grumpily

[US]/'grʌmpili/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. sa isang masungit o naiiritang paraan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He grumpily refused to help with the dishes.

Tumanggi siyang tumulong sa paghuhugas ng pinggan nang padalus-dalos.

She grumpily muttered about the long wait.

Nagmurmur siya nang padalus-dalos tungkol sa mahabang paghihintay.

The old man grumpily complained about the noisy neighbors.

Nagreklamo ang matanda nang padalus-dalos tungkol sa maingay na mga kapitbahay.

The cat grumpily swatted at the toy mouse.

Sinuntok ng pusa ang laruang mouse nang padalus-dalos.

He grumpily shuffled his feet as he waited in line.

Padalus-dalos siyang nagpaa habang naghihintay sa pila.

She grumpily slammed the door behind her.

Sinara niya nang padalus-dalos ang pinto sa likuran niya.

The child grumpily refused to eat his vegetables.

Tumanggi ang bata na kumain ng kanyang mga gulay nang padalus-dalos.

He grumpily muttered under his breath as he fixed the broken chair.

Nagmurmur siya nang padalus-dalos habang inaayos ang sirang upuan.

She grumpily rolled her eyes at his bad joke.

Naningkit siya ng mata sa kanyang masamang biro nang padalus-dalos.

The teacher grumpily scolded the students for being late.

Pinagalitan nang padalus-dalos ng guro ang mga estudyante dahil nahuli sila.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Her father looked back at her grumpily.

Tumingin siya pabalik sa kanya nang padalus-dalos.

Pinagmulan: A man named Ove decides to die.

" Plenty of us think that way, but what of it" ? Uncle Henry blew his nose grumpily.

" Marami sa atin ang nag-iisip na ganito, pero ano ang problema?" Si Uncle Henry ay umubo nang padalus-dalos.

Pinagmulan: Gone with the Wind

" Is this it? " he said grumpily to Aunt Petunia.

" Ito na ba iyon?" tanong niya nang padalus-dalos kay Aunt Petunia.

Pinagmulan: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

" Yeah, yeah, " agrees the seven-year-old grumpily.

" Oo, oo," sang-ayon ang pitong taong gulang nang padalus-dalos.

Pinagmulan: A man named Ove decides to die.

“Always the tone of surprise, ” he said a little grumpily, breaking free.

“ Palagi na lang ang tono ng pagkabigla,” sabi niya nang bahagyang padalus-dalos, habang kumakalas.

Pinagmulan: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Just sodding appeal it! It'll take years! " says Ove grumpily as he strides past him.

" Mag-apela na lang nang walang kabuluhan! Tatagal ng mga taon!" sabi ni Ove nang padalus-dalos habang nagmamadali papalayo.

Pinagmulan: A man named Ove decides to die.

" Bagman wanted to tell us what's happening at Hogwarts, " he said grumpily, sitting down next to Harry.

" Gusto ni Bagman na sabihin sa amin kung ano ang nangyayari sa Hogwarts," sabi niya nang padalus-dalos, habang umuupo sa tabi ni Harry.

Pinagmulan: Harry Potter and the Goblet of Fire

You, of course, can’t eat anything and just sit there rather grumpily.

Hindi mo naman maaaring kumain ng kahit ano at umupo na lang doon nang padalus-dalos.

Pinagmulan: World Atlas of Wonders

" What was the point waking me up? " the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.

" Bakit pa ako ginising?" sigaw ng Fat Lady nang padalus-dalos habang siya ay lumalayo.

Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

“What was the point of waking me up? ” the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.

“ Bakit pa ako ginising? ” sigaw ng Fat Lady nang padalus-dalos habang siya ay lumalayo.

Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon