significant

[US]/sɪɡˈnɪfɪkənt/
[UK]/sɪɡˈnɪfɪkənt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. importante, makahulugan, malalim

Mga Parirala at Kolokasyon

significant impact

malaking epekto

significant role

mahalagang papel

significant contribution

mahalagang ambag

significant progress

mahalagang pag-unlad

significant improvement

mahalagang pagbuti

significant difference

malaking pagkakaiba

significant change

makabuluhang pagbabago

statistically significant

istatistikal na makabuluhan

significant amount

makabuluhang halaga

significant development

mahalagang paglilinang

significant other

kasintahan

significant level

mahalagang antas

statistically significant difference

istatistikal na makabuluhang pagkakaiba

significant event

makabuluhang pangyayari

significant wave

makabuluhang alon

least significant bit

pinakamababang makabuluhang bit

significant form

makabuluhang anyo

significant figure

mahalagang pigura

significant wave height

taas ng makabuluhang alon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a significant smile.

Isang mahalagang ngiti.

a significant increase in sales.

isang malaking pagtaas sa mga benta

This is a significant contribution to knowledge.

Ito ay isang mahalagang ambag sa kaalaman.

a significant swathe of popular opinion.

Isang mahalagang bahagi ng popular na opinyon.

a significant increase in foreign trade.

isang malaking pagtaas sa kalakalan sa ibang bansa

the move was a significant turnabout for the company.

Ang paggalaw na iyon ay isang malaking pagbabago para sa kumpanya.

a significant change in the tax laws.

Isang mahalagang pagbabago sa mga batas sa buwis.

significant casualties; no significant opposition.

Malalaking nasawi; walang mahalagang oposisyon.

a significant drop in consumer spending.

Isang malaking pagbaba sa paggasta ng mga mamimili.

he was born with a significant visual handicap.

Siya ay ipinanganak na may malaking kapansanan sa paningin.

it is easy to individuate and enumerate the significant elements.

Madaling tukuyin at isa-isahin ang mga mahahalagang elemento.

she gave him a significant look.

Binigyan niya siya ng isang mahalagang tingin.

This study means significant to the ontogeny of Isoetes.

Ang pag-aaral na ito ay mahalaga sa ontogeny ng Isoetes.

She cast him a significant smile.

Nagbigay siya sa kanya ng isang mahalagang ngiti.

Penicillin was an extremely significant medical discovery.

Ang Penicillin ay isang lubhang mahalagang medikal na tuklas.

He gave her a significant look.

Binigyan niya siya ng isang mahalagang tingin.

a significant number play the game left-handed.

Maraming bilang ang naglalaro ng laro sa kaliwang kamay.

the government's primary aim is to see significant reductions in unemployment.

Ang pangunahing layunin ng gobyerno ay makita ang malalaking pagbawas sa kawalan ng trabaho.

eat foods which supply a significant amount of dietary fibre.

Kumain ng mga pagkain na nagbibigay ng malaking halaga ng hibla ng pagkain.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It was significant for me. Maybe it wasn't significant to you!

Mahalaga ito para sa akin. Siguro hindi ito mahalaga sa iyo!

Pinagmulan: Friends Season 6

He gestures on the beat, very very significant.

Kumikilos siya sa beat, napakahalaga.

Pinagmulan: The secrets of body language.

Their hypotheses are widely varied and lack significant consensus.

Malawak ang pagkakaiba-iba ng kanilang mga hipotesis at kulang sa malaking pagkakaisa.

Pinagmulan: TED-Ed (audio version)

I mean, this — these targets seem really significant.

Ibig sabihin, ito — ang mga target na ito ay tila napakahalaga.

Pinagmulan: NPR News July 2016 Compilation

You know, Sacha, it's not all that significant.

Alam mo, Sacha, hindi ito gaanong mahalaga.

Pinagmulan: NPR News September 2020 Compilation

But in many ways, it was just as significant.

Ngunit sa maraming paraan, ito ay kasing halaga.

Pinagmulan: BBC Listening September 2015 Collection

There's a significant financial benefit as well.

Mayroon ding malaking benepisyong pinansyal.

Pinagmulan: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Trees can have a significant impact on our cities.

Ang mga puno ay maaaring magkaroon ng malaking epekto sa ating mga lungsod.

Pinagmulan: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

How vegetation can have a significant effect on urban climate?

Paano maaaring magkaroon ng malaking epekto ang mga halaman sa klima ng lungsod?

Pinagmulan: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Those expenses are really, really significant.

Ang mga gastos na iyon ay talagang, talagang mahalaga.

Pinagmulan: Vox opinion

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon