disturbing

[US]/dɪ'stɝbɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nagdudulot ng pakiramdam ng pagkabalisa o pag-aalala, nakakagambala.
Word Forms
Present Participledisturbing

Mga Parirala at Kolokasyon

disturbing news

nakakagambalang balita

disturbing force

nakakagambalang puwersa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a disturbing blend of violence and eroticism.

Isang nakakagambalang timpla ng karahasan at kabastusan.

a disturbing thought struck Melissa.

Isang nakakagambalang kaisipan ang tumama kay Melissa.

Pardon me for disturbing you.

Paumanhin sa pag-istorbo sa inyo.

was arrested for disturbing the peace.

Naaresto dahil sa paggawa ng kaguluhan.

I must apologize for disturbing you like this.

Kailangan kong humingi ng tawad sa paggambala sa iyo sa ganitong paraan.

They were charged with disturbing public peace.

Sila ay sinampahan ng kaso dahil sa pag-istorbo sa kaayusan ng publiko.

The rise in violent crime is a disturbing new trend.

Ang pagtaas ng marahas na krimen ay isang nakakagambalang bagong uso.

For fear of disturbing others she spoke with bated breath.

Para hindi makagambala sa iba, nagsalita siya nang nakakakaba.

The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.

Pinag-aaralan ang mga pangunahing salik na nagiging sanhi ng kawalan ng katatagan sa sistema ng sandata ng antiaircraft na pinapatakbo ng automanwal, iyon ay, mga salik na sumisira sa kalayaan ng linya ng paningin ng pagsubaybay.

Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.

Magkaroon ng pagmamahal ng mga magulang sa lahat ng paraan, susunod na walang isyu na nakakairita, araw-araw na walang alalahanin, mabuhay nang madali at komportable.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

We should note, this story might be disturbing to some listeners.

Dapat nating tandaan, maaaring nakakagulo ang kuwentong ito sa ilang mga tagapakinig.

Pinagmulan: NPR News May 2015 Compilation

The Auschwitz Memorial Museum tweeted that the products were disturbing and disrespectful.

Nagsabi ang Auschwitz Memorial Museum sa pamamagitan ng Twitter na nakakagulo at hindi magalang ang mga produkto.

Pinagmulan: The Chronicles of Novel Events

Well, the answer is both more and less disturbing than you think.

Well, ang sagot ay mas nakakagulo at mas hindi nakakagulo kaysa sa iniisip mo.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 10

Please note the following program contains language that may be disturbing to some viewers.

Pakitandaan na ang programang ito ay naglalaman ng mga salita na maaaring nakakagulo sa ilang mga manonood.

Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Harvard said it was appalled that something so disturbing could happen on its campus.

Sinabi ng Harvard na nagulat sila na maaaring mangyari ang isang bagay na nakakagulo sa kanilang kampus.

Pinagmulan: BBC Listening Collection June 2023

Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.

Ipinapakita ng kanilang buwanang pagtatasa ang isang hanay ng mga nakakagulat na anomalya.

Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2016

We don't. This is a disturbing aberration.

Hindi namin. Ito ay isang nakakagulat na paglihis.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 1

“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”

“Naiistorbo mo ang mga clairvoyant vibrations!”

Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

There's a real disturbing tone underneath it all.

Mayroong isang tunay na nakakagulat na tono sa ilalim ng lahat ng ito.

Pinagmulan: Exciting moments of Harry Potter

I am sorry to say it is also disturbing the psyche of the people, he said.

Pasensya na sabihin, nakakagulo rin nito ang psyche ng mga tao, sabi niya.

Pinagmulan: VOA Standard February 2013 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon