mga miyembro ng team.
He found himself caught in the middle of a disputation between his friends, trying to mediate and find a resolution.
Napag-alaman niya na siya ay nasa gitna ng pagtatalo sa pagitan ng kanyang mga kaibigan, sinusubukang mamagitan at humanap ng resolusyon.
Quite how they did this has always been a matter of disputation.
Palagiang pinagdedebatehan kung paano nila nagawa ito.
Pinagmulan: A Brief History of EverythingOf these, equality is the basis, and an intercourse of sentiments unclogged by that observant seriousness which prevents disputation, though it may not inforce submission.
Sa mga ito, ang pagkakapantay-pantay ang batayan, at ang pagpapalitan ng mga damdamin na walang hadlang sa pamamagitan ng seryosong pagmamasid na pumipigil sa pagtatalo, kahit na hindi nito ipinipilit ang pagsuko.
Pinagmulan: Defending Feminism (Part 2)Debates were held in London and elsewhere between 1922 and 1925, but culminated in a famous academic disputation in 1927 at the Fifth Solvay Conference at the International Solvay Institutes of Physics and Chemistry in Brussels.
Ang mga debate ay ginanap sa London at sa ibang lugar sa pagitan ng 1922 at 1925, ngunit nagtapos sa isang sikat na akademikong pagtatalo noong 1927 sa Ikalimang Solvay Conference sa International Solvay Institutes of Physics and Chemistry sa Brussels.
Pinagmulan: Character ProfileThe disputation between the two scholars lasted for hours.
Ang pagtatalo sa pagitan ng dalawang iskolar ay tumagal ng ilang oras.
He engaged in a heated disputation with his colleague over the project.
Nakipagtalastasan siya sa kanyang kasamahan tungkol sa proyekto sa mainit na pagtatalo.
The disputation in the courtroom became intense as both lawyers presented their arguments.
Naging matindi ang pagtatalo sa courtroom habang iprinisinta ng parehong abogado ang kanilang mga argumento.
The disputation over the budget allocation led to a stalemate in the meeting.
Ang pagtatalo tungkol sa paglalaan ng badyet ay nagresulta sa isang stalemate sa pagpupulong.
She avoided getting into a disputation with her boss to maintain a harmonious work environment.
Iniiwasan niyang makipagtalo sa kanyang boss upang mapanatili ang isang maayos na kapaligiran sa trabaho.
The disputation between the political parties highlighted the divide in public opinion.
Itinaas ng pagtatalo sa pagitan ng mga partido pampulitika ang pagkakahati sa opinyon ng publiko.
Their disputation over the best approach to solving the problem led to a productive brainstorming session.
Ang kanilang pagtatalo tungkol sa pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema ay humantong sa isang produktibong brainstorming session.
The disputation between the siblings escalated into a full-blown argument.
Lumaki ang pagtatalo sa pagitan ng mga magkakapatid at naging isang buong argumento.
The disputation among team members delayed the completion of the project.
Naantala ang pagkumpleto ng proyekto dahil sa pagtatalo sa pagitan ng mga miyembro ng team.
He found himself caught in the middle of a disputation between his friends, trying to mediate and find a resolution.
Napag-alaman niya na siya ay nasa gitna ng pagtatalo sa pagitan ng kanyang mga kaibigan, sinusubukang mamagitan at humanap ng resolusyon.
Quite how they did this has always been a matter of disputation.
Palagiang pinagdedebatehan kung paano nila nagawa ito.
Pinagmulan: A Brief History of EverythingOf these, equality is the basis, and an intercourse of sentiments unclogged by that observant seriousness which prevents disputation, though it may not inforce submission.
Sa mga ito, ang pagkakapantay-pantay ang batayan, at ang pagpapalitan ng mga damdamin na walang hadlang sa pamamagitan ng seryosong pagmamasid na pumipigil sa pagtatalo, kahit na hindi nito ipinipilit ang pagsuko.
Pinagmulan: Defending Feminism (Part 2)Debates were held in London and elsewhere between 1922 and 1925, but culminated in a famous academic disputation in 1927 at the Fifth Solvay Conference at the International Solvay Institutes of Physics and Chemistry in Brussels.
Ang mga debate ay ginanap sa London at sa ibang lugar sa pagitan ng 1922 at 1925, ngunit nagtapos sa isang sikat na akademikong pagtatalo noong 1927 sa Ikalimang Solvay Conference sa International Solvay Institutes of Physics and Chemistry sa Brussels.
Pinagmulan: Character ProfileGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon