| Plural | imams |
the three imams offer up prayers on behalf of the dead.
Nag-aalay ang tatlong imamb ng mga panalangin para sa namatay.
Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas, anak Eleazar, anak imam Harun, bangunlah ia dari tengah-tengah umat itu dan mengambil sebuah tombak di tangannya,
Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas, anak Eleazar, anak imam Harun, bangunlah ia dari tengah-tengah umat itu dan mengambil sebuah tombak di tangannya,
The imam leads the prayers at the mosque.
Pinamumunuan ng imamb ang mga panalangin sa moske.
The imam delivered a powerful sermon during Friday prayers.
Nagbigay ang imamb ng isang makapangyarihang sermon noong Biyernes.
The imam is highly respected in the Muslim community.
Lubos na iginagalang ang imamb sa komunidad ng Muslim.
The imam recited verses from the Quran during the ceremony.
Binigkas ng imamb ang mga talata mula sa Quran sa panahon ng seremonya.
The imam provided guidance to the congregation on religious matters.
Nagbigay ang imamb ng patnubay sa mga kongregasyon tungkol sa mga bagay-bagay na pampamahiwaan.
The imam is known for his knowledge of Islamic law.
Kilala ang imamb sa kanyang kaalaman sa Islamic law.
The imam offers counseling and support to those in need.
Nag-aalok ang imamb ng pagpapayo at suporta sa mga nangangailangan.
The imam plays a central role in the spiritual life of the community.
Gumaganap ang imamb ng isang sentral na papel sa buhay na espiritwal ng komunidad.
The imam leads the funeral prayers for deceased members of the community.
Pinamumunuan ng imamb ang mga panalangin para sa mga namatay na miyembro ng komunidad.
The imam conducts marriage ceremonies according to Islamic traditions.
Isinasagawa ng imamb ang mga seremonya ng kasal ayon sa mga tradisyon ng Islam.
Indonesia's imams, part of the influential Islamic establishment, want to change that.
Nais ng mga imam sa Indonesia, na bahagi ng maimpluwensyang institusyong Islamiko, na baguhin iyon.
Pinagmulan: The Economist (Summary)What this imam did was to connect her back to God and to her community.
Ang ginawa ng imam na ito ay ikonekta siya pabalik sa Diyos at sa kanyang komunidad.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionGermany is leading a drive to curb foreign influence of mosques, train imams and control funding.
Pinamumunuan ng Germany ang pagsisikap upang pigilan ang dayuhang impluwensya ng mga moske, sanayin ang mga imam, at kontrolin ang pagpopondo.
Pinagmulan: The Economist (Summary)I'd like to call the defense's first witness to the stand- Mr. Nasim Darwish, our client's imam at his mosque.
Gusto kong tawagin ang unang saksi ng depensa sa harapan - Si G. Nasim Darwish, ang imam ng aming kliyente sa kanyang moske.
Pinagmulan: Out of Control Season 3" We want connectivity, " said the imam, Mustafa Farouk. " So everyone gets closure at the same time."
" Gusto naming koneksyon, " sabi ng imam, Mustafa Farouk. " Para makuha ng lahat ng closure sa parehong oras."
Pinagmulan: New York TimesHe's definitely not an imam, but I'm not entirely sure how I would address him.
Hindi siya tiyak na isang imam, ngunit hindi ko rin lubos na sigurado kung paano ko siya kakausapin.
Pinagmulan: 2015 ESLPodHe became a radical imam and organized violence against the US.
Naging isang radikal na imam siya at nag-organisa ng karahasan laban sa US.
Pinagmulan: The Newsroom Season 2Then there's this sort of rotating chorus of sorrow here, of family members crying and imams praying over the graves.
Pagkatapos, may ganitong uri ng umiikot na koro ng kalungkutan dito, ng mga miyembro ng pamilyya na umiiyak at mga imam na nagdarasal sa mga libingan.
Pinagmulan: NPR News February 2023 CollectionShop for sheep at the market and chat with an imam.
Mamili ng mga tupa sa palengke at makipag-chat sa isang imam.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The imam has agreed to a short interview.
Sumang-ayon ang imam sa isang maikling panayam.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.the three imams offer up prayers on behalf of the dead.
Nag-aalay ang tatlong imamb ng mga panalangin para sa namatay.
Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas, anak Eleazar, anak imam Harun, bangunlah ia dari tengah-tengah umat itu dan mengambil sebuah tombak di tangannya,
Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas, anak Eleazar, anak imam Harun, bangunlah ia dari tengah-tengah umat itu dan mengambil sebuah tombak di tangannya,
The imam leads the prayers at the mosque.
Pinamumunuan ng imamb ang mga panalangin sa moske.
The imam delivered a powerful sermon during Friday prayers.
Nagbigay ang imamb ng isang makapangyarihang sermon noong Biyernes.
The imam is highly respected in the Muslim community.
Lubos na iginagalang ang imamb sa komunidad ng Muslim.
The imam recited verses from the Quran during the ceremony.
Binigkas ng imamb ang mga talata mula sa Quran sa panahon ng seremonya.
The imam provided guidance to the congregation on religious matters.
Nagbigay ang imamb ng patnubay sa mga kongregasyon tungkol sa mga bagay-bagay na pampamahiwaan.
The imam is known for his knowledge of Islamic law.
Kilala ang imamb sa kanyang kaalaman sa Islamic law.
The imam offers counseling and support to those in need.
Nag-aalok ang imamb ng pagpapayo at suporta sa mga nangangailangan.
The imam plays a central role in the spiritual life of the community.
Gumaganap ang imamb ng isang sentral na papel sa buhay na espiritwal ng komunidad.
The imam leads the funeral prayers for deceased members of the community.
Pinamumunuan ng imamb ang mga panalangin para sa mga namatay na miyembro ng komunidad.
The imam conducts marriage ceremonies according to Islamic traditions.
Isinasagawa ng imamb ang mga seremonya ng kasal ayon sa mga tradisyon ng Islam.
Indonesia's imams, part of the influential Islamic establishment, want to change that.
Nais ng mga imam sa Indonesia, na bahagi ng maimpluwensyang institusyong Islamiko, na baguhin iyon.
Pinagmulan: The Economist (Summary)What this imam did was to connect her back to God and to her community.
Ang ginawa ng imam na ito ay ikonekta siya pabalik sa Diyos at sa kanyang komunidad.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionGermany is leading a drive to curb foreign influence of mosques, train imams and control funding.
Pinamumunuan ng Germany ang pagsisikap upang pigilan ang dayuhang impluwensya ng mga moske, sanayin ang mga imam, at kontrolin ang pagpopondo.
Pinagmulan: The Economist (Summary)I'd like to call the defense's first witness to the stand- Mr. Nasim Darwish, our client's imam at his mosque.
Gusto kong tawagin ang unang saksi ng depensa sa harapan - Si G. Nasim Darwish, ang imam ng aming kliyente sa kanyang moske.
Pinagmulan: Out of Control Season 3" We want connectivity, " said the imam, Mustafa Farouk. " So everyone gets closure at the same time."
" Gusto naming koneksyon, " sabi ng imam, Mustafa Farouk. " Para makuha ng lahat ng closure sa parehong oras."
Pinagmulan: New York TimesHe's definitely not an imam, but I'm not entirely sure how I would address him.
Hindi siya tiyak na isang imam, ngunit hindi ko rin lubos na sigurado kung paano ko siya kakausapin.
Pinagmulan: 2015 ESLPodHe became a radical imam and organized violence against the US.
Naging isang radikal na imam siya at nag-organisa ng karahasan laban sa US.
Pinagmulan: The Newsroom Season 2Then there's this sort of rotating chorus of sorrow here, of family members crying and imams praying over the graves.
Pagkatapos, may ganitong uri ng umiikot na koro ng kalungkutan dito, ng mga miyembro ng pamilyya na umiiyak at mga imam na nagdarasal sa mga libingan.
Pinagmulan: NPR News February 2023 CollectionShop for sheep at the market and chat with an imam.
Mamili ng mga tupa sa palengke at makipag-chat sa isang imam.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The imam has agreed to a short interview.
Sumang-ayon ang imam sa isang maikling panayam.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon