embark

[US]/ɪmˈbɑːk/
[UK]/ɪmˈbɑːrk/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. sumakay sa barko o eroplano; magsimula o makisangkot
vt. magpasanay sumakay; magpasanay makisangkot
Word Forms
Past Participleembarked
Past Tenseembarked
Third Person Singularembarks
Present Participleembarking

Mga Parirala at Kolokasyon

embark on

sumakay sa

embark upon

sumakay sa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

embark on a world tour.

sumakay sa isang paglalakbay sa buong mundo.

embark passengers and cargo

sumakay ng mga pasahero at kargamento

he embarked on a new career.

sumama siya sa isang bagong karera.

embarking on a marathon UK tour.

sumasama sa isang marathon tour sa UK.

embark upon a new business undertaking

sumama sa isang bagong pagsisimula ng negosyo

Passengers with cargo must embark first.

Ang mga pasahero na may kargamento ay dapat sumakay muna.

This ship embarked cargoes.

Ang barkong ito ay sumakay ng mga kargamento.

He embarked for America on the steamer.

Sumakay siya papuntang Amerika sa steamer.

stopped to embark passengers.

tumigil upang sumakay ng mga pasahero.

he embarked for India in 1817.

Sumakay siya papuntang India noong 1817.

We embarked at Liverpool for New York.

Sumakay kami sa Liverpool papuntang New York.

She embarked on a discourse about the town's origins.

Nagsimula siya ng isang pag-uusap tungkol sa pinagmulan ng bayan.

He is about to embark on a new business venture.

Malapit na siyang sumama sa isang bagong pakikipagsapalaran sa negosyo.

we embarked on a Via Crucis of tired comic formulae.

Sumama kami sa isang Via Crucis ng pagod na comic formulae.

Often enough the destination didn't matter to a hitcher embarked on a personal picaresque.

Madalas, hindi mahalaga ang destinasyon sa isang hitcher na nagsimula sa isang personal na picaresque.

"We embarked at Southampton, and disembarked in New York a week later."

"Sumakay kami sa Southampton, at bumaba sa New York pagkatapos ng isang linggo."

and Carabine mounts with Carabin into the bark at Saint-Cloud, as Aspasia embarked with Pericles upon the fleet at Samos.

at sumakay si Carabine kasama si Carabin sa barko sa Saint-Cloud, tulad ni Aspasia na sumakay kay Pericles sa fleet sa Samos.

Embarking on a recuperative cruise, Pinfold begins to hear voices on the ship that he believes are part of a wireless system capable of broadcasting into his head;

Sumakay sa isang paglalayag upang makapagpahinga, nagsimulang marinig ni Pinfold ang mga boses sa barko na pinaniniwalaan niyang bahagi ng isang sistema ng radyo na may kakayahang magpalabas sa kanyang isipan;

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

161.I'm about to embark on a new journey.

161.Malapit na akong magsimula sa isang bagong paglalakbay.

Pinagmulan: Modern Family Season 1 has subtitles.

My advice would be to get it done before you embark upon the research.

Ang payo ko ay tapusin ito bago ka magsimula sa pananaliksik.

Pinagmulan: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

Have you embarked on a new exercise regimen?

Nagsimula ka na ba sa bagong programa ng ehersisyo?

Pinagmulan: Deadly Women

Miss Americana embarked on the legendary and ongoing Eras tour in March 2023.

Si Miss Americana ay nagsimula sa maalamat at patuloy na Eras tour noong Marso 2023.

Pinagmulan: Chronicle of Contemporary Celebrities

Yet the West's economies have embarked on contractionary policies.

Gayunpaman, ang mga ekonomiya ng Kanluran ay nagsimula sa mga patakarang kontra-ekonomiya.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

The Country Mouse was thrilled to embark on his adventure.

Nasabik ang Country Mouse na magsimula sa kanyang pakikipagsapalaran.

Pinagmulan: Bedtime stories for children

Only philosophers embark on this perilous expedition to the outermost reaches of language and existence.

Ang mga pilosopo lamang ang nagsisimula sa mapanganib na paglalakbay na ito sa pinakalayong hangganan ng wika at pag-iral.

Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)

22.pilot will embark at 0800 local time.

22.Sasakay ang piloto sa alas-8 ng umaga, oras ng lokal.

Pinagmulan: Maritime English listening

18.do you find any drug dealer embarked?

18.May nakita ka bang drug dealer na sumakay?

Pinagmulan: Maritime English listening

So, we embarked on a massive expansion of capacity for space.

Kaya, nagsimula kami sa isang malaking pagpapalawak ng kapasidad para sa kalawakan.

Pinagmulan: Popular Science Essays

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon