distinction

[US]/dɪˈstɪŋkʃn/
[UK]/dɪˈstɪŋkʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagkakaiba, malinaw na pagkakaiba, kapansin-pansing katangian, kahusayan, karangalan, pagkilala, gantimpala
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

subtle distinction

banayad na pagkakaiba

important distinction

mahalagang pagkakaiba

without distinction

nang walang pagkakaiba

with distinction

may pagkakaiba

class distinction

pagkakaiba sa uri

Mga Halimbawa ng Pangungusap

There is no appreciable distinction between the twins.

Walang kapansin-pansin na pagkakaiba sa pagitan ng magkapatid.

This distinction isn't hard and fast.

Hindi ito mahigpit at hindi palaging totoo.

every distinction in meaning is associated with a distinction in form.

ang bawat pagkakaiba sa kahulugan ay nauugnay sa isang pagkakaiba sa anyo.

the distinction may seem overfine to westerners.

Ang pagkakaiba ay maaaring mukhang labis na pinong para sa mga Kanluranin.

the structuralist distinction between synchrony and diachrony.

Ang pagkakaiba ng structuralist sa pagitan ng synchrony at diachrony.

a nice distinction; a nice sense of style.

Magandang pagkakaiba; magandang pakiramdam ng estilo.

the oversharp distinction between the rich and the poor

Ang labis na matalas na pagkakaiba sa pagitan ng mayayaman at mahihirap

distinction between true and pseudo humanism

Pagkakaiba sa pagitan ng tunay at pseudo humanism

His distinction of sound is excellent.

Napakaganda ng kanyang pagkakaiba sa tunog.

There is a nice distinction between the two words.

Mayroong isang magandang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita.

many people tend to collapse the distinction between the two concepts.

Maraming tao ang may tendensiyang burahin ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang konsepto.

there is a sharp distinction between domestic politics and international politics.

Mayroong matalas na pagkakaiba sa pagitan ng domestic politics at international politics.

she gained a distinction in her diploma.

Nakakuha siya ng karangalan sa kanyang diploma.

the law drew a clear distinction between innocent and fraudulent misrepresentation.

Gumuhit ang batas ng malinaw na pagkakaiba sa pagitan ng inosente at mapanlinlang na misrepresentasyon.

the fine distinctions between the new and old definitions of refugee.

ang mga pinong pagkakaiba sa pagitan ng mga bagong at lumang kahulugan ng refugee.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The model minority myth renders all those distinctions moot.

Ginagawa ng mitolohiya ng 'model minority' na walang saysay ang lahat ng mga pagkakaiba.

Pinagmulan: CNN Fashion English Selection

The Master said, " In teaching there should be no distinction of classes."

Sinabi ng Guro, "Sa pagtuturo, hindi dapat magkaroon ng pagkakaiba sa mga klase."

Pinagmulan: The Analects

You have to make this distinction.

Kailangan mong gawin ang pagkakaibang ito.

Pinagmulan: Learn American pronunciation with Hadar.

Noma earned international distinction by its use of locally sourced Nordic ingredients.

Nakakuha ng internasyonal na pagkilala ang Noma dahil sa paggamit nito ng mga Nordic na sangkap na nagmula sa lokal.

Pinagmulan: BBC Listening Collection March 2013

How do you make that distinction?

Paano mo gagawin ang pagkakaibang iyon?

Pinagmulan: Celebrity Speech Compilation

That was a highly statistically significant distinction.

Ito ay isang lubhang mahalagang pagkakaiba ayon sa estadistika.

Pinagmulan: The Economist - Technology

That is not much of a distinction.

Hindi iyon masyadong malaking pagkakaiba.

Pinagmulan: Desperate Housewives Season 5

" I got the subtle distinction" ? What was that about?

" Nakuha ko ang banayad na pagkakaiba"? Tungkol saan iyon?

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I think there's a distinction to be made.

Sa tingin ko, may pagkakaibang dapat gawin.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2

In privacy terms, this is a largely semantic distinction.

Sa mga tuntunin ng privacy, ito ay isang pangunahing pagkakaibang semantiko.

Pinagmulan: Bloomberg Businessweek

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon