fateful

[US]/'feɪtfʊl/
[UK]/'fetfl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. makahulugan, may malaking epekto, sakuna
adv. hindi maiiwasan
n. kapalaran

Mga Parirala at Kolokasyon

fateful decision

mapalad na desisyon

fateful encounter

mapalad na pagkikita

fateful event

mapalad na pangyayari

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a fateful decision to counterattack.

Isang mapalad na desisyon upang sumalungat.

I relive that fateful day over and over in my mind.

Paulit-ulit kong naaalala ang araw na iyon sa aking isipan.

those killed in the hail of bullets fired on that fateful day

yung mga namatay sa pag-ulan ng mga bala sa araw na iyon

Seconds after uttering the fateful words ‘this is easy’, he crashed.

Mga ilang segundo pagkatapos bigkasin ang mga salitang ‘madali lang ito’, bumangga siya.

a fateful twist of fate

isang mapalad na kaganapan

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

And what about Strange's fateful car crash?

At ano naman tungkol sa mapalad na pagbangga ng sasakyan ni Strange?

Pinagmulan: Selected Film and Television News

This art installation mimics the blue sky on that fateful morning.

Ginagaya ng instalasyong sining na ito ang bughaw na langit sa mapalad na umaga na iyon.

Pinagmulan: CNN 10 Student English Compilation September 2020

One year, as the fateful day approached, an old beggar entered the village.

Isang taon, habang papalapit ang mapalad na araw, isang matandang manghingi ng limos ang pumasok sa nayon.

Pinagmulan: Festival Comprehensive Record

If I cross the Rubicon, I have made a fateful and final decision.

Kung tatawirin ko ang Rubicon, ako ay gagawa ng isang mapalad at huling desisyon.

Pinagmulan: VOA Slow English - Word Stories

Her birth mother, Barbara Wright, was 26 that fateful day at Penn Station.

Ang kanyang tunay na ina, si Barbara Wright, ay 26 noong mapalad na araw na iyon sa Penn Station.

Pinagmulan: Reader's Digest Anthology

Then, one fateful day, my TV broke and my landlady took it away.

Pagkatapos, isang mapalad na araw, nasira ang aking TV at kinuha ito ng aking nangungupahan.

Pinagmulan: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

But as the crunch vote nears, MPs must consider how to approach this fateful question.

Ngunit habang papalapit ang mahalagang boto, dapat isaalang-alang ng mga MP kung paano lapitan ang mapalad na tanong na ito.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Anyway, you get the picture, let's now talk about what happened on that fateful day.

Anuman, nakuha mo na ang larawan, pag-usapan na natin kung ano ang nangyari noong mapalad na araw na iyon.

Pinagmulan: Popular Science Essays

If you happened to summit Everest on this fateful day, you would be vaporised in seconds.

Kung nangyari mong umakyat sa Everest sa mapalad na araw na ito, mawawala ka sa loob ng ilang segundo.

Pinagmulan: If there is a if.

Khalid Payenda served as finance minister for just 6 fateful months the start of this year.

Si Khalid Payenda ay nagsilbi bilang ministro ng pananalapi sa loob lamang ng 6 na mapalad na buwan sa simula ng taong ito.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2021

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon