they filched milk off morning doorsteps.
Nagnakaw sila ng gatas sa mga pintuan ng bahay sa umaga.
filched an ashtray from the restaurant;
Nagnakaw ng abang-aso mula sa restaurant;
Who’s filched my pencil?
Sino ang nagnakaw ng lapis ko?
Jack filched a pen from his friend’s pocket.
Nagnakaw si Jack ng panulat sa bulsa ng kanyang kaibigan.
He filched a piece of chalk from the teacher’s desk.
Nagnakaw siya ng piraso ng chalk mula sa mesa ng guro.
Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger.
Nagnakaw si Oliver ng pakete ng sigarilyo mula sa isang nakaayos na pasahero.
A temporal filcher is 6 feet tall with a baglike body from which protrudes a twisted horn, a thick neck, and a bulbous head.
Ang isang temporal filcher ay 6 na talampakan ang taas na may isang katawan na parang bag mula saan lumalabas ang isang baluktot na sungo, isang makapal na leeg, at isang ulo na parang bombilya.
" We're up on the fifth floor, " he whispered, watching filch moving away from them, a corridor ahead.
Nakatayo kami sa ikalima palapag, bulong niya, habang pinapanood si filch na lumalayo sa kanila, may koridor sa harapan.
Pinagmulan: Harry Potter and the Deathly HallowsHow the devil did they filch a wax candle?
Paano nila nakuha ang isang kandila mula sa kanila?
Pinagmulan: Eugénie GrandetWe extort, we pilfer, we filch and sack.
Kami ay nagbubuwis, nagnanakaw, nanguha at nananakaw.
Pinagmulan: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlShe used the filched formula to set up her own company in China with backing from a local partner.
Gamit niya ang nakuha niyang formula upang magtayo ng kanyang sariling kumpanya sa Tsina na may suporta mula sa isang lokal na kasosyo.
Pinagmulan: Economist BusinessAt length a large number of runaways were assembled; stolen mules, and corn gathered from the fields, and bacon filched from smoke-houses, had been conveyed into the woods.
Sa paglipas ng panahon, maraming mga tumakas ang nagtipon-tipon; mga ninakaw na tapilan, mais na nakolekta mula sa mga bukid, at bacon na nakuha mula sa mga usokang bahay, ay naihatid sa kagubatan.
Pinagmulan: Twelve Years a SlaveI'll smack myself upside the head with the heel of my palm, then grab my legal pad and write something like p. 91: Sandy Hunter filches a buck from Shirley's stash in the dispatch office.
Sasapukin ko ang ulo ko gamit ang sakong ng palad ko, pagkatapos ay kukunin ko ang aking legal pad at magsulat ng isang bagay tulad ng p. 91: Si Sandy Hunter ay nanguha ng isang dolyar mula sa stash ni Shirley sa opisina ng dispatch.
Pinagmulan: Stephen King on WritingHis uncle was an old dog who had filched his jewels; Eugenie had no place in his heart nor in his thoughts, though she did have a place in his accounts as a creditor for the sum of six thousand francs.
Ang kanyang pinsan ay isang matandang aso na nakuha ang kanyang mga alahas; walang lugar si Eugenie sa kanyang puso o sa kanyang mga iniisip, kahit na mayroon siyang lugar sa kanyang mga account bilang isang nagpapautang para sa halagang anim na libong pranka.
Pinagmulan: Eugénie Grandetthey filched milk off morning doorsteps.
Nagnakaw sila ng gatas sa mga pintuan ng bahay sa umaga.
filched an ashtray from the restaurant;
Nagnakaw ng abang-aso mula sa restaurant;
Who’s filched my pencil?
Sino ang nagnakaw ng lapis ko?
Jack filched a pen from his friend’s pocket.
Nagnakaw si Jack ng panulat sa bulsa ng kanyang kaibigan.
He filched a piece of chalk from the teacher’s desk.
Nagnakaw siya ng piraso ng chalk mula sa mesa ng guro.
Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger.
Nagnakaw si Oliver ng pakete ng sigarilyo mula sa isang nakaayos na pasahero.
A temporal filcher is 6 feet tall with a baglike body from which protrudes a twisted horn, a thick neck, and a bulbous head.
Ang isang temporal filcher ay 6 na talampakan ang taas na may isang katawan na parang bag mula saan lumalabas ang isang baluktot na sungo, isang makapal na leeg, at isang ulo na parang bombilya.
" We're up on the fifth floor, " he whispered, watching filch moving away from them, a corridor ahead.
Nakatayo kami sa ikalima palapag, bulong niya, habang pinapanood si filch na lumalayo sa kanila, may koridor sa harapan.
Pinagmulan: Harry Potter and the Deathly HallowsHow the devil did they filch a wax candle?
Paano nila nakuha ang isang kandila mula sa kanila?
Pinagmulan: Eugénie GrandetWe extort, we pilfer, we filch and sack.
Kami ay nagbubuwis, nagnanakaw, nanguha at nananakaw.
Pinagmulan: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlShe used the filched formula to set up her own company in China with backing from a local partner.
Gamit niya ang nakuha niyang formula upang magtayo ng kanyang sariling kumpanya sa Tsina na may suporta mula sa isang lokal na kasosyo.
Pinagmulan: Economist BusinessAt length a large number of runaways were assembled; stolen mules, and corn gathered from the fields, and bacon filched from smoke-houses, had been conveyed into the woods.
Sa paglipas ng panahon, maraming mga tumakas ang nagtipon-tipon; mga ninakaw na tapilan, mais na nakolekta mula sa mga bukid, at bacon na nakuha mula sa mga usokang bahay, ay naihatid sa kagubatan.
Pinagmulan: Twelve Years a SlaveI'll smack myself upside the head with the heel of my palm, then grab my legal pad and write something like p. 91: Sandy Hunter filches a buck from Shirley's stash in the dispatch office.
Sasapukin ko ang ulo ko gamit ang sakong ng palad ko, pagkatapos ay kukunin ko ang aking legal pad at magsulat ng isang bagay tulad ng p. 91: Si Sandy Hunter ay nanguha ng isang dolyar mula sa stash ni Shirley sa opisina ng dispatch.
Pinagmulan: Stephen King on WritingHis uncle was an old dog who had filched his jewels; Eugenie had no place in his heart nor in his thoughts, though she did have a place in his accounts as a creditor for the sum of six thousand francs.
Ang kanyang pinsan ay isang matandang aso na nakuha ang kanyang mga alahas; walang lugar si Eugenie sa kanyang puso o sa kanyang mga iniisip, kahit na mayroon siyang lugar sa kanyang mga account bilang isang nagpapautang para sa halagang anim na libong pranka.
Pinagmulan: Eugénie GrandetGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon