embarrassment

[US]/ɪmˈbærəsmənt/
[UK]/ɪmˈbærəsmənt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagkabahala; kahihiyan; hindi komportable; isang bagay na nagdudulot ng kahihiyan; ang pagdurusa ng mga mayayaman.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

feeling of embarrassment

pakiramdam ng kahihiyan

blushing with embarrassment

namumula dahil sa kahihiyan

overcome with embarrassment

napalampasan ng kahihiyan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

feeling sweaty with embarrassment

nakakaramdam ng pawis dahil sa kahihiyan

Their embarrassment convicted them.

Ang kanilang kahihiyan ang nagpahatid sa kanila.

an embarrassment of choices at a buffet dinner; an embarrassment of riches.

isang kahihiyan ng mga pagpipilian sa isang hapunan sa buffet; isang kahihiyan ng kayamanan.

they had buried their feelings of embarrassment and fear.

Naitago na nila ang kanilang mga damdamin ng kahihiyan at takot.

he was an embarrassment who was safely left ignored.

siya ay isang kahihiyan na ligtas na iniwanang hindi pinansin.

her extreme views might be an embarrassment to the movement.

ang kanyang mga matinding pananaw ay maaaring maging kahihiyan sa kilusan.

the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.

ang medieval na pag-uugali ng mga gerilya ay naging kahihiyan sa kanilang mga tagasuporta.

the speech caused embarrassment to all those present.

ang talumpati ay nagdulot ng kahihiyan sa lahat ng naroon.

her embarrassment was succeeded by fear.

ang kanyang kahihiyan ay sinundan ng takot.

Embarrassment caused me to hesitate.

Ang kahihiyan ang nagdulot sa akin upang mag-atubili.

Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.

Mapapangiwi at mapapa-squirm ang mga katutubo sa sobrang kapalaran nito.

The episode was a huge embarrassment for all concerned.

Ang insidente ay isang malaking kahihiyan para sa lahat ng sangkot.

Her face was flushed with embarrassment.

Namula ang kanyang mukha dahil sa kahihiyan.

she cloaked her embarrassment by rushing into speech.

Nabalot niya ng kahihiyan ang kanyang kahihiyan sa pamamagitan ng pagmamadali sa pagsasalita.

Stratford has an embarrassment of riches, what with three theatres and lovely countryside too.

Ang Stratford ay mayroong kahihiyan ng kayamanan, lalo na sa tatlong teatro at magandang tanawin.

an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (

isang hindi komportable na mananayaw; mga tanga na daliri); pareho rin itong maaaring magpahiwatig ng pagkabalisa o kawalan ng kadalian (

Mild changes in personality occur, as well as erethism characterized by excessive, undue embarrassment, timidity, depression , discouragement, irritability, resentfulness, or excitability.

May mga banayad na pagbabago sa pagkatao, pati na rin ang erethism na nailalarawan sa pamamagitan ng labis na, hindi nararapat na pagkabalisa, pagiging mahiyain, depresyon, panghihina ng loob, pagiging iritable, pagkapoot, o pagkasabik.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Stay home. You'll save me some embarrassment.

Manatili sa bahay. Maiiwasan mo ako sa kahihiyan.

Pinagmulan: Deadly Women

Thanks for saving us the embarrassment, Aristotle.

Salamat sa pagligtas sa amin sa kahihiyan, Aristotle.

Pinagmulan: Festival Comprehensive Record

The incident caused deep embarrassment to Helen.

Ang insidente ay nagdulot ng malalim na kahihiyan kay Helen.

Pinagmulan: Women Who Changed the World

It was an embarrassment to the members of Congress.

Ito ay naging kahihiyan sa mga miyembro ng Kongreso.

Pinagmulan: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

He told Hendrawan that he was an embarrassment.

Sinabi niya kay Hendrawan na siya ay naging kahihiyan.

Pinagmulan: VOA Slow English - Entertainment

Well, shall we say a slight embarrassment, Minister?

Well, sabihin na nating isang bahagyang kahihiyan, Ministro?

Pinagmulan: Yes, Minister Season 1

Giving money would cause some embarrassment.

Ang pagbibigay ng pera ay magdudulot ng ilang kahihiyan.

Pinagmulan: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Cardinal John Onaiyekan called the incident a national embarrassment.

Tinawag ni Cardinal John Onaiyekan ang insidente bilang isang pambansang kahihiyan.

Pinagmulan: NPR News May 2014 Compilation

You were an embarrassment to him.

Naging kahihiyan ka sa kanya.

Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Neither do I. Apparently, I'm an embarrassment to Bohunt.

Hindi rin ako. Mukhang ako ay naging kahihiyan kay Bohunt.

Pinagmulan: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon