dubbed

[US]/[dʌbd]/
[UK]/[dʌbd]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. Magdagdag ng mga boses sa isang pelikula o programa sa telebisyon sa isang wika na hindi ang orihinal; Ibigay ang pangalan o pamagat sa isang bagay.
adj. Ibinigay ang pangalan o pamagat.

Mga Parirala at Kolokasyon

dubbed version

pagbabalangkas

dubbed in

pagbabalangkas sa

being dubbed

nakakababalangkas

dubbed over

nagawa ng balangkas

already dubbed

nakabalangkas na

dubbed it

nagbalangkas ito

dubbed language

balangkas na wika

dubbed film

balangkas na pelikula

dubbed series

balangkas na serye

dubbed audio

balangkas na audio

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the cartoon was dubbed into several languages for international audiences.

Ang cartoon ay idinobleter sa maraming wika para sa mga international na mga manonood.

we watched a classic film that had been dubbed in a slightly unusual accent.

Nanonood kami ng isang klasikong pelikula na idinobleter sa isang medyo hindi karaniwang accent.

the film was poorly dubbed, making the dialogue sound unnatural.

Ang pelikula ay masakop na idinobleter, kaya ang pag-uusap ay mukhang hindi natural.

many children's shows are now dubbed to make them accessible to younger viewers.

Maraming mga palabas para sa mga bata ay ngayon ay idinobleter upang maging ma-access para sa mas batang mga manonood.

the anime series was professionally dubbed, maintaining the original tone.

Ang anime series ay idinobleter nang propesyonal, na nagpapahalina ng orihinal na tono.

the documentary was dubbed with a neutral voice to avoid bias.

Ang dokumentaryo ay idinobleter gamit ang isang neutral na boses upang maiwasan ang bias.

the movie was dubbed in-house to ensure quality control.

Ang pelikula ay idinobleter sa loob ng kumpanya upang siguraduhing magawa ang kontrol ng kalidad.

the actor's voice was skillfully dubbed over the animated character.

Ang boses ng aktor ay maayos na idinobleter sa ibabaw ng animated character.

the film was dubbed with a variety of accents to represent different characters.

Ang pelikula ay idinobleter gamit ang iba't ibang accent upang ipakita ang iba't ibang mga character.

the old movie was newly dubbed to appeal to a modern audience.

Ang lumang pelikula ay idinobleter ulit upang maging masaya sa modernong mga manonood.

the video game was dubbed into english for western markets.

Ang video game ay idinobleter sa English para sa mga Western na mga merkado.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon