remain

[US]/rɪ'meɪn/
[UK]/rɪˈmeɪn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. manat sa pareho, manat sa likod; n. kung ano ang natitira, mga labi, mga nananatili.
Word Forms
Past Participleremained
Pluralremains
Present Participleremaining
Third Person Singularremains
Past Tenseremained

Mga Parirala at Kolokasyon

still remain

nananatili pa rin

remain unchanged

manatiling hindi nagbago

remain silent

manatiling tahimik

remain calm

Magpakalma

remain invincible

manatiling hindi mapapaigit

remain with

manatili kasama

remain of

nananatili ng

to remain as

upang manatiling bilang

Mga Halimbawa ng Pangungusap

to remain in the background

upang manatili sa likuran

the poor remain unhoused.

Ang mga mahihirap ay nananatiling walang tahanan.

remain indifferent in a dispute

manatiling walang pakialam sa isang pagtatalo

Guana will remain here.

Mananatili si Guana dito.

That remains to be proved.

Kailangan pa itong mapatunayan.

Here is the remains of a mosque.

Narito ang mga labi ng isang moske.

the donor's wish to remain anonymous.

ang kagustuhan ng donor na manatiling anonymous.

they said I was to remain on board.

Sabi nila kailangan kong manatili sa barko.

the disaccord remains in effect.

Nananatili pa rin ang hindi pagkakasundo.

the remaining alkali is filtrated.

Ang natitirang alkali ay sinala.

their future remains unclear.

nananatiling hindi malinaw ang kanilang kinabukasan.

the hope that remains unconfessed.

Ang pag-asa na hindi pa nabubunyag.

The law should remain in force.

Dapat manatili sa puwersa ang batas.

remain modest and prudent

manatiling mapagpakumbaba at maingat

The fact remains to be proved.

Ang katotohanan ay nananatiling hindi pa napatunayan.

Those that remain are increasingly doddery.

Ang mga natitira ay lalong nagiging matanda at mahina.

These matters remain in doubt.

Nananatili sa pagdudahan ang mga bagay na ito.

We are remaining at home.

Kami ay nananatili sa bahay.

A cure remains to be found.

Mayroon pang lunas na kailangang hanapin.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

You have the right to remain silent.

May karapatan kang manahimik.

Pinagmulan: Go blank axis version

Octavian Augustus built it to house his remains.

Itinayo ito ni Octavian Augustus upang paglagakan ang kanyang mga labi.

Pinagmulan: Gourmet food, prayer, and love

The border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.

Nanatiling barado ang tulay sa hangganan, at ang mga suplay ay nanatiling hindi nagagalaw sa bodega.

Pinagmulan: NPR News February 2019 Compilation

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

Upang maisakatuparan ang ating dakilang misyon, dapat nating panatilihin ang katapatan sa ating orihinal na hangarin.

Pinagmulan: New Year’s Message from President Xi Jinping

Harry turned back to the remaining owls.

Bumaling si Harry sa mga natitirang kuwago.

Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Experts believe they are the remains of limbs amputated by medics.

Naniniwala ang mga eksperto na sila ang mga labi ng mga paa't kamay na inalis ng mga mediko.

Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2019

Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.

Bisitahin ang mga labi ng Pompeii at Herculaneum.

Pinagmulan: Creative Cloud Travel

How long do you remain in town?

Gaano katagal ka mananahanan sa bayan?

Pinagmulan: Not to be taken lightly.

They are the old remains of buildings.

Sila ang mga lumang labi ng mga gusali.

Pinagmulan: Teaching English outside of Cambridge.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon