impatience

[US]/ɪmˈpeɪʃns/
[UK]/ɪmˈpeɪʃns/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. kakulangan sa pasensya, kawalang-katatagan, kasigasigan, pangungulila.
Word Forms

Mga Halimbawa ng Pangungusap

impatience is the curse of our day and age.

Ang kawalan ng pasensya ay ang sumpa ng ating panahon.

trying to camouflage their impatience;

sinusubukang itago ang kanilang pagkabalisa;

impatience at his frailty began to neutralize her fear.

Ang kawalan ng pasensya sa kanyang kahinaan ay nagsimulang mawala ang kanyang takot.

don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.

Huwag hayaan ang pagkabalisa na magtulak sa iyo sa labis na pagkakalantad sa araw at pagkakaroon ng sunog.

He bit back a sigh of impatience.

Pinigilan niya ang isang buntong-hininga ng pagkabalisa.

He kicked the chair in a spasm of impatience.

Sinipa niya ang upuan sa isang pag-urong ng pagkabalisa.

He was trying hard not to show his impatience.

Sinusubukan niyang pigilan ang kanyang pagkabalisa.

So take pat action, neither impatience nor drumble.

Kaya gumawa ng agarang aksyon, hindi pagkabalisa ni reklamo.

Try to control your impatience when any unexpected problem arises.

Subukang kontrolin ang iyong pagkabalisa kapag may hindi inaasahang problema.

He expressed impatience at the slow rate of progress.

Nagpahayag siya ng pagkabalisa sa mabagal na takbo ng pag-unlad.

He waited with barely concealed impatience.

Naghintay siya nang may halos hindi maitatagong pagkabalisa.

The admirer of Judith restrained his impatience the more readily, as he perceived that the building was untenanted, at the moment.

Ang tagahanga ni Judith ay pigilan ang kanyang kawalan ng pasensya nang mas madali, dahil napansin niya na walang naninirahan sa gusali sa sandaling iyon.

He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.

Sinampal niya ang kanyang mga paa habang naghihintay nang may halos hindi maitatagong pagkabalisa para sa telepono.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The dire condition of the kingdom kindly accommodated his impatience.

Mahusay na tinanggap ng matinding kalagayan ng kaharian ang kanyang kawalan ng pasensya.

Pinagmulan: Time

But analyst Robert Satloff says Israel's impatience is growing.

Ngunit sinasabi ng analista na si Robert Satloff na lumalaki ang kawalan ng pasensya ng Israel.

Pinagmulan: VOA Standard November 2013 Collection

I stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.

Masinsinang siya'y tinignan, umaasang maitago ang aking kawalan ng pasensya bilang paghanga.

Pinagmulan: Twilight: Eclipse

" I think not, Ludo, " said Crouch with a touch of his old impatience.

"Hindi, Ludo," sabi ni Crouch na may bahid ng kanyang lumang kawalan ng pasensya.

Pinagmulan: Harry Potter and the Goblet of Fire

The arrival of letters was the first grand object of every morning's impatience.

Ang pagdating ng mga sulat ang naging pangunahing bagay sa bawat umaga ng kawalan ng pasensya.

Pinagmulan: Pride and Prejudice (Original Version)

By mentioning this myself, I give others permission to bring up my impatience—and joke about it too.

Sa pamamagitan ng pagbanggit nito sa aking sarili, binibigyan ko ang iba ng pahintulot na banggitin ang aking kawalan ng pasensya—at magbiro tungkol dito.

Pinagmulan: Lean In

No murmur, no impatience, no petulance did come from him.

Walang ungol, walang kawalan ng pasensya, walang pagiging mapusok ang nagmula sa kanya.

Pinagmulan: Moby-Dick

Harry, in his impatience, thought the morning would never be over.

Si Harry, sa kanyang kawalan ng pasensya, naisip na hindi na matatapos ang umaga.

Pinagmulan: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Bernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.

Si Bernard ay maputla at nanginginig dahil sa kawalan ng pasensya. Ngunit hindi maiwasan ang patuloy na pagsabog.

Pinagmulan: Brave New World

Overall, this side of impatience can make us agitated and less happy.

Sa kabuuan, ang aspektong ito ng kawalan ng pasensya ay maaaring maging sanhi upang maging balisa at hindi masaya.

Pinagmulan: Simple Psychology

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon